Перевод "livestock husbandry" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Husbandry - translation :

сельское хозяйство

Livestock - translation :

домашний скот

Livestock husbandry - translation :

животноводство

ключевые слова : животноводства животноводство свеч хозяйство Скупятся скот скота домашний скотом домашнего

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

'Always busy with his husbandry!	Все занимается хозяйством.
Participation of women in animal husbandry	Участие женщин в животноводстве
Transformation of the cattle husbandry system	Трансформация системы животноводства
Reindeer husbandry plays an important role even today.	Даже сегодня важную роль в экономике региона играет оленеводство.
The cattle husbandry system is inefficient and unprofitable	Система животноводства несовершенна и нерентабельна
2. Livestock	2. Животноводство
'Well, how is your husbandry getting on?' Levin inquired.	Ну, как идет ваше хозяйство? спросил Левин.
There's husbandry in heaven their candles are all out.	На небе Скупятся и не зажигают свеч.
Impact on livestock	Последствия для животноводства
(b) Livestock production	b) животноводство
0 Livestock economics	Прикладная экономика с упором на
Not ordinary livestock.	Не обычными курами
(i) Animal husbandry sector (result of minefields in traditional areas)	i) Сектор животноводства (уничтожено в результате разрыва мин на заминированных участках в районах традиционного производства)
The Sami culture is closely linked with traditional reindeer husbandry.	Культура саами тесно связана с традиционным оленеводством.
Livestock production (metric tons) ____________	7.9 Производство продукции животноводства (тонны) ____________
IV. AGRICULTURE AND LIVESTOCK	IV. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ЖИВОТНОВОДСТВО
Eat and pasture your livestock.	Ешьте (о, люди) (что Мы взрастили для вас) и пасите ваш скот.
Eat and pasture your livestock.	Вкушайте сами и пасите свой скот.
Eat and pasture your livestock.	Господь слава Ему! научил Своих рабов извлекать пользу из этих растений питаться ими, пасти скот и тому подобное.
Eat and pasture your livestock.	Питайтесь и на ней стада свои пасите!
Eat and pasture your livestock.	ешьте и пасите скот ваш!
Agricultural and livestock production sector	Сектор земледелия и животноводства
livestock, wheat, grapes and cotton.	Оккупация Агдамского района нанесла серьезный ущерб сельскому хозяйству Азербайджана, поскольку на Агдамский район приходится значительная часть поголовья скота Республики, посевов пшеницы, хлопка и виноградников.
Production Yearbook (numbers of livestock)	Ежегодник производственных показателей (поголовье скота)
Farming and livestock raising policy	Политика в области сельского хозяйства и животноводства
One guy even kept livestock.	Один парень даже держал скот. Пивоварня?
It's got the best animal husbandry course in the country, she says.	Она говорит, что там самый лучший курс по животноводству в стране.
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.	70 процентов всех антибиотиков потребляемых в Америке используются в животноводстве.
They killed and ate their livestock.	Они убили и съели их домашний скот.
That means less grass for livestock.	Это значит, что для скота будет меньше травы.
Food security, agricultural production and livestock	Продовольственная безопасность, сельскохозяйственное производство и животноводство
C. Land tenure, agriculture and livestock	С. Землепользование, сельское хозяйство и животноводство
C. Agriculture, livestock, fisheries and forestry	С. Земледелие, животноводство, рыболовство и лесное хозяйство
B. Agriculture, land tenure and livestock	В. Сельское хозяйство, землепользование и животноводство
Humans are nothing more than livestock.	Луѓето не се ништо повеќе од жива стока.
And we feed it to livestock.	А мы скармливаем зерно сельскохозяйственным животным.
81. The long term objective of the Livestock Health Services Project (Livestock Development) is to reduce economic losses in the livestock sector by creating an efficient disease control programme.	81. Долгосрочная цель Проекта в области ветеринарного обслуживания (развития животноводства) заключается в уменьшении масштабов экономического ущерба в животноводстве посредством учреждения эффективной программы борьбы с заболеваниями.
The State party explains that under the Act on Reindeer Husbandry, the northernmost State owned areas are set aside for reindeer herding and shall not be used in ways that impair reindeer husbandry.	Государство участник поясняет, что согласно Закону об оленеводстве самые северные государственные районы отведены для оленеводства и не могут использоваться таким образом, чтобы это могло наносить ущерб этому виду деятельности.
Above all this phenomenon is due to animal husbandry systems that are not profitable.	Это явление связано, прежде всего, с нерентабельностью производства молока.
Rapid establishment of the beet crop is the most important aspect of its husbandry.	Быстрое появление и развитие всходов сахарной свеклы является наиболее важ ным аспектом технологии возделывания культуры.
The cooperative can include agricultural experts in its staff (crop cultivation and animal husbandry).	Директор не должен быть членом кооператива, в штатном расписании он относит ся к персоналу получающему фиксированный оклад.
He supplied you with livestock and children.	Он наделил вас скотом и сыновьями,
Enjoyment for you, and for your livestock.	на пользу вам и вашим животным.
He supplied you with livestock and children.	Он помог вам стадами и сынами,
He supplied you with livestock and children.	Он помог вам домашней скотиной и сыновьями,

Display this page in English