Перевод "middle part" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Guilds were an important part of society in the Middle Ages. | Гильдии были важной частью общества в Средние века. |
| part Principles of Peace and Law in International Conflicts of the Middle Ages. | Принципы мира и права в международных столкновениях средних веков. |
| Their part in such a constellation will be to represent middle class and ecologically oriented voters. | Их роль в таком созвездии будет заключаться в том, чтобы представлять интересы среднего класса и озабоченных экологией избирателей. |
| Major works 1888 An Introduction to English Economic History and Theory, Part I The Middle Ages . | 1888 An Introduction to English Economic History and Theory, Part I The Middle Ages 4th ed. |
| Engaging political Islam will need to be the central part of any successful strategy for the Middle East. | Включение политического ислама должно стать основной частью любой успешной стратегии на Ближнем Востоке. |
| They are almost uniformly white, largely middle aged and above, and for the most part far from wealthy. | Они почти все белые, в основном, люди среднего возраста и выше, и по большей части далеко не богатые. |
| This demonization of the only democracy in the Middle East is a central part of the new anti Jewishness. | Даже в некоторых представительствах ООН нелестные высказывания в адрес Израиля стали обычным делом. |
| This demonization of the only democracy in the Middle East is a central part of the new anti Jewishness. | Демонизация единственного демократического государства на Ближнем Востоке является центральным элементом новой разновидности антисемитизма. |
| Middle World. | Средний мир. |
| Middle Mongol. | Middle Mongol. |
| (Middle Ages). | (Средние века). |
| Sometimes there s a part 1, part 2, part 3. | Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3. |
| Middle East Integration | Ближневосточная интеграция |
| Middle East Modesty | Ближневосточная умеренность |
| Obama s Middle East | Ближний Восток Обамы |
| The Middle East? | Ближний Восток? |
| I'm middle class. | Я из среднего класса. |
| I'm middle class. | Я отношусь к среднему классу. |
| These parties understand the social transformations underway in the Middle East that are leading toward democracy, and they want to take part. | Эти партии понимают, что на Среднем и ближнем Востоке идут социальные трансформации, которые ведут к установлению демократии, и они хотят принять участие в этом процессе. |
| Obama also sought to use America s influence to resolve the Israeli Palestinian conflict as part of his strategy for the broader Middle East. | Обама также стремится использовать влияние Америки в урегулировании израильско палестинского конфликта как часть своей стратегии на Ближнем Востоке. |
| Finally, in the early part of or actually the middle of 2002, we flew the 400 M400, which was the four passenger vehicle. | В конце концов, в первой половине или, вернее, в середине 2002, мы совершили полет на М400, которая была четырёхместным аппаратом. |
| A Middle Eastern Union? | Ближневосточный союз? |
| Bye Bye, Middle East? | Прощай, Ближний Восток? |
| Consider the Middle East. | Возьмем, к примеру, Ближний Восток. |
| Obama s Middle East Malady | Ближневосточная боль Обамы |
| Our Virtual Middle Ages | Наше виртуальное средневековье |
| Which New Middle East? | Каким будет новый Ближний Восток? |
| Bush s New Middle East | Новый Ближний Восток Буша |
| Disarming the Middle East | Разоружение Среднего Востока |
| Remaking the Middle East | Переделывание Ближнего Востока |
| Asia s Middle Eastern Shadow | Ближневосточная тень Азии |
| The Middle East Awakening | Пробуждение Ближнего Востока |
| Europe s Middle East Mission | Миссия Европы на Ближнем Востоке |
| Iran in the Middle | В центре Иран |
| I m Middle Eastern, man. | Я человек, живущий на Среднем Востоке. |
| I'm not middle class. | Я не из среднего класса. |
| These middle income sectors make up an even larger part of the electorate, since their turnout rates are higher than those of the poor. | Эти сектора со средним уровнем доходов составляют даже большую часть электората, поскольку их явка выше, чем у бедных. |
| In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization. | Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации. |
| The fence is part wood and part stone. | Этот забор сделан частью из дерева, частью из камня. |
| It is a part, I suppose, of the urban, middle class northern European dream the pursuit of the sun by day and silence by night. | Я полагаю, что это часть городской североевропейской мечты среднего класса поиск солнца днем и тишины в ночное время. |
| With Turkey as a member, the EU will be part of the troubled and troubling wider Middle East, the most challenging region in today's world. | Если Турция станет членом ЕС, ЕС станет частью неспокойного Ближнего Востока самого сложного региона в сегодняшнем мире. |
| The largest part of the programming for this congress centered around the geographic axis known as MENA (referring to the Middle East and North Africa) . | Большая часть программы этого конгресса была сосредоточена вокруг географического региона, известного как страны MENA (акроним от англ. Middle East and North Africa). |
| Part I | Часть I |
| Part II | Часть II |
| Part III | Часть III |
Related searches : Middle To Middle - Middle Position - Middle Child - Middle Tier - Middle Point - Middle Section - Middle Europe - Middle Layer - Middle Buster - Middle Line - Middle Panel - Middle Stage