Перевод "minority language" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Does bilingual education mean the deterioration of minority language?
Ведет ли двуязычное образование к исчезновению языка национального меньшинства?
It is an official language of the Northwest Territories, and recognized as a minority language in five provinces.
Он является официальным языком на Северо Западных территориях и считается языком этнического меньшинства в пяти провинциях.
For political and historical reasons it has the status of a minority language in Sweden.
В апреле 2002 года меянкиели стал одним из пяти признанных языков меньшинств в Швеции.
Tweet greetings or your favorite words phrases in your language Tweet a translation to encourage speakers of other indigenous and minority language communities
Публикуйте поздравления или свои любимые слова фразы на своём языке Публикуйте переводы, чтобы воодушевить носителей других языков коренных народов или меньшинств
The Swedish speaking minority was represented in parliament, and entitled to use their native language in parliamentary debates.
Шведскоязычные меньшинства были представлены в парламенте и имели разрешение на использование своего родного языка в парламентских дебатах.
Libya s Jihadist Minority
Джихадистское меньшинство в Ливии
The Constitution of RM and the laws provide protection of the cultural, language and religious rights to all minority entities.
Конституция и законы РМ предоставляют защиту культуры, языка и религиозных прав всем национальным меньшинствам.
Minority shareholders are hysterical.
У миноритариев истерика.
A minority of U.S.
264 с.
The second is found in Tel Aviv among the minority Arab population, while English is the most commonly used foreign language.
Второй язык распространен в Тель Авиве среди арабского меньшинства, а английский язык является наиболее используемым иностранным языком.
What the hell is happening with our little country, where no minority group, Russian, Gagauz, Jewish, Ukrainian, Armenian, speaks our language?
Что, черт возьми, происходит с нашей маленькой страной, где ни одна этническая группа русские, гагаузы, евреи, украинцы, армяне, не говорят на нашем языке?
Women are not a minority.
Женщины не меньшинство.
Dari is also the preferred language of several of the country's non Pashtun ethnic groups, including the large Tajik minority Rabbani hails from.
Также этот язык предпочитают несколько непуштунских этнических групп Афганистана, включая таджикское меньшинство, из которого происходит Раббани.
Therefore, in an area with such a high number of Mayan speakers, we are not talking about a minority language but a marginalised one.
Таким образом, в регионе, где столько говорящих на майя, это совсем не язык меньшинства.
Today, France s black minority is trying to organize itself along the lines of the Jewish minority.
Сегодня чернокожее меньшинство Франции пытается организоваться по примеру еврейского меньшинства.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
Reconciling Minority Rights and State Sovereignty
Примирение прав меньшинств и государственного суверенитета
They felt like powerless minority shareholders.
Они почувствовали себя мелкими дольщиками, не имеющими влияния.
April is the national minority health month.
Апрель это утверждённый на государственном уровне месяц здоровья национальных меньшинств .
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
Language
Официальный язык
On many occasions, representatives of the Russian speaking minority have refused to speak the official language of the country and commanded the local population to speak Russian.
Зачастую представители русскоговорящего меньшинства отказываются говорить на официальном языке страны и призывают местное население говорить по русски.
The fact that Japan's minority languages, such as the Ainu language and Ryukyuan languages, are in danger means that these languages are on the verge of extinction.
Тот факт, что языки нацменьшинств в Японии, такие как язык айну и рюкюские языки, в опасности, означает, что эти языки находятся на грани исчезновения.
In fact, the latter are a tiny minority.
На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство.
We have to stand up for minority rights.
Мы должны отстаивать права меньшинств.
Tatoeba can help people to learn minority languages.
Татоэба может помочь выучить языки национальных меньшинств.
Language is very different. Language is very precise.
Язык это другое дело. Язык очень точен.
The language is related to the Khasi language.
Среди племён распространён ряд языков и диалектов.
Language Reference
Справочник по языку
Language 10
Порядок ведения заседаний 10
Language Translator
Переводчик
Language Support
Локализации
Language classes
Языковые курсы
Language neutrality
Языковой нейтралитет
Language The Ossetian language belongs to the Iranian branch of the Indo European language family.
Осетинский язык принадлежит к иранской группе (северо восточная подгруппа) индоевропейской семьи языков.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.
Плакат против смс языка, сам написан на языке смс сообщений.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
The English language belongs to the German language group.
Английский язык принадлежит к германской группе языков.
The English language belongs to the German language group.
Английский язык относится к германской языковой группе.
The Klingon Language Institute exists to promote the language.
Существует рок группа, поющая исключительно на клингонском языке.
Ukraine has its own potentially separatist region in Crimea, and the country s Russian minority numbers some 8.3 million (the largest minority in Europe).
Половина населения Украины в той или иной степени является рускоговорящей.
Ukraine has its own potentially separatist region in Crimea, and the country s Russian minority numbers some 8.3 million (the largest minority in Europe).
Украина имеет свой собственный потенциально сепаратистский регион в Крыму, и русское меньшинство страны составляет около 8.3 миллиона человек (являясь самым большим по численности меньшинством в Европе).
The language of the inscriptions was the Orkhon Yenisey language, the language of the Turkic Khaganate.
Это обеспечивает полное понимание казахского языка любыми компьютерными технологиями.
External links Māori Language Act 1987 Māori language educational resources Māori Language Commission (sets definitive standards).
Māori Language Act 1987 korero.maori.nz Māori language educational resources Ethnologue report for Maori Māori Language Commission (sets definitive standards).
Oh man! he says. My first language, my native language.
Дружище! говорит он. Мой первый язык, мой родной язык.

 

Related searches : Minority Investment - Minority Owned - Minority Business - Significant Minority - Minority Investor - Minority Supplier - Minority Partner - Minority View - Racial Minority - Minority Position - Minority Status - Minority Dissent - Minority Company