Перевод "mirrored surface" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The moon was mirrored in the lake.
Луна отражалась в озере.
Khrushchev s actions in sending missiles to Cuba mirrored that policy.
Решение Хрущево построить ракетные базы на Кубе отражало эту политику.
Tom was wearing mirrored sunglasses and a black baseball cap.
На Томе были зеркальные солнцезащитные очки и чёрная бейсбольная кепка.
Social indicators, such as life expectancy, mirrored the dismal GDP numbers.
Социальные показатели, такие как средняя продолжительность жизни, с зеркальной точностью отразили падение показателей ВВП.
Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards.
Все зрительно отражается высокие потолки, цветная плитка и трамплины.
Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
Water surface doubles architecture
Когда поверхность удваивает архитектуру
Terraintool surface mesh generator
Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью
Multidimensional Minimal Surface Theory .
Multidimensional Minimal Surface Theory. Kluwer Acad.
A short corridor is mirrored at both ends to make it appear longer.
Короткий коридор обрамлён зеркалами, чтобы он казался длиннее.
In the kitchen, the mirrored splashback feels like a window to another room.
На кухне зеркальная защитная панель кажется окном в другую комнату.
At the entrance, mirrored units provide storage for all Joanne's cutlery and glassware.
У входа зеркальные шкафы служат для хранения всей посуды Джоан.
Cortical Surface Reconstruction and Visualization
Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга
10. Air and surface freight
10. Воздушные и наземные перевозки
J. Air and surface freight
J. Воздушные и наземные перевозки
This table's surface is smooth.
Поверхность этого стола гладкая.
This table's surface is smooth.
У этого стола ровная поверхность.
Researchers were surprised to find that Russian news sites closely mirrored official government news.
Исследователи были удивлены, обнаружив, что российские новостные сайты близко отражали официальные правительственные новости.
Generate surface mesh in survex format
Создаёт трёхмерную модель поверхности в формате Survex
This table has a smooth surface.
У этого стола гладкая поверхность.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки.
Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun.
На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца.
Surface features The ancient surface of Callisto is one of the most heavily cratered in the Solar System.
Древняя поверхность Каллисто одна из самых сильно кратерированных в Солнечной системе.
Water flows on the surface and underground.
Вода течет на поверхности и под землей.
Beneath the surface are many threatening cracks.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
On the surface, nothing much has changed.
На первый взгляд с тех пор мало что изменилось.
To be sure, surface temperatures remain important.
Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Тем не менее, напряженность кипит на поверхности.
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
The surface of the moon is irregular.
Поверхность луны неровная.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка наконец всплыла на поверхность.
The ocean covers 70 of Earth's surface.
Океан покрывает 70 земной поверхности.
Their density on the surface is about .
Его концентрация у поверхности около .
Mirrored gold furniture, silver accents and vintage Serge Mouille lighting all set the style for the scheme.
Зеркальная мебель с золотистой отделкой, серебряные акценты и винтажные осветительные приборы от Сержа Муя задают стиль проекта.
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность.
On the surface, such thinking may seem reasonable.
На первый взгляд, такие соображения могут показаться здравыми.
Indeed, there is volatility just beneath the surface.
Вообще то, нестабильность дошла до опасного предела.
On the surface, Bernanke s view seems intellectually unassailable.
На первый взгляд доводы Бернанке выглядят интеллектуально неоспоримыми.
One third of the earth's surface is desert.
Треть земной поверхности пустыня.
Its surface was as flat as a mirror.
Его поверхность была гладкой, как зеркало.
Water makes up most of the earth's surface.
Вода покрывает большую часть поверхности Земли.
Three fourths of the earth's surface is water.
Три четверти поверхности Земли покрыты водой.
The surface of the earth is 70 water.
Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.
He stood on the surface of the moon.
Он ступил на поверхность Луны.

 

Related searches : Mirrored - Is Mirrored - Mirrored Lenses - As Mirrored - Are Mirrored - Mirrored Glass - Mirrored Against - Mirrored Image - Mirrored Back - Was Mirrored - This Is Mirrored - Has Been Mirrored - To Be Mirrored - Will Be Mirrored