Перевод "it will procure" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Where can one procure 70 nightstands?
Где взять штук 70 тумбочек?
Where did you procure the information?
Где ты добыл информацию?
It would have been difficult to procure the evidence to get convictions.
Было бы крайне трудно предоставить улики для доказательства вины подозреваемых.
But finding new things that can be done successfully is tricky, because it requires knowing what you will need and whether you will be able to procure it.
Но успешное нахождение нового вещь сложная, потому что при этом необходимо знать, что вам необходимо и сможете ли вы это сделать.
My failure to procure myself a cup of sweet, green tea was not due to a simple misunderstanding.
Причиной моей неудачи заказать себе чашку сладкого зеленого чая стало не простое непонимание,
Women who want to procure an abortion legally cannot, so they risk their lives and are then imprisoned.
Аборты в стране запрещены, поэтому женщины идут на риск и в итоге оказываются за решёткой.
Will it keep spreading, or will it fizzle?
Будет ли она продолжать распространяться, или напротив, начнет сворачиваться?
'Supposing now that the children were left alone to procure or make cups for themselves and to milk the cows and so on.
Ну ка, пустить одних детей, чтоб они сами приобрели, сделали посуду, подоили молоко и т. д.
It will, and it should.
Это имеет, и будет иметь значение.
Will it work?
Будет ли она выполняться?
It will continue.
так будет продолжаться.
Will it work?
Поможет ли это?
But will it?
Но будет ли так?
It will shoot. . . .
Он выстрелит...
It will burn.
Он сгорит.
It will burn.
Она сгорит.
It will burn.
Оно сгорит.
It will happen.
Это случится.
It will happen.
Это произойдёт.
It will work.
Это сработает.
It will break.
Он сломается.
Will it help?
Это поможет?
Will it survive, and will it be good for Europe if it does?
Удастся ли его сохранить, и будет ли хорошо для Америки, если этот пакт выживет?
For example, value added tax is designed to encourage firms to procure invoices for their inputs in order to reduce their own tax outlays.
Например, налог на добавленную стоимость разработан для того, чтобы фирмы предоставляли счета фактуры на свои производственные затраты, чтобы уменьшить свои собственные налоговые расходы.
And it will be really boring. It will read like this.
И это будет реально скучно. Он будет читаться так.
How much will it cost and who will pay for it?
Сколько это будет стоить и кто за это заплатит?
You will not do it, will you?
Ты ведь не сделаешь этого?
It seems that it will rain.
Кажется, дождь собирается.
The problem is that advocates of reducing the greenhouse effect by promoting bio fuels production have not made clear where the land will come from. In principle, there are only three ways to procure it by withdrawing it from food or fodder production, from the production of natural materials particularly wood or from nature.
Проблема заключается в том, что сторонники сокращения выбросов парниковых газов путем использования биотоплива не пояснили, на каких землях оно должно выращиваться.
It will stay and it will be updated on a regular basis.
Я оставлю его и буду регулярно обновлять.
Where will it end?
Чем это закончится?
It will remain so.
И так оно и останется.
Where will it end?
Что ее ждет?
It will eventually happen.
Возможно, так и произойдет.
Achieve it we will.
И мы этого достигнем
But come it will.
Однако рано или поздно этот момент наступит.
Perhaps it will pass...'
Может быть, это пройдет.....
Will it tire you?
Вы не устанете?
It will interest you.'
Вам интересно.
'Will it be soon?
А скоро?
What will reverse it?
Что сможет ее поменять?
What will it take?
Что необходимо сделать?
Will she make it?
Выживет ли она?
Will it rain today?
Сегодня дождь пойдет?
Will it rain today?
Сегодня будет дождь?

 

Related searches : Will Procure - Will Procure That - It Will - Procure Services - Procure From - Procure For - Procure Insurance - Procure Equipment - Procure Material - Procure With - Procure Delivery - We Procure - Procure Sales