Перевод "last rites" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Last - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Innocent XIII asked for the last rites, made his profession of faith, and died on 7 March 1724, at the age of 69. | Иннокентий XIII попросил соборования, исповедался и умер 7 марта 1724 года, в возрасте 69 лет. |
| Prayer service and other religious rites can be ordered by phone... | Заказать молебен и другие требы можно по телефону... |
| Death Pinochet suffered a heart attack on the morning of 3 December 2006, and subsequently the same day he was given the last rites. | 3 декабря 2006 года Пиночет перенёс тяжёлый инфаркт, в тот же день ввиду опасности жизни над ним был совершено соборование и причастие. |
| In some countries, formal allegiance to religious faith was symbolized by gestures and rites. | В некоторых странах формальная принадлежность к религии символизировалась жестами и обрядами. |
| In the last two centuries, usage of these became limited, though, and specific Persian served mainly as a literary language for the educated, while Arabic was used for religious rites. | В последние 2 века существования империи эти языки уже не использовались населением персидский был языком литературы, арабский использовался для религиозных обрядов. |
| When you have finished the rites and ceremonies, remember God as you do your fathers, in fact with a greater devotion. | Аллах Всевышний повелел, чтобы люди вспоминали Аллаха даже еще больше, чем своих отцов. Большинство знатоков арабского языка сказали, что слово أ و в данном аяте означает смысл наоборот, даже . |
| By 1986 most of the major bands of the movement including Rites of Spring, Embrace, Gray Matter, and Beefeater had broken up. | К 1986 году большинство главных групп движения включая Rites of Spring, Embrace, Gray Matter и Beefeater распались. |
| Her family had long called her Rose, but she also received the name for her confirmation in the Church, one of the most important rites of passage in Catholicism | В семье её долгое время называли Розой, но она также приняла это имя при конфирмации , таинстве, которое считается одним из важнейших в католичестве |
| The emo movement, which had grown out of the hardcore punk scene in the 1980s with bands like Fugazi and Rites of Spring, gained popularity as the 1990s progressed. | Движение эмо, которое появилось в 1980 х на хардкор сцене благодаря работам Fugazi и Rites of Spring, приобрело популярность в 1990 х годах. |
| I missed the last train last Friday. | В прошлую пятницу я пропустил последний поезд. |
| Last Used | Последнее обращение |
| Last call! | Последний звонок! |
| I'm last. | Я последний. |
| I'm last. | Я последняя. |
| Out people are the last frontier and the last hope. | Последняя граница и последняя надежда это наши люди. |
| The last time I spoke to Tom was last Monday. | В последний раз я говорил с Томом в прошлый понедельник. |
| Arafat s Last Hurrrah | Последнее |
| Mubarak s Last Laugh? | Последние насмешки Мубарака? |
| Musharraf s Last Act? | Последний ход Мушаррафа? |
| Putin s Last Stand | Последнее выступление Путина |
| Shevardnadze s Last Stand? | Последние дни Шеварднадзе? |
| This cannot last. | Это не может продолжаться долго . |
| The Last Extinction | Последнее исчезновение |
| The Last Interventionist | Последний сторонник интервенции |
| CA Last question. | Крис Андерсон Последний вопрос. |
| It's the last. | Это последняя. |
| Europe s Last Act? | Последний акт Европы? |
| His last will | Его последняя воля |
| Redo last screenshot | Повторить последний снимок экрана |
| The Last Wish | Последнее желание. |
| Last resort Bankruptcy | Крайняя мера банкротство |
| Tom arrived last. | Том прибыл последним. |
| Tom arrived last. | Том приехал последним. |
| She came last. | Она пришла последней. |
| Betty came last. | Бетти пришла последней. |
| Hope dies last. | Надежда умирает последней. |
| Tom is last. | Том последний. |
| We're the last. | Мы последние. |
| I'm the last. | Я последний. |
| It wouldn't last. | Это бы долго не продлилось. |
| Tom came last. | Том пришёл последним. |
| Tom was last. | Том был последним. |
| That can't last. | Это не может продлиться. |
| Tom finished last. | Том финишировал последним. |
| I finished last. | Я закончил последним. |
Related searches : Marriage Rites - Civil Rites - Funeral Rites - Rites Used - Religious Rites - Burial Rites - Customary Rites - Rites Of Marriage - Celebrate The Rites - Rites And Ceremonies - Rites Of Passage - Last Visited - Last Page