Перевод "it seems worthwhile" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But it is a worthwhile risk.
Но риск того стоит.
It is worthwhile visiting the museum.
Музей стоит посетить.
It is worthwhile to read the book.
Эту книгу стоит прочитать.
It is worthwhile to read this novel.
Этот роман стоит того, чтобы его прочитали.
But given the stakes, it is undoubtedly worthwhile.
Но, учитывая ставки, это, безусловно, того стоит.
I don't think it worthwhile doing such a thing.
Не думаю, что на это стоит тратить время.
Is this effort worthwhile?
Имеют ли смысл подобные усилия?
I think it is worthwhile to see this film twice.
Я думаю, что этот фильм стоит посмотреть дважды.
It might be worthwhile to seek advice from your doctor.
Возможно, стоит обратиться к врачу за советом.
This is a worthwhile book.
Это стоящая книга.
Read books that are worthwhile.
Читай стоящие книги.
Read books that are worthwhile.
Читайте стоящие книги.
Tom didn't say anything worthwhile.
Том не сказал ничего стоящего.
It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile.
Короче, ВПН измеряет всё, кроме того, ради чего стоит жить .
Such sacrifices, however, would be well worthwhile.
Такие жертвы, однако, могли бы дать хороший результат.
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile
Чип Конли Измерим то, что делает жизнь ценной.
I think what I'm doing is worthwhile.
Думаю, что я делаю стоящее дело.
It seems unlikely.
Это выглядит маловероятным.
It seems strange.
Это кажется странным.
It seems worthless.
Это кажется бесполезным.
It seems worthless.
По видимому, это бесполезно.
It seems interesting.
Выглядит интересно.
It seems obvious.
Это кажется очевидным.
It seems logical.
Это кажется логичным.
It seems impossible.
Это кажется невозможным.
It seems reasonable.
Это кажется разумным.
It seems adequate.
Это кажется адекватным.
It seems dangerous.
Это кажется опасным.
As a result, it became worthwhile for parents to invest in girls education and wellbeing.
В результате у родителей появился смысл вкладывать средства в образование девочек и их благосостояние.
Roger Ebert of the Chicago Sun Times praised the film, calling it worthwhile and entertaining.
Критик Роджер Эберт из Chicago Sun Times , назвав его стоящим и достаточно увлекательным .
Or so it seems.
Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте. Для участия в этих выборах он создал под своим началом партию Кадима (т.е.
Or so it seems.
Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте.
It all seems pointless.
Всё это выглядит бессмысленным.
It seems pretty easy.
Кажется довольно простым.
It seems well written.
Вроде хорошо написано.
It seems so familiar.
Это кажется таким знакомым.
It seems simple enough.
Это кажется достаточно простым.
It seems so strange.
Это кажется таким странным.
It seems to work.
Вроде работает.
It seems he's hungry.
Похоже, он голоден.
It seems he's hungry.
Похоже, он хочет есть.
It seems he's hungry.
Он, похоже, голодный.
It seems he's hungry.
Кажется, он голодный.
It seems that it will rain.
Кажется, дождь собирается.
Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Думаешь, это того стоит? Я так не думаю.

 

Related searches : Seems Worthwhile - It Seems - It Was Worthwhile - Make It Worthwhile - It Is Worthwhile - Found It Worthwhile - Makes It Worthwhile - It Now Seems - However It Seems - Though It Seems - It Seems Wise - It Seems Fair - Yet It Seems