Перевод "lifted into position" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| What position must the infinite get into to see? | Какое положение должна принять бесконечность, чтобы увидеть? |
| Her father lifted South Korea out of poverty and turned it into an economic tiger. | Ее отец поднял Южную Корею из нищеты и превратил ее в экономического тигра . |
| The fog has lifted. | Туман рассеялся. |
| The fog lifted quickly. | Туман быстро рассеялся. |
| She lifted her arms. | Она подняла руки. |
| Tom lifted the box. | Том поднял коробку. |
| Tom lifted the box. | Том поднял ящик. |
| Tom lifted the lid. | Том снял крышку. |
| I lifted the box. | Я поднял коробку. |
| I lifted the lid. | Я снял крышку. |
| Suffocating regulations must be lifted. | Удушающие законодательства должны быть изменены. |
| You haven't lifted a finger. | Ты и пальцем не пошевелил. |
| You haven't lifted a finger. | Ты палец о палец не ударил. |
| Tom lifted his hat politely. | Том вежливо приподнял шляпу. |
| The wind lifted her skirt. | Ветер приподнял её юбку. |
| The wind lifted her hair. | Ветер приподнял её волосы. |
| Tom carefully lifted the lid. | Том осторожно приподнял крышку. |
| I know I don't know how we got into this position. | Я не знаю, почему это происходит. |
| Pastes the clipboard contents at this position into the phrase book. | Вставляет содержимое буфера обмена в книгу фраз в данной позиции. |
| The war of movement quickly turned into a war of position. | В 1954 г. началась война за независимость Алжира от Франции. |
| He lifted his head and pondered. | Он приподнял голову и задумался. |
| He recovered and lifted his head. | Он опомнился и поднял голову. |
| But no one's lifted a finger. | Но никто и пальцем не пошевельнул. |
| The policeman lifted the box carefully. | Полицейский осторожно поднял коробку. |
| The policeman lifted the box carefully. | Полицейский осторожно поднял ящик. |
| She felt herself being lifted up. | Она чувствовала себя на высоте. |
| Tom lifted Mary in the air. | Том поднял Мэри в воздух |
| But he has failed to transform his position into one of ongoing leadership. | Но ему не удалось трансформировать свое положение в положение одного из действующих лидеров. |
| Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field. | Вставляет содержимое буфера обмена в текущую позицию курсора в поле редактирования фразы. |
| She lifted his hand and kissed it. | Она подняла эту руку и поцеловала ее. |
| The block was lifted the next day. | Блокировка была снята на следующий день. |
| On cue, several hundred soldiers, sailors, airmen and Marines strode into position around him. | По сигналу несколько сотен солдат, моряков, летчиков и морских пехотинцев выстроились вокруг него. |
| The ban on public demonstrations must be lifted. | Запрет на общественные демонстрации должен быть снят. |
| Serpukhovskoy was lifted and tossed by the officers. | Качали и подкидывали Серпуховского. |
| Are you trying to get this ban lifted? | Делаешь попытки снять этот запрет? |
| If I had any pride, I should not have put myself into such a position.' | Если бы была гордость, я не поставил бы себя в такое положение . |
| A mouse click into a summary column sync's all windows to show the same position. | Щёлкните на столбце сводки для синхронизации позиции с другими окнами. |
| Hastily held elections lifted Kurmanbek Bakiyev to the presidency. | В результате наскоро проведенных выборов президентом страны стал Курманбек Бакиев. |
| Millions of families have been lifted out of poverty. | Миллионы семей были вырваны из тисков нищеты. |
| And the European Union has now lifted its ban. | И Европейский Союз в настоящее время снял свой запрет. |
| Finally the ban on online election campaigning is lifted! | Наконец то Интернет доступен политикам! |
| The girl lifted the heavy box with one hand. | Девочка подняла тяжелый ящик одной рукой. |
| The boy lifted the heavy box with one hand. | Мальчик поднял тяжёлый ящик одной рукой. |
| The girl lifted her face, still wet with tears. | Девочка подняла своё лицо, ещё мокрое от слёз. |
| She lifted up her head and looked at him. | Она подняла голову и посмотрела на него. |
Related searches : Lifted Position - Lifted Into Place - Lifted - Click Into Position - Brought Into Position - Moved Into Position - Press Into Position - Lower Into Position - Clip Into Position - Rotate Into Position - Lift Into Position - Latch Into Position - Move Into Position - Get Into Position
