Перевод "makes things easier" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Easier - translation :

ключевые слова : проще легче Легче Проще облегчить заставляет делает думать смысла смысл вещах вещей такие вещи кое-что

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That makes it easier.	Это всё упрощает.
That makes things clear.	Это проясняет дело.
Adding comments makes the code easier to read.	Добавление комментариев делает код более удобочитаемым.
Things will get easier from now on.	Теперь всё станет проще.
Things will get easier from now on.	Теперь станет полегче.
BC So that makes it seem a little easier.	БК Выглядит довольно просто.
Greed makes people do strange things.	Алчность заставляет людей совершать странные поступки.
True, withholding makes tax collection easier and that is the point.	Действительно, автоматическое удержание делает сбор налогов легче но в этом то и проблема.
It makes it easier to sell stocks and other investment vehicles.	Она облегчает продажу акций и других инвестиционных инструментов.
She points out three basic things that trust does in the lives of people It makes social life predictable , it creates a sense of community , and it makes it easier for people to work together .	It makes social life predictable, it creates a sense of community, and it makes it easier for people to work together.
It makes it easier for politicians to sell their policies, themselves, and their parties.	Для политиков она облегчает продажу их политики, самих себя и их партий.
But the fact that he studied here, of course, makes dialogue with him easier.	Но то, что он у нас учился, конечно, облегчает диалог с ним.
Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker.	Изучение эсперанто, как доказывают недавние университетские исследования, делает усвоение иностранных языков легче и быстрее.
It makes idiots do stupid things like make this video.	Он позволяет идиотам делать такие тупые вещи, как это видео.
Tom makes me do things I don't want to do.	Том заставляет меня делать то, что я не хочу делать.
And as other things become easier to use maybe protein we'll work with those.	По мере того, как станет легче использовать прочие вещи возможно, белок, мы будем работать и с ними.
Naturally some things were easier to get Ian to lick, some were pretty tough.	Естественно, некоторые вещи Яну было проще облизать, а некоторые были довольно жесткими.
After all, a strong economy makes it easier for the ECB hawks to sell rate hikes.	В конце концов, сильная экономика облегчает для ястребов ЕЦБ продажу растущих процентных ставок.
Eyes are itchy from lemon, but at least it makes breathing easier after a couple minutes.	Глаза от лимона щиплет, но через пару минут становится хотя бы легче дышать.
Globalization makes it easier for terrorists to acquire the tools of their trade and to move about.	Глобализация позволяет террористам более легко заполучать орудия их ремесла и свободно передвигаться.
The big bang approach gives workers a stake in liberalization and thus makes deregulation politically easier to pursue.	Подход большого взрыва даст рабочим их долю в либерализации и, таким образом, политику дерегулирования будет легче продвигать.
Monetary expansion generally makes it easier to borrow, and lowers the costs of doing so, throughout the economy.	Денежная экспансия обычно делает доступными займы и снижает их стоимость для всей экономики.
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.	Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки например, хлеба.
Indeed, it makes far more sense to tax bad things, like pollution, than to tax good things like work and savings.	Действительно, гораздо разумнее облагать налогом плохие вещи, как, например, загрязнение окружающей среды, чем хорошие, как, например, труд или сбережения.
I think that this is precisely what makes things so difficult for the Germans.	Думаю, именно это делает ситуацию такой трудной для немцев.
Technology makes physical mobility easier, but local political reactions against immigrants had been growing even before the current economic crisis.	Технологии делают физическую мобильность более доступной, однако местные политические реакции против иммигрантов выросли со времени начала текущего экономического кризиса.
Superficially, this makes morally motivated wars easier scenes of misery on TV incite visceral emotional reactions and feelings of solidarity.	В эпоху, когда информация и шокирующие телепередачи немедленно становятся достоянием гласности, ведение войн невозможно без общественной поддержки.
Superficially, this makes morally motivated wars easier scenes of misery on TV incite visceral emotional reactions and feelings of solidarity.	На первый взгляд, это облечает ведение войн по моральным причинам сцены страданий на ТВ пробуждают глубинные эмоциональные реакции и чувства солидарности.
Hosting most of such websites inside the country makes it easier for the Iranian government to shutdown Internet if needed.	Размещение большинства веб сайтов на серверах внутри страны облегчает иранским властям задачу отключения Интернета в случае, если они сочтут это нужным.
It makes much more sense to tax things that are bad, like pollution, than things that are good, like savings and work.	Облагать налогами то, что плохо, например загрязнение в этом намного больше смысла, чем облагать то, что хорошо, например, сбережения и работу.
It's gotten easier.	Стало проще.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	Вероятно даже легче если у вас ротвейлер, его легче дрессировать.
Countries could use the revenues as an alternative to other taxes it makes much more sense to tax bad things than good things.	Страны могли бы использовать доходы как альтернативу другим налогам намного разумнее облагать налогами что то плохое, чем что то хорошее.
If you get above 10, it just makes it too darn hard to get things done.	Если у вас их больше 10, то очень тяжело что либо сделать .
In some ways, Hamas s coup makes things clearer. Gaza is ruled by a completely hostile regime.	Хамас проясняет ситуацию сектор Газа находится во власти режима абсолютно враждебного Израилю.
It's easier to die...	Умереть легче...
Easier said than done.	Легче сказать, чем сделать.
Ask me something easier.	Спроси меня чего нибудь полегче.
Ask me something easier.	Спроси что нибудь полегче.
Ask me something easier.	Спросите что нибудь полегче, пожалуйста.
Ask me something easier.	Спросите что нибудь попроще, пожалуйста.
Ask me something easier.	Спросите что нибудь полегче.
Ask me something easier.	Спроси чего нибудь полегче!
Ask me something easier.	Спроси у меня что нибудь попроще.
Ask me something easier.	Спроси что полегче.

Display this page in English