Перевод "master key system" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Please bring the master key. | Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ. |
| Play Sega Master System and Game Gear games | Играйте в игры для Sega Master System и Game Gear |
| (d) The implications of the global access control system for the capital master plan | d) информацию о последствиях введения в действие глобальной системы контроля доступа для Генерального плана капитального ремонта |
| They say that that man has a master key which opens all the doors of the city. | Говорят, что у того человека есть универсальный ключ, который открывает все двери в городе. |
| Master function | Функция |
| ISO Master | ISO Master |
| iTALC Master | Мастер iTALC |
| Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M. | () присуждается в точных и естественных науках Master of Business Administration, MBA () Legum Magister (Master of Laws), LL.M () Master of Public Administration, MPA () Master of Engineering, M.Eng. |
| Capital master plan | Генеральный план капитального ремонта |
| Master of laws | университет Магистр прав |
| Market completion, in other words, was the key to a safer system. | Иными словами, завершение создания рынка было ключевым фактором для более безопасной системы. |
| The third game, for the Game Gear and Sega Master System (Brazil Only) was titled Bonkers Wax Up! | Bonkers Wax Up! для Sega Game Gear и для варианта домашней консоли Sega Master System. |
| Neither master nor slave. | Ни любви, ни рабства. |
| ), Master of Music (M.M. | () Master of Divinity, M.Div. |
| This is a key concern because, notwithstanding recent reforms, the banking system remains fragile. | Это является главной проблемой, поскольку, несмотря на недавние реформы, банковская система остается хрупкой. |
| But the discussion focused very little on one key cause the global monetary system. | Но очень мало времени было посвящено одной из ключевых причин мировой валютно финансовой системе. |
| Wang Xiaolu pointed out that the key lies in reform of the current system | На самом деле реформа распределения доходов включает в себя множество аспектов. |
| As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. | Как учитель, Ганс Рослинг, мой учитель, однажды сказал Позвольте данным изменить ваш склад ума . |
| 61 251. Capital master plan | 61 251. Генеральный план капитального ремонта |
| 62 87. Capital master plan | 62 87. Генеральный план капитального ремонта |
| It's hard to master English. | Трудно овладеть английским языком. |
| I'd like to master English. | Я бы хотел овладеть английским языком. |
| He waited on his master. | Он ждал своего хозяина. |
| He tried to master French. | Он пытался овладеть французским. |
| He's a master of provocation. | Он мастер провокации. |
| He is his own master. | Он сам себе хозяин. |
| The master praised the slave. | Хозяин похвалил раба. |
| I want to master Swedish. | Я хочу выучить шведский. |
| It's hard to master French. | Трудно освоить французский. |
| Privatization of much of the Social Security System was one key change wrought by President Menem. | Приватизация большей части системы социального обеспечения была ключевой мерой, введенной президентом Менемом. |
| Scope of the capital master plan | Объем работы по генеральному плану капитального ремонта |
| He was master of the situation. | Он был хозяином положения. |
| It's quite difficult to master Arabic. | Достичь мастерства в арабском языке достаточно трудно. |
| He was a master of majolica. | Через несколько дней он полностью ослеп. |
| The guild system that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master. | Цеховая система это значит, что, будучи учеником, я должна была учиться ремеслу, чтобы стать мастером гончаром. |
| A set of information associated with this transaction is signed electronically by a dual key encryption system. | Набор информации, относящейся к этой сделке, подписывается электронно, с использованием системы шифрования с двойным ключом. |
| Comments deemed harmful or abusive will likely be a key factor in the calculations of the system. | Оскорбительные и угрожающие комментарии, вероятнее всего, станут ключевым критерием для системы подсчета рейтинга. |
| In addition, users have to master a fairly complicated process of comparing 'key fingerprints' in order to ensure that they're really talking to the right person. | Кроме того, пользователи должны освоить довольно сложный процесс сравнения отпечатков пальцев для того, чтобы убедиться, что они имеют дело с правильными людьми. |
| But whether Putin is master of this system or its prisoner a tsar or a doge is something even he may not know. | Но является ли Путин хозяином своей системы или ее пленником царем или дожем этого, возможно, даже он до конца не знает. |
| Returns the next key after key. | Description |
| Key | Клавиша |
| 'Breakfast time, master,' said the old man. | Завтракать, барин, сказал старик. |
| Record, mix and master multi track audio | Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей |
| This battle left Napoleon master of Europe. | Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы. |
| The dog defended his master from harm. | Собака защищала своего хозяина от увечья. |
Related searches : Master Key - System Master - Key System - Grand Master Key - Master Control System - Master Data System - Bachelor Master System - Key Control System - Trapped Key System - Key Management System - Key System Components - Key Interlock System - Key Worker System
