Перевод "keep information secure" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Information - translation :

Keep - translation :

Secure - translation :

ключевые слова : информация информацией сведению сведения информацию хранить сохранить продолжать подальше держать обезопасить периметр охранять обеспечить безопасное

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A secure energy supply, moreover, greatly extends learning possibilities and improves access to information.	Надёжные поставки энергии значительно расширят возможности для обучения и улучшат доступ к информации.
Secure Shell	Secure Shell (SSH)
Verification initiatives have also been organized to fix information and keep it updated.	Были также организованы контрольные инициативы для подтверждения и обновления информации.
You're secure now.	Теперь ты в безопасности .
I'm financially secure.	Я материально обеспечен.
It's not secure.	Это небезопасно.
It's not secure.	Это ненадёжно.
Today, it is secure.	Сегодня, она безопасна.
Our victory is secure.	Победа у нас в кармане.
Our victory is secure.	Победа нам гарантирована.
This bridge looks secure.	Этот мост выглядит безопасным.
Is this bolt secure?	Этот засов надёжен?
Is this place secure?	Это место безопасное?
Is this place secure?	Это место надёжное?
Securing a More Secure World	Организация более безопасного мира
More secure file name checking	Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking	Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
Organize and secure your passwords	Организуйте свои пароли и защитите их
I feel secure with him.	С ним я чувствую себя в безопасности.
His economical backing is secure.	Его экономическое обеспечение надёжно.
Not all browsers are secure.	Не все браузеры безопасны.
Browsers are not all secure.	Не все браузеры безопасны.
I feel safe and secure.	Я чувствую себя в полной безопасности.
24. Requests the Secretary General to keep it informed of the steps he takes to secure the widespread dissemination and promotion of the Declaration	24. просит Генерального секретаря информировать ее о мерах, принимаемых им в целях обеспечения широкого распространения и пропаганды Декларации
23. Requests the Secretary General to keep it informed of the steps he takes to secure the widespread dissemination and promotion of the Declaration	23. просит Генерального секретаря информировать ее о мерах, принимаемых им в целях обеспечения широкого распространения и пропаганды Декларации
19. Requests the Secretary General to keep it informed of the steps he takes to secure the widespread dissemination and promotion of the Declaration	19. просит Генерального секретаря информировать ее о мерах, принимаемых им в целях обеспечения широкого распространения и пропаганды Декларации
If property is not secure or even is not perceived as secure incentives are distorted.	А если собственность не защищена или даже просто не воспринимается как защищенная стимулы искажаются.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.	Не существует термина для мер, которые делают нас защищённее, но не дают чувства защищённости.
People change us. Nothing is secure.	Люди меняют нас. Ничто не надежно.
You are secure from danger here.	Здесь вы защищены от опасности.
A fast and secure web browser	Быстрый и безопасный веб браузер
We also consider it relatively secure.	Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
I just want to be secure.	Я лишь хочу быть в безопасности .
Secure the door before you leave.	Заприте дверь перед уходом.
I'm beginning to feel quite secure.	Я начинаю чувствовать себя довольно уверенно.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.	Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
You can only keep trying, keep pushing.	Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
Its democracy is secure its economy improving.	Установился стабильный демократический строй, развивается экономика.
Today, none of these aims appears secure.	Сегодня все эти цели поставлены под угрозу.
Moreover, factory farms are not biologically secure.	Более того, птицефабрики не имеют систем биологической безопасности.
The Oxford crew appeared secure of victory.	Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.
Don't climb that ladder it's not secure.	Не лазь по этой лестнице это не безопасно.
I feel secure in my new job.	Я себя уверенно чувствую на новой работе.
RuNet will keep watching this story to see what happens and how users react if their information becomes less than free.	Эхо Рунета будет продолжать наблюдать за этой историей, чтобы посмотреть, что произойдет и как пользователи реагируют на то, что информация становится менее свободной.

Display this page in English