Перевод "make campaign" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Campaign - translation :

Make - translation :

ключевые слова : кампании кампанию кампания кампанией избирательной заставить убедиться сделаю делать лучше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

100 days of campaign will make She Xian become more harmonious.	Стодневная кампания сделает Шэсянь более гармоничным.
Christine Lagarde chose to make it her first campaign as Managing Director of the International Monetary Fund.	Кристин Лагард решила сделать это своей первой кампанией в качестве управляющего директора Международного валютного фонда.
FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor.	Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor.
The ONE Campaign, originally the US counterpart of Make Poverty History, was shaped by his efforts and vision.	Продолжение Make Poverty History в США The ONE Campaign было создано его стараниями.
And this is the name of my campaign SING Campaign.	Я дала ей название Пение против СПИД .
Companies campaign, too.	Компании тоже проводят кампании.
Anti extremism campaign	Очередная кампания против экстремизма в сети
David Cameron prides himself on a successful campaign to make 40 of all Conservative parliamentary candidates in Britain are women.	Дэвид Камерон гордится собой за успешно проведенную кампанию за то, чтобы женщины составляли 40 от всех Консервативных парламентских кандидатов в Великобритании.
They usually try to make sure that the police arrives to the place of our campaign beforehand and arrests us.	У них задача простая сделать так, чтобы на нужное место приехали милиционеры и задержали нас до того как мы что то начали.
A new Russian Internet campaign focuses on Twitter and aims to make Russia one of the ten most discussed hashtags.	Новая российская интернет кампания сосредоточена на Твиттере и стремится сделать Russia одним из десяти самых обсуждаемых хэштагов.
Ukraine u0027s Borgia Campaign	Кампания в духе Борджиа на Украине
Red Siren Campaign Poster.	Постер кампании Red Siren.
A HUG Campaign Poster.	Плакат кампании.
From the campaign website.	С сайта акции.
It will affect the presidential campaign, the message of the campaign, the discussion.	Это окажет серьезное влияние на ход кампании, на месадж кампании, на обсуждение.
Coldplay have been an active supporter of various social and political causes, such as Oxfam's Make Trade Fair campaign and Amnesty International.	Участники Coldplay являются активными сторонниками различных социальных и политических кампаний, в частности Оксфэм Make Trade Fair и Международной Амнистии.
Solidarity s campaign was all chutzpah.	Кампания Солидарности была довольно дерзкой.
Now a second campaign begins.	Сейчас начинается второй тур кампании.
Clowns on the Campaign Trail	Клоуны на предвыборных гастролях
The White Note campaign logo	лого кампании Белой ноты
lurveangel is against the campaign	lurveangel высказался против этой кампании
Facebook hate campaign against Malala	Кампания против Малалы в Facebook
This video explains their campaign	В этом видео объясняется суть их кампании
The best citizen building campaign	Лучшая кампания по формированию гражданского самосознания
The campaign ends on Monday.	Кампания заканчивается в понедельник.
Reagan rebounded in the second debate, and confronted questions about his age, quipping, I will not make age an issue of this campaign.	Рейган отыгрался на вторых дебатах, ответив на вопросы о своём возрасте такой колкостью Я не ставил возраст вопросом этой кампании.
You can learn more about the Red Siren campaign on Facebook, Tumblr and campaign website.	Вы можете узнать больше о кампании Красная сирена в Facebook, Tumblr и на веб сайте кампании.
The APC s change message was compelling and the campaign stayed on message throughout the campaign.	Клич Перемены был убедительным и это впечатление поддерживалось во время всей кампании.
To make his point, Lapid even launched his electoral campaign in Ariel, an Israeli city built in the heartland of the Palestinian West bank.	Чтобы подтвердить свою точку зрения, Лапид даже запустил предвыборную кампанию в Ариэле, израильском городе, построенном в самом сердце западного берега Палестины.
It is easier to conduct a significant political campaign in a small city. Ten people will be enough to make an event visible there.	Гораздо легче проводить значительную политическую кампанию в небольшом городе, где десять человек уже достаточно, чтобы сделать мероприятие заметным.
Women and the American Presidential Campaign	Женщины и американская президентская кампания
We're calling it the ONE Campaign.	Мы называем эту кампанию ONE Campaign .
So this is my SING Campaign.	Это моя СИНГ кампания.
Foreign Policy and America s Presidential Campaign	Внешняя политика и президентская кампания в США
The campaign provoked mixed initial reactions.	Кампания вызвала различную реакцию.
Zeinab from Egypt joins the campaign	Зайнаб из Египта присоединяется к кампании
A short video presents the campaign	Короткое видео о кампании
From Facebook page of the campaign.	Их кровь, пот, слезы.
Then the viral campaign took off.	Потом развернулась вирусная кампания.
Wish you success in your campaign.	Желаю вам успеха с этой кампанией .
Outdoor advertising campaign billboard against corruption.	Билборд рекламной кампании против коррупции.
We started a campaign against smoking.	Мы начали компанию против курения.
The organisation has come up with a campaign to make sure the law is revised and also make it clear to local people and health practitioners on when they should help a woman to abort.	Организация положила начало кампании с целью добиться пересмотра закона, а также дать понять местным жителям и врачам, в каких случаях они должны помогать женщине сделать аборт.
The pragmatic course, therefore, was to set general objectives during the campaign, and, after the elections, to encourage the unions to make the first proposals.	Прагматическим решением было бы определить общие цели во время избирательной кампании, а после выборов подвигнуть профсоюзы выдвинуть свои предложения.
Bruce now embarked on a campaign to restore Scottish independence, and this campaign took the English by surprise.	Брюс начал кампанию с целью добиться независимости Шотландии, что стало неожиданностью для англичан.

Display this page in English