Перевод "may still have" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Have - translation : May still have - translation : Still - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I may still have one Green left.
Может, еще осталась пачка зеленых.
She may have grown, but she's still a child.
Может она и выросла, но ведет себя дитя.
YOU MAY STILL HAVE THE PASSPORT AND THE MONEY.
Ты все еще можешь получить паспорт и деньги.
Hey, I may have no money, but I still have my pride.
Эх, у меня может быть и нет денег, но у меня всё ещё есть гордость.
You may still have a chance to save his life.
Давайте, делайте, что я вам говорю.
Still, he may have been lucky. With a car accident..!
Ему ещё повезло после такойто аварии!
Never mind, you're young yet and may have some still.
Не печалься, дружочек. Дело молодое, еще даст Бог, будут.
Some SIDS may still have some as yet undeveloped hydropower potential.
В некоторых МОРГ гидроэнергетический потенциал задействован еще не полностью.
May He grace those we still have with His holy comfort.
Пусть Он одарит живых своим священным покоем.
Tom may still win.
Том ещё может выиграть.
Tom may still win.
Том ещё может победить.
Tom still may win.
Том ещё может выиграть.
I may still win.
Я ещё могу выиграть.
I may still win.
Я ещё могу победить.
Still, the arrogance of Russia s rulers may have breached the West s tolerance.
Однако самонадеянность российских правителей может переполнить чашу терпения Запада.
They may still be outside.
Они еще могут быть здесь.
May I still visit you?
Можно я все таки буду к Вам заходить?
And buying may get cheaper still!
И покупка может стать еще дешевле!
Tom may still be in Australia.
Том может ещё быть в Австралии.
But he may still be nearby.
Но он может быть все еще рядом.
The FARC are finished, no matter how many men and weapons they may still have.
quot С Революционными вооруженными силами Колумбии (FARC) покончено, независимо от того, сколько у них еще остается людей и оружия. quot
Worse still, a cure may not exist.
Хуже всего, что исцеления, возможно, и нет.
Tom may still be in the hospital.
Том всё ещё может находиться в больнице.
It may still exist I don't know.
Может он ещё существует, не знаю.
Struggle, you may still win a blessing.
Борись, ты всё ещё можешь выиграть счастье.
Rain may glisten But still I listen
Может пойти дождь Но я буду слушать пение птиц
Well established companies may still have other advantages that are not avail able to potential new rivals.
Укрепившиеся компании могут иметь другие преимущества, не доступные потенциальным новым соперникам.
You still have.
У вас он всегда под рукой.
That may still prove to be wishful thinking.
Это все еще может оказаться принятием желаемого за действительное.
In some areas, older standards may still exist.
Существует еще 16 А 250 В стандарт китайских розеток.
However, there may still be a small gap
Однако там может быть небольшой зазор
And still, you may not see the branches.
Возможно, вы все ещё не видите ветвей.
It may still be, for all I know.
И до сих пор это так, насколько мне известно.
You may go. Why are you still here?
Вы не нужны комиссару, можете идти.
You may be happy while you're still young.
Ты можешь быть счастлива, пока молода.
In some cases, the parties may have valued assets before commencement of the proceedings and that valuation may still be valid at commencement.
В некоторых случаях стороны могут проводить оценку активов до открытия производства, и эта оценка будет действительна на момент открытия производства.
They may have overvalued some of these assets but the assets are, by and large, still there.
Возможно, они переоценили некоторые из этих активов, но активы, в общем и целом, остались на том же уровне.
Belike your Lord may yet have mercy on you and if ye still revert, We will revert.
Быть может, ваш Господь помилует вас. Но если вы вернетесь к бесчинству, то Мы также вернемся к наказанию.
Belike your Lord may yet have mercy on you and if ye still revert, We will revert.
Может быть, ваш Господь простит вас после этого ещё раз, если вы раскаетесь.
We have to be aware, however, of limitations which CSCE activities may still be encountering at present.
Однако нам надо учитывать ограничения, с которыми по прежнему может сталкиваться в настоящее время деятельность СБСЕ.
I still have expectations.
Я всегда верю в лучшее .
I still have mine.
У меня ещё свой есть.
I still have mine.
У меня ещё своя есть.
I still have mine.
У меня ещё своё есть.
I still have mine.
У меня ещё свои есть.

 

Related searches : Have Still - Still Have - May Have - You May Still - May Still Require - May Still Exist - And Still Have - Would Still Have - Have Been Still - Still I Have - Should Still Have - Still Have Questions - I Have Still