Перевод "lucky for you" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Lucky for you. | Твой счастье. |
Oh, lucky for you. | К счастью для тебя. |
Lucky for you I like you. | Тебе повезло, что я к тебе так отношусь. |
Lucky break for you, chump. | ѕовезло тебе, болван. |
And lucky for you we did. | На Ваше счастье. |
Lucky for you you're an Ambassador! | Счастье твоё, что ты посол! |
Lucky you. | Повезло тебе. |
Lucky you! | Счастливчик! |
Lucky you. | Вы счастливчик. |
Lucky you. | Ну и повезёт же тебе! |
Lucky you. | Поздравляю. |
Lucky you. | Везёт тебе. |
Lucky you. | Везет вам. |
Lucky you. | Слушай, о чем тебя просила Ивонна Моран? |
Lucky for Simms you happened along, Mister. | Симмсу повезло, что вы оказались рядом. Да. |
Well, it's lucky for you she did. | У тебя здорово получилось. |
It was lucky for you that you found it. | Твоё счастье, что ты нашёл его. |
It was lucky for you that you found it. | Твоё счастье, что ты нашёл её. |
Lucky day for you when you dropped that purse. | Счастливый день для вас, когда вы поймали меня на кошелек. |
It's lucky for you I didn't shoot Geiger. | Вам повезло, что я не убивал Гайгера. |
You lucky devil! | Какой везунчик! |
You got lucky. | Тебе повезло. |
You got lucky. | Вам повезло. |
Lucky, aren't you? | Везёт тебе, да? |
Lucky, aren't you? | Везёт вам, да? |
You are lucky. | Тебе везёт. |
Are you lucky? | Ты удачлив? |
You are lucky. | Вам везёт. |
You were lucky.. | Чист късмет... |
You got lucky... | На этот раз вам повезло... |
You lucky thing! | Ну вы счастливчик! |
You were lucky. | А Вы легко отделались. |
You were lucky. | Повезло. |
Lucky for me. | Это хорошо. |
Are you lucky, you two. | Вы счастливчики. |
Lucky for you he calls at all, said Jasmine. | Повезло, что вообще звонит, ответила Жасмин, |
How lucky you are! | Как тебе везёт! |
How lucky you are! | Везёт же тебе! |
How lucky you are! | Везёт тебе! |
How lucky you are! | Везёт вам! |
How lucky you are! | Везёт же вам! |
How lucky you are! | Везука тебе! |
How lucky you are! | Везука! |
You just got lucky. | Тебе просто повезло. |
You just got lucky. | Вам просто повезло. |
Related searches : You Lucky - Lucky You - You Got Lucky - You Were Lucky - You Lucky One - You Are Lucky - Lucky For Me - Lucky For Him - For You - Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star