Перевод "keep us guessing" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Keep - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Keep Tom guessing. | Держи Тома в неведении. |
| Keep Tom guessing. | Пусть Том строит догадки. |
| I'm just guessing. | Я просто предполагаю. |
| Keep us informed. | Держи нас в курсе. |
| Keep us informed. | Держите нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держи нас в курсе. |
| Keep us updated. | Держите нас в курсе. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это ваша. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это твоя. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это ваш. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это твой. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это ваше. |
| I'm guessing this is yours. | Я так думаю, это твоё. |
| It'll keep us together. | Это поможет нам не падать духом. |
| Aid cannot be a guessing game. | Помощь не может быть игрой в угадайку . |
| they keep us under control | они держат нас под контролем |
| You can't keep us here. | Вы не можете держать нас здесь. |
| You can't keep us here. | Ты не можешь держать нас здесь. |
| Let's keep this between us. | Давай оставим это между нами. |
| He will keep us informed. | Он будет держать нас в курсе. |
| Tom will keep us informed. | Том будет держать нас в курсе. |
| Let's just keep this between us. | Пусть это останется между нами! |
| Let's just keep this between us. | Давай просто оставим это между нами. |
| Let us keep democracy going.Let us continue to be heard. | Давайте поддержим демократию. Заставим нас услышать. |
| We're guessing the RuNet won't be holding its breath. | Нам кажется, Рунету не удастся затаить дыхание по этому поводу. |
| I'm not going to play guessing games with you. | Я не собираюсь с тобой в угадайку играть. |
| I'm not going to play guessing games with you. | Я не собираюсь играть с вами в угадайку. |
| He asked us to keep her away. | Он лишь попросил нас убрать ее отсюда. |
| The police warned us to keep back. | Полиция предупредила нас, чтобы мы держались позади. |
| Here we don't have to rely on second guessing individuals. | В данном случае нам нет нужды полагаться на догадки отдельных индивидуумов. |
| Keep trying to guard us, as your job requires. | Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа. |
| Only our children keep us together, Elzada now confesses. | Единственное, что до сих пор удерживает нас вместе, это общие дети, признается Эльзада. Я одна зарабатываю деньги и принимаю все решения. |
| Tom made us a promise that he didn't keep. | Том дал нам обещание, которое не сдержал. |
| Tom made us a promise that he didn't keep. | Том дал нам обещание и не сдержал его. |
| My mother won't let us keep pets in the house. | Моя мать не позволяет нам держать животных в доме. |
| Keep your underwear on, said Mohammed AlHalabi as he approached us. | Трусы оставить , скомандовал Мохаммед Аль Халаби, подходя к нам. |
| Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate. | Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| But perhaps the authorities are right to want to keep us in line. | Но возможно, власти и правы, стараясь удержать нас в узде. |
| We're going to keep doing this until someone tells us that we can't. | Мы продолжим делать это до тех пор, пока нам скажут, что мы не можем. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй. |
| So the Saudi and Sunni Gulf rulers want to keep US military forces in Iraq partly in order to keep the country down. | Таким образом, суннитские правители Саудовской Аравии и Персидского залива хотят задержать вооруженные силы США в Ираке отчасти для того, чтобы удержать страну внизу. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| But Oblonsky would not let him reflect, and as if guessing his doubts tried to dispel them. | Но Степан Аркадьич не дал ему задуматься и, как бы угадывая его сомнения, рассеял их. |
| Guys please,let us keep the dignified country our proud forefathers handed to us and not confuse civilization and plain immorality!! | Люди, пожалуйста, давайте сохраним достоинство нашей страны, которую оставили нам наши достойные предки и не будем смешивать цивилизованность и обыкновенную аморальность!! |
Related searches : Keep Guessing - Keep Them Guessing - Keep You Guessing - Keep On Guessing - Keep Us - Guessing - Help Us Keep - Keep Us Together - Keep Us Entertained - Keep Us Apart - Keep Us Focused - Keep Us Honest - Keep Us Connected - Keep Us Alive
