Перевод "methods and data" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Data - translation :

ключевые слова : данные данных Данные данными данным методы методов методами методах методам

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Algorithms and data structures Algorithms and data structures is the study of commonly used computational methods and their computational efficiency.	Алгоритмы и структуры данных, как раздел информатики, связан с изучение наиболее часто используемых вычислительных методов и оценкой их вычислительной эффективности.
Codes are studied for the purpose of designing efficient and reliable data transmission methods.	Коды изучаются с целью разработки эффективных и надежных методов передачи данных.
These models are especially powerful when used to integrate the pathway and metabolite data obtained through classical methods with data on gene expression from proteomic and DNA microarray studies.	Эти модели особенно сильны, когда используются для интеграции данных о путях и метаболитах, полученных на основе классических методов, с данными по экспрессии генов из протеомных и ДНК микрочиповых исследований.
'Horrible methods'	Ужасные методы
Working methods	Методы работы
The first type is their own sources and methods, which need to be safeguarded if they are to remain effective when gathering data.	Первый тип составляют их собственные источники и методы, которые должны быть защищены, чтобы оставаться эффективными при сборе данных.
Keyboard Input Methods	Методы ввода с клавиатуры
Whistle blowing is the moral response to immoral activity by those in power. What's important here are government programs and methods, not data about individuals.	Здесь важны не сведения об отдельных людях, а программы и методы, которые использует правительство.
There are a variety of methods used to enter data into a GIS where it is stored in a digital format.	Растровые данные хранятся в виде наборов величин, упорядоченных в форме прямоугольной сетки.
Data collection and research	Сбор данных и научные исследования
55. quot Methods of data collection from the general population which relate to alcohol, tobacco and illicit drug use the Polish experience quot , in Alcohol and Drugs Research and Policy (eds.	55. quot Methods of data collection from the general population which relate to alcohol, tobacco and illicit drug use the Polish experience quot , in Alcohol and Drugs Research and Policy (eds.
Specific guidelines and rating methods need to be developed.	В связи с этим должны быть разработаны специфические рекомендации и методы рейтинга этих облигаций.
This was done because different applications need access to different types and sources of data, and do not necessarily want to know how to access functionality with technology specific methods.	Это было сделано потому, что различным приложениям необходим доступ к различным видам и источникам данных и не всегда нужно знать, как получить доступ к методологии функционирования конкретной технологии.
Kurtz Are my methods unsound?	Курц Разве мои методы нездоровы?
New methods should be explored.	Должен существовать поиск новых методов.
Adjust methods for keyboard input.	Настроить методы ввода с клавиатуры.
His methods are not scientific.	Его методы ненаучны.
Are you questioning my methods?	Ты сомневаешься в моих методах?
Are you questioning my methods?	Вы сомневаетесь в моих методах?
There are two common methods.	Существует два наиболее распространённых метода.
Peak fitting and data analysis	Анализ данных и построение графиков
SPM data visualization and analysis	Визуализация и анализ данных SPM
Analyze and plot scientific data	Анализ и графическое отображение научных данных
Data handling and plotting tool	Инструмент для обработки данных и отображения графиков
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.	Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
That is why we are assessing different methods for gathering data from the field, including the use of mobile applications to digitize paper records.	Именно поэтому мы оцениваем различные методики по сбору данных непосредственно на местах, в том числе использование мобильных устройств для преобразования бумажных журналов в цифровой формат.
Another challenge discussed was the lack of consensus on writing methods within participants' communities and methods of building a uniform alphabet.	Другой обсуждаемой проблемой было противоречие внутри местных общин по поводу правильного написания слов и составления единого алфавита.
(i) Methods used in the protection of victims and witnesses.	i) методы, используемые при защите потерпевших и свидетелей.
'No, it is dissatisfied and it is seeking new methods.	Недовольна и ищет новых.
Particularly, the right wing's proposed means and methods arouse fears.	В особенности вызывают неприязнь и страх те средства и методы, которые радикалисты предлагают в качестве решения насущных проблем.
In geographic theory and methods Hipparchus introduced three main innovations.	В области географической теории Гиппарху принадлежат три важных нововведения.
As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind().	Первыми такими фреймворками были (создан в 2001 году), Selenium (создан в 2004 году).
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data	Data
All these methods have their problems.	Все эти методы имеют свои проблемы.
But their methods are very different.	Но у них совсем другие методы.
But, they are exploiting such methods.	Но они (власти Китая) такие методы используют.
Article 31 Statistics and data collection	Статья 31 Статистика и сбор данных
Disk and data archive management tool	Инструмент архивирования данных и дисков
Visualize scientific, engineering and analytical data	Визуализация научной, технической и аналитической информации
Analyze and graphically present experimental data	Анализировать и отобразить графически опытные данные
manage and display dive computer data	Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях
To be fair, Venediktov and his methods have always been controversial.	Стоит заметить, что методы работы Венедиктова всегда были неоднозначными.
They've taken the same methods and applied it at global level.	Они взяли те же методы и применили их на мировом уровне.
We use miscellaneous methods such as discussion, threats and physical injury.	Мы используем разнообразные методы, такие как переговоры, угрозы и физическое насилие.

Display this page in English