Перевод "legal education center" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I am referring to personnel issues, legislative amendments, and legal education.
Я имею в виду и кадровый вопрос, и законодательные поправки, и правовое просвещение.
They have since been held in Maekelawi detention center with no access to legal counsel.
С тех пор их держат в изоляторе Maekelawi без доступа к адвокату.
Memorial Center that extends over various years, with the Center for Promoting Education and Sustainable Growth and the Popular Environmental Educators Online Site, which has guided our pedagogical work.
Memorial Center , с Center for Promoting Education and Sustainable Growth , а также с Popular Environmental Educators Online Site , который руководит нашей педагогической работой.
Corporate contracts place the profit oriented legal person at the center of the transaction and bind all of its stakeholders.
Корпоративные контракты ставят ориентированное на получение прибыли юридическое лицо в центр сделки и связывают всех его партнеров.
Diversidad CENESEX , the official blog of the Centro Nacional de Educación Sexual (National Center for Sexual Education, CENESEX), wrote
Diversidad CENESEX , из официального блога Centro Nacional de Educación Sexual (Национальный центр сексуального образования, CENESEX)
Center
Центральный
Congress Center of the World Trade Center.
Центр Международной Торговли, Москва.
Another survey by the National Women's Education Center of Japan found that 40 percent of Japanese men pay for sex.
Другое исследование Национального центра женского образования в Японии позволяет сделать вывод, что 40 японских мужчин платят за любовь .
91 122 Marja Heimonen David G. Hebert, Pluralism and Minority Rights in Music Education Implications of the Legal and Social Philosophical Dimensions, Visions of Research in Music Education, Vol.15 (2010).
91 122 Marja Heimonen David G. Hebert, Pluralism and Minority Rights in Music Education Implications of the Legal and Social Philosophical Dimensions, Visions of Research in Music Education, Vol.15 (2010).
Organizing a regular workshop on blogging and photography at a legal aid center representing the rights of people living with mental disabilities.
Организацию регулярных семинаров по блоггингу и фотографии в центре правовой поддержки, защищающем права людей с умственными расстройствами.
The helplines are dedicated to helping the cause of Hindus including issues such as health, education, legal aid, religion and culture.
Телефоны доверия созданы, чтобы помогать индусам справляться с их проблемами, включая такие, как здоровье, образование, юридическая помощь, религия и культура.
Info Center
Информация о системе
Software Center
Центр приложений
Legal reform.
Законодательная реформа.
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal persons
Юридические лица
Legal notices
Замечания о лицензировании
Legal proceedings
Дело
Legal hurdles
Юридические трудности
Free Education Or Freedom Of Education
Бесплатное образование или свобода образования
Evidence produced in these exhumations is being organized into indictments, prepared by the non governmental Center for Human Rights and Legal Action (CALDH).
Доказательства, полученные в ходе этих раскопок, собираются в обвинительные акты, которые готовит неправительственный Центр Защиты Прав Человека и Судебных Дел (CALDH).
Education
4. Образование
The party wants to introduce refundable legal abortion till the 12th week of pregnancy, funding for contraceptives and sexual education in schools.
Партия хочет представить право на законный возмещаемый аборт, сделанный до 12 недели беременности, финансирование распространения контрацептивов и сексуального образования в школах.
LADI Control Center
Центр управления LADI
Lubuntu Software Center
Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center
Центр приложений Muon
Plasma Media Center
Plasma Media Center
Razor Configuration Center
Центр настроек Razor
Ubuntu Software Center
Центр приложений Ubuntu
XBMC Media Center
Медиацентр XBMC
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Other legal persons
Другие юридические лица
Is this legal?
Это законно?
It's perfectly legal.
Это совершенно законно.
Is it legal?
Это законно?
This is legal.
Это законно.
This isn't legal.
Это незаконно.
Is that legal?
Это законно?
That's not legal.
Это незаконно.
improved education
улучшенное образование
Education reform
Реформа образования
Experience Education.
Experience Education.
But a second worldwide force also has propelled education to the center of the policy agenda in most countries the increased recognition of the importance of education by those who examine why countries succeed or fail.
Но, кроме того, еще одна всемирная сила помогала поставить образование во главу политической повестки дня в большинстве стран растущее признание важности образования со стороны специалистов, исследующих причины успеха и упадка стран.
Pavel Sapelka, a legal expert for the Viasna Human Rights Center, believes the authorities would not hesitate to abuse their powers to limit free speech online.
Павел Сапелко, юрист и эксперт правозащитного центра Весна, считает, что власти не будут колебаться перед злоупотреблением своими полномочиями для ограничения свободы слова в интернете.

 

Related searches : Education Center - Legal Center - Legal Education - Adult Education Center - Education Training Center - Continuing Legal Education - Center To Center - Legal And Non-legal - Educational Center - Administrative Center - Cultural Center