Перевод "merry go round" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Merry - translation :

Round - translation :

ключевые слова : Мэрри Весёлый веселых -Счастливого Христовым раунд раунде раунда круглые кругу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom, Mary, John and Alice all went to the park to play on the merry go round.	Том, Мэри, Джон и Алиса пошли в парк покататься на карусели.
NEW YORK Capital flows to emerging market economies have been on a boom bust merry go round for decades.	НЬЮ ЙОРК. Потоки капитала в развивающиеся страны уже десятилетиями кружатся на карусели бумов и кризисов.
This is a merry go round invented by the company Roundabout, which pumps water as kids play. You know?	Это карусель, изобретенная компанией Roundabout, которая выкачивает воду, пока дети играют. Здорово?
Round and round we go.	Итак, мы ходим по кругу.
Merry Christmas!	С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!	Счастливого Рождества!
They make the world go round.	Они заставляют мир вертеться.
Love makes the world go round.	Любовь заставляет мир вращаться.
Merry Christmas, everybody!	Всех с Рождеством!
Merry Christmas, my love!	С Рождеством, дорогая!
Merry Christmas, my love!	С Рождеством, дорогой!
But I must go round to the office.'	Он встал, потягиваясь и улыбаясь.
Ping Pong Go Round by artist Lee Wen.	Круглый стол для пинг понга художника Ли Вена.
Money, not love, makes the world go round.	Деньги, а не любовь, заставляют мир вращаться.
Bartnyansky burst into merry laughter.	Бартнянский весело расхохотался.
Merry Christmas and happy holidays!	Веселого Рождества и счастливых каникул!
Merry is scared of dogs.	Мерри боится собак.
Peter is a merry fellow.	Питер веселый парень.
He laughed a merry laugh.	Он залился весёлым смехом.
Merry Christmas to you, too.	Тебя тоже с Рождеством.
Merry Christmas to you, too.	Вас тоже с Рождеством.
Everybody was merry, but Kitty could not be merry, and this troubled her still more.	Всем было весело, но Кити не могла быть веселою, и это еще более мучало ее.
'Oh, they are only making merry.	Так, веселятся.
Merry Christmas. Bethlehem Palestine, tweets Psypherize	Счастливого Рождества Вифлеем Палестина. Psypherize
The dinner was a very merry one.	Обед был очень веселый.
May your days be merry and bright ...	Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими....
May your days be merry and bright.	Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими.
Merry Christmas and a Happy New Year!	С Рождеством и счастливого Нового года!
Merry Christmas and a Happy New Year!	Счастливого Нового года и Рождества!
I wish you all a Merry Christmas.	Всех с Рождеством.
I wish you all a Merry Christmas.	Поздравляю вас всех с Рождеством.
All wished each other a Merry Christmas.	Все пожелали друг другу счастливого Рождества.
There is a tour with merry twin blondes.	Есть экскурсия с веселыми блондинками близняшками.
Good morning, sir! A merry Christmas to you!	Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества!
Merry Christmas and a happy New Year to everyone.	Всем весёлого Рождества и счастливого Нового года.
Correcto, the judge says in round after round.	Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
Why should I go?' said Kitty, flushing deeply and glancing round at her husband.	Зачем я поеду? вся вспыхнув, сказала Кити. И оглянулась на мужа.
Merry Christmas from my living room in San Jose, California.	Вот вам немного рождественского настроения из моей гостиной в Сан Хосе, Калифорния.
'You seem merry...' she began, wishing to say something calmly stinging.	Тебе весело... начала она, желая быть спокойно ядовитою.
He turned round.	Он обернулся.
Levin turned round.	Левин оглянулся.
Deal another round	Сдать карты ещё раз
Balls are round.	Мячи круглые.
Carlos turned round.	Карлос обернулся.
That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments and little merry go rounds, seesaws and swings, little ladders.	В то время все было грубовато. И я построил все эти маленькие квартирки. И маленькие карусели, и качели, маленькие лесенки.

Display this page in English