Перевод "kennedy administration" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Administration - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| His elder siblings included Joseph P. Kennedy, Jr., John F. Kennedy, Robert F. Kennedy, and Eunice Kennedy Shriver. | В течение многолетней работы в Сенате сенатор Кеннеди и его сотрудники разработали более 2500 законопроектов, из которых более 300 стали законами. |
| NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name. | Космический центр Кеннеди сохранил свое название. |
| Kennedy Airport, please. | В аэропорт Кеннеди, пожалуйста. |
| When was John Kennedy assassinated? | Когда был убит Джон Кеннеди? |
| When was John Kennedy assassinated? | Когда убили Джона Кеннеди? |
| For example, the inspiration for the EGF, America s Trade Adjustment Assistance, introduced by the Kennedy administration in 1962, is a purely national scheme. | Например, учрежденная администрацией Кеннеди в 1962 году организация America s Trade Adjustment Assistance, послужившая образцом для EGF чисто национальное предприятие. |
| That's Kennedy airport, May 19th, Tuesday. | Это аэропорт Кэннеди, вторник 19 е мая. |
| I mean, of course, said Kennedy. | Я думаю, конечно , сказал Кеннеди. |
| John Kennedy was just forty three. | Джону Кеннеди было всего лишь сорок три. |
| Mr. Kennedy pointed out our mistakes. | Мистер Кеннеди указал нам наши ошибки. |
| It was me who killed Kennedy. | Это я убил Кеннеди. |
| Could Kennedy have acted even more coolly? | Мог ли Кеннеди действовать более хладнокровно? |
| J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery. | Дж. Ф. Кеннеди был похоронен на Арлингтонском кладбище. |
| Older people still remember the Kennedy assassination. | Люди постарше ещё помнят убийство Кеннеди. |
| For the first time since the Kennedy administration, the US is one of the only liberal democracies in the world with a center left government. | Впервые со времени администрации Кеннеди США являются единственной либеральной демократией в мире с левоцентристским правительством. |
| John F. Kennedy was in the Metternich mold. | Джон Ф. Кеннеди разделял суждения Меттерниха. |
| John F. Kennedy was a little of both. | Джон Ф. Кеннеди немного владел и тем и другим. |
| Anthony Kennedy was eventually confirmed in his place. | На его место в итоге был выдвинут Энтони Кеннеди. |
| John F. Kennedy was good at selling the American dream. | Джон Ф. Кеннеди преуспел в продаже американской мечты. |
| Kennedy appeared more open than his colleague from South Carolina. | Кеннеди оказался более открытым, чем его коллега из Южной Калифорнии. |
| As Justice Anthony M. Kennedy wrote of the historic decision | Судья Энтони М. Кеннеди пишет об этом историческом решении |
| Administration, Nairobi | Административное обслуживание, Найроби |
| Administration, Geneva | Административное обслуживание, Женева |
| Administration, Vienna | Административное обслуживание, Вена |
| And six months later, we sat down at Kennedy Space Center. | И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди. |
| Kennedy overruled the warmongers, and prevailed in the crisis through diplomacy. | Кеннеди взял верх над милитаристами и справился с кризисом дипломатическим путем. |
| The American people strongly and rightly supported Kennedy over the warmongers. | Американский народ активно и совершенно справедливо поддерживал Кеннеди, а не милитаристов. |
| Freedom has many difficulties, and democracy is not perfect, Kennedy said. | У свободы есть много трудностей, и демократия не является совершенной , говорит Кеннеди. |
| Screenshot taken from report by Daniel Kennedy on January 15, 2004 | Скриншот доклада сделан Даниелем Кеннеди 15 января 2014 года. |
| President Kennedy was killed, but his legend will live on forever. | Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно. |
| 1961 United States President John F. Kennedy establishes the Peace Corps. | 1961 год президент США Джон Кеннеди объявил о создании Корпуса Мира. |
| Kennedy, K. (1933) Instruments of music used by the Australian Aborigines . | Kennedy, K. (1933) Instruments of music used by the Australian Aborigines . |
| John F. Kennedy refused to tolerate the Soviet military presence in Cuba. | Джон Ф. Кеннеди отказался терпеть советское военное присутствие на Кубе. |
| Certainly Robert Kennedy suggested at the end of the speech exactly that. | Конечно же, Роберт Кеннеди предложил именно это в конце своей речи. |
| There were twenty of us, including Sharon Stone and John Kennedy Jr. | Среди двадцати приглашенных были Шэрон Стоун и Джон Кеннеди младший. |
| The US ambassador to Japan, Caroline Kennedy, even jumped into the fray | Посол США в Японии, Каролина Кеннеди, тоже высказала своё мнение |
| On November 22, 1963, President John F. Kennedy was assassinated in Dallas. | 22 ноября 1963 года в Далласе был убит президент Джон Кеннеди. |
| Administration of justice | Отправление правосудия |
| Bacula Administration Tool | Инструмент администрирования Bacula |
| OpenVPN Client administration | Управление клиентом OpenVPN |
| OpenVPN server administration | Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN |
| LDAP Administration Tool | Утилита администрирования LDAP |
| PostgreSQL Administration Tool | Инструмент администрирования PostgreSQL |
| President John F. Kennedy once said that a rising tide lifts all boats. | Президент Джон Ф. Кеннеди как то сказал, что прилив поднимает все лодки. |
| Joel Levine This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida. | Джоел Левайн Это запуск с космодрома Кэннеди во Флориде. |
Related searches : President Kennedy - Cape Kennedy - President John F. Kennedy - Land Administration - Lease Administration - Educational Administration - Commercial Administration - Remote Administration - Administration Area - Judicial Administration - Loan Administration - Hr Administration - School Administration
