Перевод "moment of time" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

May I have a moment of your time?
Можешь уделить мне минуту своего времени?
At this moment in time, that pride is at an all time low.
При этом нельзя сказать, что в наши дни это место процветает.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Волшебный миг в жизни каждого дирижера,
I've been waiting for this moment for a long time.
Я давно жду этого момента.
NEW YORK The time has come for New Year s resolutions, a moment of reflection.
НЬЮ ЙОРК. Пришло время для новогодних пожеланий, момент размышления.
Europe s Moment of Decision
Решающий момент для Европы
Lebanon s Moment of Decision
Ливан должен сделать выбор
Palestine s Moment of Decision
Время принятия решений для Палестины
Angela Merkel s Moment of Truth
Момент Истины Ангелы Меркель
It's the moment of truth.
Вот он, момент истины.
And so it s not something we can preserve as a moment in time.
И потому мы не можем сохранить её словно момент времени .
At the moment, the time difference between Japan and Italy is eight hours.
В настоящее время разница во времени между Италией и Японией составляет восемь часов.
This is Turkey s moment of truth.
Для Турции наступает решающий момент.
The moment of truth has come.
Момент истины наступил.
There was a moment of silence.
Наступила тишина.
The Middle East s Moment of Truth
Средний Восток Момент истины
For one moment of that bliss...'
За минуту этого счастья...
The moment of truth has arrived.
Момент истины настал.
This is the moment of truth.
Это момент истины.
No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility.
Не бывает, чтобы кому то не хватало времени, если только они не находятся вне настоящего, что совершенно невозможно.
Haiti s Moment
Момент Гаити
Sarkozy s Moment
Удачный момент для Саркози
Just a moment, I'm going to Google it. Time to pull out the soldering iron.
О, и правда, паяльник! (очень хотелось это сказать)
The value of the moment is about , which is three times larger than the magnetic moment of Mercury.
Величина магнитного момента составляет 1,3 1013 Т м3, что втрое больше, чем у Меркурия.
So a moment of truth has arrived.
И вот настал момент истины.
Here is the moment of strategic uncertainty.
В этом заключается момент стратегической неопределенности.
It's really a sort of magical moment.
Это действительно волшебный момент.
So a moment of truth has arrived.
И вот настал мом нт истины.
A moment of truth is slowly approaching.
Момент истины постепенно приближается.
I'm short of cash at the moment.
У меня сейчас мало налички.
I'm dying of thirst at the moment.
Я сейчас умру от жажды.
Hillary s Kissinger Moment
Момент Киссинджера для Хиллари
France s Fourth Moment
Четвертый повод для Франции проявить себя
The Hamas Moment
иДвижение Хамас
'Wait a moment!
Ах, постой!
Wait a moment.
Постойте.
A Czech Moment
Момент для Чехии
Wait a moment.
Подожди секунду.
Wait a moment.
Подожди секундочку.
Wait a moment.
Погодите минутку.
Just a moment ...
Секунду...
Just a moment ...
Момент...
Just a moment ...
Минуточку ...
Seize the moment.
Лови момент.
Enjoy the moment!
Насладись мгновеньем!

 

Related searches : Moment In Time - Moment Of Shock - Moment Of Fame - Moment Of Rupture - Moment Of Purchase - Moment Of Momentum - Moment Of Conception - Moment Of Signing - Moment Of Solitude - Moment Of Inspiration - Moment Of Reckoning - Moment Of Reflection - Moment Of Weakness