Перевод "majority of russians" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The answer is simple Putin s supporters that is, a hefty majority of Russians do not see the danger ahead.
Ответ прост сторонники Путина то есть, огромное большинство россиян не видят опасности впереди.
The vast majority of Russians in no way felt any effects of the sanctions imposed on Russia by the western countries.
Подавляющее большинство россиян никак не почувствовали на себе последствия санкций, предпринятых против России западными странами.
Accustomed to authoritarianism and burdened by post totalitarian complexes, the majority of Russians are nonetheless neither isolationist nor anti Western.
Привыкшие к авторитаризму и обремененные посттоталитарными комплексами, большинство русских, тем не менее, не являются ни изоляционистами, ни настроенными против запада.
Crimea is the only region in Ukraine where ethnic Russians constitute an overwhelming majority of the population (58 per cent).
Крым это единственный регион в Украине, в котором этнические русские составляют подавляющее большинство населения (58 процентов).
The 75 of Russians who make up the Putin majority are essentially passive, and seek only the preservation of a paternalistic state.
75 россиян, которые составляют путинское большинство, по существу пассивны и хотят только сохранения патерналистского государства.
Russians!
Россияне!
Why are Americans afraid of Russians?
Почему американцы боятся русских?
Opinion polls, for example, indicate that 50 of Russians support the slogan Russia for Russians.
Опросы общественного мнения, например, показывают, что 50 русского населения поддерживают лозунг Россия для русских .
Russians Sting (1985)
Russians Стинг (1985)
Russians never smile.
Русские никогда не улыбаются.
Ah, those Russians!
Ох уж эти русские!
And they're no defenders of Russians or Russia.
И не защитники русских и России.
So were the Russians.
Русские тоже.
Most Russians look westward.
Большинство россиян смотрят в западном направлении.
The Russians placed sixth.
Россияне показали шестой результат.
Are Russians into this?
Отношение русских к фильму
They call us Russians.
Они называют нас русскими.
They call us Russians.
Они называют нас россиянами.
The majority of Israelis understand this.
Большинство израильтян это понимают.
A majority of students dislike history.
Большинство учеников не любят историю.
During 1921, the majority of M.A.N.
В 2007 году продажи компании составили 93,26 тыс.
The majority doesn't think highly of it, which characterizes not Gaidar, but this majority.
Это не оценило большинство, что характеризует не Гайдара, а большинство
Russians think this is against Ukraine, Ukrainians think this is against Russians, genius.
Русские думают что это против Украины, Украинцы думают что это против Русских, гениально.
All of these are provinces with Muslim majority populations that are part of non Muslim majority states.
Все они являются провинциями с мусульманским большинством, находящимися в составе немусульманских государств.
Thus, Russians trade oil for the products of knowledge.
Таким образом, россияне продают нефть в обмен на знания.
Like most people, Russians are generally dismissive of bureaucracy.
Как и большинство людей, русские как правило относятся пренебрежительно к бюрократии.
What Westerners decry as human rights abuses ordinary Russians are likely to praise as policies to rid the country of alien practices and protect the majority from the subversive minority.
Политику, которую Запад осуждает и считает нарушениями прав человека простые россияне вероятно будут хвалить, потому что она избавляет страну от чужой практики и защищает большинство от разрушительного меньшинства.
Certainly, no Russians were invited.
Само собой разумеется, не было приглашено ни одного русского гостя.
Why don t Cubans like Russians?
Почему кубинцы не любят русских?
Why don t Canadians like Russians?
Почему канадцы не любят русских?
Why don't Poles like Russians?
Почему поляки не любят русских?
Why do Poles hate Russians?
Почему поляки ненавидят русских?
Why don t Ukrainians like Russians?
Почему украинцы не любят русских?
Why don t Estonians like Russians?
Почему эстонцы не любят русских?
Why don t Latvians like Russians?
Почему латыши не любят русских?
Why don t Lithuanians like Russians?
Почему литовцы не любят русских?
Why don t Belarusians like Russians?
Почему белорусы не любят русских?
Why do Israelis marry Russians?
Почему израильтяне женятся на русских?
Russians know everything about bears.
Русские знают всё о медведях.
Russians know everything about bears.
Русские знают о медведях всё.
Many Russians have dashboard cameras.
У многих русских есть автомобильные видеорегистраторы.
Don't mess with us Russians!
Не связывайтесь с нами русскими!
Are you Finns or Russians?
Вы финны или русские?
We are Russians, and you?
Мы русские, а ты?
The majority of these children are female.
Большая часть этих детей девочки.

 

Related searches : Ethnic Russians - Majority Of Interests - Majority Of Products - Majority Of Work - Majority Of Women - Majority Of Volume - Majority Of Production - Majority Of Revenues - Majority Of Staff - Majority Of Costs - Majority Of Research - Majority Of Literature - Majority Of Students