Перевод "jet aircraft" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Aircraft - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He logged more than 4,200 hours flying time, 3,600 of which were in jet aircraft. | Общий налёт составляя 4 200 часов, из них 3 600 часов на реактивных самолётах. |
| And there's really only one operational aircraft in the world today that's a vertical takeoff aircraft as distinct from a helicopter and that's the Hawker Harrier jump jet. | И сегодня в мире есть лишь один управляемый аппарат СВВП, отчётливо отличимый от вертолёта это реактивный истребитель бомбардировщик Хокер Харриер. |
| The aircraft needed no modification to use the GTL fuel, which was designed to be mixed with normal jet fuel. | Самолёт не требует модификации для использования GTL топлива, которое предназначено для смешивания с обычным реактивным топливом. |
| A pandemic spread by birds or travelers on jet aircraft could kill more people than perished in World Wars I or II. | Пандемия, распространенная птицами или путешественниками на реактивных самолетах, может убить больше людей, чем погибло за время первой или второй мировой войны. |
| In this case, when the jet bridge retracts, it could damage the aircraft if that area has not been properly de iced. | В зимнее время телетрап может примёрзнуть и повредить самолёт, если место стыковки не было надлежащим образом обработано противообледенительными средствами. |
| This project was called the Jet Flying Belt , or simply the Jet Belt . | Проект получил название Jet Flying Belt , или просто Jet Belt . |
| An aircraft? | Самолет? |
| The fighter jet hits close. | Истребитель ударяет близко. |
| The jet landed at Tokyo. | Самолёт сел в Токио. |
| Tom has a private jet. | У Тома есть личный самолет. |
| She had jet black hair. | У неё были блестящие черные волосы. |
| I'm still suffering from jet lag. | Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов. |
| Her son is a jet pilot. | Её сын пилот реактивного самолёта. |
| One aircraft maybe. | Один самолет возможно. |
| Who really can outrun a fighter jet? | Кто на самом деле может убежать от истребителя? |
| XXV. Fixed wing aircraft | XXV. Fixed wing aircraft . 146 |
| Jet planes fly much faster than propeller planes. | Реактивные самолёты летают гораздо быстрее пропеллерных. |
| Jet planes fly much faster than propeller planes. | Реактивные самолеты летают гораздо быстрее винтомоторных. |
| The jet plane took off in an instant. | Реактивный самолёт взлетел в одно мгновение. |
| adventure,aircraft,engineering,green,technology | adventure,aircraft,engineering,green,technology |
| XV. Helicopters aircraft utilization . 112 | XV. Helicopters aircraft utilization . 134 |
| Aircraft again seeded the clouds. | Вновь были отправлены самолеты для создания искусственных облаков. |
| We shot down enemy aircraft. | Мы сбивали вражеские самолёты. |
| Four Harvard SNJ aircraft were lightly modified in France to resemble Mitsubishi A6M Zero aircraft. | Четыре самолёта T 6 Texan были перестроены во Франции для более точного сходства с Mitsubishi A6M Zero. |
| within the light sport aircraft category. | допустимый вес лёгкого спортивного самолёта. |
| All on board both aircraft survived. | Все 346 человек на борту погибли. |
| Although Egyptian reconnaissance aircraft had flown near Dimona in 1965 and 1967 without incident, during the 1967 war, Israel shot down one of its own Mirage jet fighters when it strayed over the facility. | Хотя египетский самолет разведчик пролетал рядом с Димоной в 1965 и 1967 гг. без инцидентов, во время войны 1967 года Израиль подстрелил одного из своих собственных реактивных истребителей Мираж , когда он отклонился от курса в сторону объекта. |
| When the jet flew over the building the windowpanes rattled. | Когда самолёт пролетел над зданием, стёкла в окнах задребезжали. |
| When the jet flew over the building the windowpanes rattled. | Когда самолёт пролетел над зданием, оконные стёкла задребезжали. |
| Thus, the Bell Jet Flying Belt remained an experimental model. | Ранец Bell Jet Flying Belt так и остался экспериментальным образцом. |
| Fly military aircraft in a combat situation | Управляйте военным самолётом в разгар боя |
| Provision is made for painting the aircraft. | 39. Предусматриваются ассигнования на покраску вертолетов. |
| That aircraft company deals in freight only. | Эта авиакомпания занимается только грузоперевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается только грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается исключительно грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания перевозит только грузы. |
| How many missiles can this aircraft carry? | Сколько ракет может нести этот самолёт? |
| How many missiles can this aircraft carry? | Сколько ракет способен переносить этот самолёт? |
| This aircraft carrier is scheduled for decommissioning. | Этот авианосец планируют списать. |
| Jane s Fighting Aircraft of World War II . | Jane s Fighting Aircraft of World War II. |
| This is a jet landing at San Francisco, by Bruce Dale. | Это приземление самолета в Сан Франциско Брюса Дейла. |
| Jet makers feud over seat width with big orders at stake | Производители реактивных самолетов враждуют по поводу ширины сиденья, когда на кону большие заказы |
| Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. | Всякий раз, как я еду за границу, я страдаю от смены часовых поясов и диареи. |
| In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years. | Фактически, авиастроительные фирмы, на несколько лет, перестали пытаться создать аппарат СВВП. |
Related searches : Commercial Jet Aircraft - Twin-jet Aircraft - Jet - Jet Propulsion - Spray Jet - Jet Flow - Jet Plane - Jet Fire - Jet Mill - Jet Bridge - Jumbo Jet - Pulse Jet - Executive Jet
