Перевод "loop process control" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Control - translation :

Loop - translation :

Process - translation :

ключевые слова : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует петлю петля петле петли временная процесс процессе Процесс процесса процессу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So, it's an open loop control.	поэтому он управляется с разомкнутой петлей.
Process astronomical images and control CCDs	Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD
One loop near Utkinskoy settlement is in diameter and is almost a closed loop.	В районе Уткинской слободы Чусовая описывает почти замкнутую 5 километровую петлю.
audio loop player and recorder	аудио плеер и рекордер
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.	Process Control Functions
The process of justifying long term basic research in the life sciences often seems like just such a repetitive loop.	Процесс обоснования проведения долгосрочных фундаментальных исследований в области естественных наук часто кажется как раз таким замкнутым кругом.
Process Control support in PHP is not enabled by default.	Замечание
So that's the breathing loop in a nutshell.	Таково, вкратце, описание дыхательной петли.
They get to close the loop with their products.	Получается они закрывают цикл производства их продуктов.
The most fundamental of these is called the breathing loop.	Самой главной системой является так называемая дыхательная петля.
Start as usual, go the other way around the loop.	Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны.
Be careful when you pull through the loop of bubbles.	Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей.
I 215 forms a 270 degree loop around the city.	Трасса I 215 опоясывает город в форме 270 градусной петли.
The message from Iran s allies in Iraq, who control the de Baathification process, is clear.	Послание иранских союзников в Ираке, которые контролируют процесс чистки сторонников Баас, очевиден.
It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around.	Дыхательной петлей это называется потому, что в нее включена ваша дыхательная система, эта петля является замкнутой, потому что вы дышите одним и тем же газом.
And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop.	И Хофстадтер написал книгу под названием Я парадоксальная цепь
However, the inspection team's lack of control over the investigation process and the biased member selection process further deepened South Korean's distrust of the government.	Однако слабый контроль за ходом расследования со стороны команды инспекторов, а также предвзятый подбор кандидатов для проведения инспекции только усилили недоверие корейцев к своему правительству.
Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control and related international security matters,	подчеркивая важность многосторонности в процессе, связанном с разоружением, контролем над вооружениями и смежными вопросами международной безопасности,
Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger.	Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше.
Its closed loop irrigation systems consume 10 times less water than conventional systems.	Их ирригационные системы замкнутого типа потребляют в 10 раз меньше воды, чем обычные системы орошения.
Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control, non proliferation and related international security matters,	подчеркивая важность многосторонности в процессе, связанном с разоружением, контролем над вооружениями, нераспространением и смежными вопросами международной безопасности,
And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.	Другим компонентом дыхательной петли является резервуар абсорбции углекислого газа.
By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions.	Применяя регламентированный процесс, мы даём им меньше контроля и меньше выбора, но мы всё более способствуем богатому социальному взаимодействию.
You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano goatee.	Приблизившись ещё, можно даже увидеть маленькую петлю, в виде нано бородки.
FL_port is a port on the switch that connects to a FC AL loop (i.e.	FL_Port (Fabric Loop port), порт фабрики с поддержкой петли.
The loop may pass around or through an object during the making of the knot.	Однако данный узел может ползти при переменной нагрузке или на скользких тросах.
A remarkable feature of this process of integration so far is that it has preserved important dimensions of accountability and control.	Поразительной чертой этого процесса является то, что до сегодняшнего дня удалось сохранить все необходимые элементы подотчетности и контроля.
This process is a very calculated process.	Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
Anybody can create their feedback loop by asking these simple questions Can I have my results?	Все могут его создать просто задавая вот такие простые вопросы Могу я получить результаты моего анализа?
Surely, they think, economic weakness must be due to something more tangible than a feedback loop.	Конечно, думают они, ослабление экономики должно быть вызвано чем то более материальным, чем петля обратной связи.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.	Не гнев правит мной, а я гневом.
Control Centre	Центр управления
Control Structures	След.
Classrooom control	Классная комната
version control	контроль версий
Damage control	Устранение ущерба
Gun control	Контроль за оружием
Under Control	Под контролем
Take control.	Бери управление на себя.
Control yourselves.	Проверяйте себя.
Control yourselves.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держи себя в руках.
Control yourself!	Держи себя в руках!
Control yourself!	Контролируй себя!

Display this page in English