Перевод "know deep down" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Deep down, they know there is no conspiracy. | В глубине души они знают, что не существует никакого заговора. |
| And so deep down our nature's actually nasty. | В глубине души мы все на самом деле отвратительны. |
| She looks happy, but deep down, she suffers. | Она кажется счастливой, но в глубине души страдает. |
| She looks indifferent but deep down she's very pleased. | Она выглядит равнодушной, но в глубине души она очень довольна. |
| I don't know how deep the lake is. | Я не знаю насколько глубоко это озеро. |
| Do you know how deep the water is? | Ты знаешь, какая там глубина? |
| Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear. | Все чувства соединяются воедино в ушах, и в глубине души все трясутся от страха. |
| I know Tom let you down. | Я знаю, что Том тебя подвел. |
| I know I've let you down. | Я знаю, что подвёл тебя. |
| I know I've let you down. | Я знаю, что подвела тебя. |
| I know I've let you down. | Я знаю, что подвёл вас. |
| I know I've let you down. | Я знаю, что подвела вас. |
| But it is difficult to know how deep that adjustment has gone. | Но трудно сказать, насколько далеко зашло приспособление. |
| And before you jump in, know how deep your equipment can go. | И прежде чем прыгать в воду, разберитесь, как глубоко ваша аппаратура может опускаться. |
| We need to dig deep, deep down for t he root cause of the problem and the question that we should ask Who is selling Cambodia to companies? | Чтобы добраться к корню проблемы, нам нужно копать глубоко, очень глубоко. И главный вопрос, который нужно задать Кто распродает Камбоджу разным компаниям? |
| We might be making fun of H.E Magufuli but deep down we know tht many African C tries need Magufuli 4 president MPs WhatWouldMagufuliDo Maureen Agena ( maureenagena) November 26, 2015 | Можно подтрунивать над Магуфули, только в глубине души мы знаем такой лидер пригодился бы любой африканской стране. WhatWouldMagufuliDo |
| Deep Decarbonization | Глубокое обезуглероживание |
| Deep analysis. | Глубокий анализ . |
| How deep? | Как глубоко? |
| How deep? | Насколько глубоко? |
| We might not look the same, and speak different languages, but deep down inside we are closely connected. | Мы можем выглядеть по разному и говорить на разных языках, но глубоко внутри мы все связаны. |
| Because everyone these days wants to know how to slow down, but they want to know how to slow down really quickly. So ... | Потому что в наше время каждый хочет знать, как успокоиться и замедлить свою жизнь и при этом хочет узнать, как сделать это побыстрее! Так что... |
| A deep European depression would result, almost certainly dragging down the German economy and reversing the European integration process. | Результатом этого станет глубокая европейская депрессия, которая почти наверняка потянет вниз экономику Германии и обратит вспять процесс европейской интеграции. |
| He said that with deep sorrow and great shame he bows down before the murder victims and their families. | Он говорил, что с глубокой скорбью и великим стыдом склоняется перед жертвами убийства и их семьями. |
| Take deep breaths. | Дыши глубоко. |
| Wow, that's deep. | Ого, глубоко. |
| I do not know whether Keynes or Friedman was more right in their deep orientation. | Я не знаю, кто был более прав в своих глубинных убеждениях Кейнс или Фридман. |
| Ordinarily, rapid global growth translates into high long term interest rates that is, unless, deep down, people have become nervous. | Обычно, быстрый мировой экономический рост выливается в высокие долгосрочные процентные ставки и люди стали беспокоиться, что положение еще более усугубится. |
| As a result, Greece has fallen into a deep and prolonged recession, with output down 25 from pre crisis levels. | В результате, Греция провалилась в длительную и глубокую рецессию, а ее показатели производства упали на 25 по сравнению с докризисным уровнем. |
| When the sun was going down, a deep sleep fell on Abram. Now terror and great darkness fell on him. | При захождении солнца крепкий сон напал на Аврама, и вот, напал на него ужас и мрак великий. |
| And they've put it deep down in an iron mine in Minnesota, OK, deep under the ground, and in fact, in the last couple of days announced the most sensitive results so far. | Они поместили его глубоко под землёй, в одном из железных рудников в Миннесоте. Глубоко под землей. И надо сказать, что на днях они объявили наиболее важные на сегодняшний день результаты. |
| It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it. | Может казаться, что Том забыл все об этом деле, но в глубине души, он все еще переживал о нем. |
| Our Deep Debt Future | Наше будущее огромных долгов |
| 1. Expresses deep concern | 1. выражает глубокую обеспокоенность |
| Take a deep breath. | Глубоко вздохните. |
| Take a deep breath | Глубоко вздохните |
| Still waters run deep. | В тихом омуте черти водятся. |
| Silent waters run deep. | В тихом омуте черти водятся. |
| This lake is deep. | Это глубокое озеро. |
| This lake is deep. | Это озеро глубокое. |
| Take a deep breath. | Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath. | Глубоко вдохните. |
| Take a deep breath. | Сделай глубокий вдох. |
| Badgers dig deep holes. | Барсуки вырывают глубокие норы. |
| Dig a deep hole. | Выкопай глубокую яму. |
Related searches : Deep Down - Know Down - Deep Know-how - Dive Deep Down - Deep Down Inside - Dig Down Deep - Dig Deep Down - Deep Down Below - Deep Discount - Deep Penetration
