Перевод "make us understand" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They understand us.
Они нас понимают.
They'll understand us.
Они нас поймут.
How can I make you understand?
Как мне сделать так, чтобы ты понял?
How can I make you understand?
Как мне сделать так, чтобы вы поняли?
Tom couldn't understand us.
Том не мог нас понять.
Tom can understand us.
Том может нас понять.
Do you understand us?
Ты нас понимаешь?
Do you understand us?
Ты понимаешь нас?
Do you understand us?
Вы понимаете нас?
Do you understand us?
Вы нас понимаете?
You understand us so well.
Ты так хорошо нас понимаешь.
You understand us so well.
Вы так хорошо нас понимаете.
You seem to understand us.
Вы, кажется, нас понимаете.
You seem to understand us.
Вы, кажется, понимаете нас.
You seem to understand us.
Похоже, вы понимаете нас.
You seem to understand us.
Похоже, вы нас понимаете.
To make Europe, let us make Europeans.
Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев.
Don't make us angry.
Не зли нас.
Don't make us angry.
Не злите нас.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Нельзя ЗАСТАВИТЬ их чувствовать, понять или ценить что либо.
I don't understand what's happening to us.
Я не понимаю, что с нами происходит.
I want to make sure I understand what you're saying.
Я хочу убедиться, что понимаю то, что ты говоришь.
You can't make us leave.
Ты не можешь заставить нас уйти.
Please make us some tea.
Приготовь нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Сделай нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Завари нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Приготовьте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Сделайте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.
Заварите нам чаю, пожалуйста.
Tom didn't make us laugh.
Том нас не рассмешил.
It is very hard to make legislators understand these delicate distinctions.
Очень трудно сделать так, чтобы законодатели поняли эти тонкие различия.
'I can't understand how one can make so gross an error!
Я не понимаю, как они могут так грубо ошибаться.
I'll make us something to eat.
Я сделаю нам что нибудь поесть.
I'll make us something to eat.
Я приготовлю нам что нибудь поесть.
Who among us doesn't make mistakes?
Кто из нас не делает ошибок?
It is good for us to understand other cultures.
Нам полезно понимать другие культуры.
I can't understand why Tom refused to help us.
Не понимаю, почему Том не стал нам помогать.
Because we can understand this, we can fix them, make better organisms.
Потому что мы это понимаем, мы можем это исправить, сделав более совершенным.
And from there it's routine. They understand where to make these assignments.
А дальше начинается рутина. Они знают, к чему делать привязку.
We must try to understand dogs on their own terms, and help them to understand us.
Мы должны попытаться понять собак, учитывая их особенности, и помочь им понять нас.
It can even make us feel helpless.
Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
Let's make life around us better together.
Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше .
Such a setback will make us stronger.
Этот провал сделает нас сильнее.
Some kinds of food make us thirsty.
Некоторые виды еды вызывают жажду.
Why does love make us so happy?
Почему любовь делает нас такими счастливыми?

 

Related searches : Make Understand - Makes Us Understand - Help Us Understand - Make Him Understand - Make Them Understand - Make You Understand - Make People Understand - Make Us Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different - Make Us Feel - Make Us Think