Перевод "light shines" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| At sunrise, the light shines on the sands. | На восходе свет падает на отмель. |
| New research shines light on political censorship in Bahrain | Новое исследование проливает свет на политическую цензуру в Бахрейне |
| The door opens and the doom light shines in. | Дверь открывается и гибельный свет заливает все. |
| Your light then shines to those around you with warmth and light, shine. | Твой свет дарит всем вокруг тебя тепло, сияние, блеск. |
| The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it. | И свет во тьме светит, и тьма не объяла его. |
| If light shines in one area, there is always a shadow beneath. | Если есть свет, то должна быть и тень. |
| Is going to be the light that shines in this world again. | станет светом, который снова засияет в этом мире. |
| The second star to the right. Shines with a light so rare. | Вторая справа звезда свет нам волшебный шлёт |
| What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light. | Что полезнее, Солнце или Луна? Конечно же Луна она светит, когда темно, а Солнце светит, только когда светло. |
| The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out. | Свет праведных весело горит, светильник же нечестивых угасает. |
| India Shines On | Сияние Индии |
| A constellation shines. | Созвездие сверкает. |
| It shines oddly. | Оно светится странно. |
| It shines oddly. | Что я хотел спросить, ты веришь в Бога? |
| See how it shines. | Смотри как оно блестит. |
| You're by my side There's a moon up above It shines with a light That's so mellow and bright | Рядом со мной ты идёшь под луной, что льёт мягкий свет, посылая привет. |
| The moon shines at night. | Луна светится ночью. |
| The moon shines at night. | Луна светит ночью. |
| Your hair shines like gold. | Твои волосы сияют как золото. |
| The sun shines for everyone. | Солнце светит для всех. |
| A place where history shines | Место, озарённое историей |
| What shines yonder thru' glass? | Но, тише, что за свет в ее окне? |
| But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day. | Стезя праведных как светило лучезарное, которое более и более светлеет до полного дня. |
| even the darkness doesn't hide from you, but the night shines as the day. The darkness is like light to you. | (138 12) но и тьма не затмит от Тебя, и ночь светла, как день как тьма, так и свет. |
| It's the crowd that shines the light and fuels the desire, but the light and desire are a lethal one two combination that attract new people to the crowd. | Именно широкие массы народа делают популярными и разжигает вдохновение творцов, а внимание и вдохновение это сильная двух шаговая комбинация которая привлекает новых людей в группу. |
| The sun shines during the day. | Солнце светит днём. |
| The moon shines in the sky. | В небе светит луна. |
| The moon shines in the sky. | На небе светит луна. |
| The sun shines behind the clouds. | Солнце светит за облаками. |
| like the sun, shines on everything.' | Солнце светит не только для нарциссов и подсолнухов. |
| Look, it shines like a diamond! | Смотрите, оно сверкает как бриллиант! |
| Their petition shines a light once again on a subject that has appeared in the news on and off since mid 2014. | Их петиция в очередной раз привлекает внимание к этой катастрофической ситуации, первые сообщения о которой в средствах массовой информации появились ещё в середине 2014 года. |
| The Hipparcos satellite has measured it as 65.1 light years (20.0 pc) away, and it shines with 425 times the Sun's luminosity. | Спутник Hipparcos определил расстояние от Земли до Альдебарана в 65,1 светового года, его светимость в 150 раз больше, чем солнечная. |
| When it's dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won't see it. | В полной темноте, в вакууме, если кто то направит луч света прямо вам в глаза, вы не увидите его. |
| When it's dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won't see it. | Если в темноте в вакууме вам посветить перед глазами, вы не увидите света. |
| Only gold shines and glitters like that. | Только золото может так сиять и искриться. |
| In doing so, it shines light on the injustices that regularly occur behind the closed doors of this resource rich and restive province. | Благодаря этому освещаются несправедливости, регулярно происходящие за закрытыми дверями в этой богатой ресурсами и неспокойной провинции. |
| After the rain the sun shines much brighter. | После дождя солнце светит намного ярче. |
| The surface of the cell shines like glass. | Поверхность водорослей зеркально блестящая, как стекло. |
| But the feature, the feature.? How? She shines. | Он нагревает, еда .. она полна. |
| Every star that shines above Seems to say | Каждая звезда, что сияет на небе, словно говорит |
| You can't see light. When it's dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won't see it. Slightly technical, some physicists will disagree with this. | Вы не видите свет. В полной темноте, в вакууме, если кто то направит луч света прямо вам в глаза, вы не увидите его. Несколько искусственная ситуация. Некоторые физики не согласятся с этим. |
| A star shines on the hour of our meeting. | В час нашей встречи сияет звезда. |
| The Tribune concluded, ...Shahid Kapoor shines in his role. | The Tribune сделала вывод Шахид Капур блистал в своей роли. |
| And by oath of the day when it shines | и (клянусь) днем, когда он освещает (своим сиянием то, что не бывает видно ночью), |
Related searches : Shines Light On - Shines Through - Shines Forth - It Shines - Shines Bright - Shines Out - Shines A Spotlight - Light A Light - Brake Light - Curing Light - Light Skin - Shade Light - Grow Light
