Перевод "life is sacred" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Life - translation :

Sacred - translation :

ключевые слова : жизнью спас твою жить твоей священный священное священные священная святое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Human life is sacred.	Человеческая жизнь священна.
And that not every single life is sacred ?	И что не каждая жизнь была священна ?
But my question remains is every life sacred ?	Но мой вопрос остаётся каждая ли жизнь священна ?
Is nothing sacred?	Ничего святого?
Has the sacredness of life become less sacred for me?	Стала ли святость жизни менее святой для меня?
This place is sacred.	Это место священно.
That space is sacred space.	Это пространство священно .
This shrine is sacred to Jupiter.	Этот алтарь посвящен Юпитеру.
Sacred Promises	Священные обещания
Nothing's sacred.	Ничто не свято.
Now profane is the opposite of sacred.	Мирской противоположность духовного.
Which is sacred, as says Martin Buber.	Оно священно, как говорил Мартин Бубер.
This land is sacred to my people.	Для моего народа эта земля священна.
A sacred world.	Просвещенный мир.
The sacred sites	Священные места
at Sacred texts.com.	Hosted at Sacred Texts.
A promise to the poor is particularly sacred.	Обещание, данное бедным, особо священно.
In India, the cow is a sacred animal.	В Индии корова священное животное.
Few townsmen know which sacred day is which.	В городе мало кто знает, когда какой святой день.
The river Ganges is considered sacred to Hindus.	Реку Ганг индуисты считают священной.
This is said to be a sacred place.	Говорят, это священное место.
This is said to be a sacred place.	Говорят, это святое место.
The taboo is the companion to the sacred that which we regard as sacred we protect with taboos.	Табу является спутником святого то, что для нас свято, мы защищаем при помощи табу.
JOHANNESBURG A promise to the poor is particularly sacred.	Иоганнесбург Обещание, данное бедным, особенно священно.
Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great.	Отличные новости!
Tom is one of Tatoeba's sacred icons . Therefore, he is untouchable.	Том это одна из священных икон Татоэбы. Поэтому он неприкосновенен.
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.	Лестница ведёт нас от опыта примитивной обычной жизни вверх к опыту духовной жизни или глубоко единой.
This right to a private life, including extramarital affairs, has always been a sacred cow of French politics.	Это право на частную жизнь, включая внебрачные связи, всегда было священной коровой французской политики.
Pollute Sacred Arabia, and proclaim	Оскверняют Священную Аравию и провозглашают
Make your writing time sacred.	Сделайте время для написания священным.
Cows are sacred to Hindus.	Коровы для индусов священны.
They are all the first ones to yell don't kill, each life is sacred, they want to protect life, and then that bunch of hypocrites wants to bring back capital punishment.	Они первые кричали не убивайте, каждая жизнь священна . Они хотят защитить жизнь, а потом кучка лицемеров хочет снова ввести высшую меру наказания.
Which is not to be confused with the five sacred salads.	не перепутайте сакральный КОРМ пяти видов.
It is good when you can modify the sacred with impunity.	Это хорошо, когда можно безнаказанно модифицировать священное.
As it is considered sacred, they are made using fragrant wood.	Так как четки считаются священным предметом, то для производства обычно используют ароматные породы древесины.
Cows are, for Hindus, sacred animals.	Коровы для индусов священные животные.
In India, cows are sacred animals.	В Индии коровы священные животные.
Cows are considered sacred by Hindus.	Индуисты считают коров священными.
This is a sacred rule of Chinese politics, one that is considered entirely legitimate.	Этот механизм священное правило китайской политики, которое считается абсолютно обоснованным.
They act according to clear, sacred rules.	Они действуют согласно четким, священным правилам.
Cats were sacred animals in ancient Egypt.	Кошки в Древнем Египте были священными животными.
Cows are considered sacred animals in India.	В Индии коровы считаются священными животными.
Around the world, Vladimir Putin is viewed as a strong man whose word is sacred.	Во всем мире Владимира Путина считают сильным человеком, чье слово священно.
The government is not as sacred today as it was five years ago.	На сегодняшний день правительство не такое сакральное, каким оно было 5 лет назад.
And when we know how to honor that space and make it sacred, our children can blossom in sacred space.	И когда мы знаем, как уважать это пространство и делать его священным, наши дети смогут успешно развиваться в священном пространстве.

Display this page in English