Перевод "join together" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But small atoms want to join together, small nuclei want to join together to make bigger ones to go towards iron.
А маленькие атомы хотят объединяться. Маленькие ядра хотят объединяться, и, образовав ядра побольше, двигаться ближе к ядру железа.
We want to join together, to join the cause with organizations and society , they put forward.
Мы хотим объединиться, чтобы присоединиться к делу организаций и общества , заявили они.
Today, such countries should join together to offer Iran (and others) a deal.
Сегодня такие страны должны объединиться для того, чтобы предложить Ирану (и другим странам) сделку.
Together, they left their jobs to join a kibbutz in Palestine in 1921.
Репатриировалась в подмандатную Палестину с мужем, Морисом Меерсоном в 1921 году.
Eiffel will automatically join features together, if they have the same name and implementation.
Eiffel автоматически объединит элементы, если у них будет одинаковое имя и реализация.
And, third, they should join together to fund the new global moonshot for clean energy.
И в третьих, они должны объединиться, чтобы финансировать новый глобальный полет на луну по экологически чистой энергии.
It gave an opportunity to authors and book lovers to join together and celebrate book reading.
Он дал возможность писателям и книголюбам собраться вместе и прославлять чтение книг.
Several of the parties in the opposition coalition have asked the people to join together in civil disobedience.
Некоторые партии, лидирующие в коалиции оппозиции, призывали людей не смиряться с гражданским неповиновением.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Come join us.
Присоединяйся к нам.
Come join us.
Присоединяйтесь к нам.
Come join us.
Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.
Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.
Я к вам присоединюсь.
Please join us.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?
Можно с тобой?
Can I join?
Можно с вами?
To join in the celebrations, a crowd of over 5,000 indigenous people from around Barwani and it s neighboring districts came together.
Толпа численностью почти 5000 человек присоединилась к празднованию в Барвани и соседних районов.
How can these far reaching aims be achieved within the eurozone (together with non eurozone EU members that want to join in)?
Как можно достигнуть этих далеко идущих целей в еврозоне (совместно с членами, которые не входят в еврозону и хотят присоединиться к ней)?
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Paralympians can join Olympics.
Паралимпийцы могут соревноваться с олимпийцами.
Olympians cannot join Paralympics.
Олимпийцы не могут конкурировать с паралимпийцами.
She ll join you later.
Она присоединится позже.
Will you join us?
Ты с нами?
Will you join us?
Вы с нами?
I'll join you later.
Я присоединюсь к Вам позже.
Join us, won't you?
Будешь за компанию?
Join us, won't you?
Присоединишься к нам?
May I join you?
Можно мне с тобой?
May I join you?
Можно мне с вами?
May I join you?
Можно мне к вам присоединиться?
May I join you?
Можно с тобой?
May I join you?
Можно с вами?
Will you join me?
Ты ко мне присоединишься?
Will you join me?
Вы ко мне присоединитесь?
Can I join you?
Можно мне с тобой?
Can I join you?
Можно мне с вами?
Can I join you?
Можно мне к вам присоединиться?
I will join you.
Я к тебе присоединюсь.

 

Related searches : Join Together With - We Join Together - Join At - Join On - Join Today - I Join - Join Hands - Join Our - Can Join - Join It - Join Forces - Might Join