Перевод "more general perspective" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Чрезмерная доза любой ориентации во времени принесёт больше вреда, чем пользы.
And from any other perspective it looks much more like this.
Но с любой другой точки зрения рисунок выглядит так.
Your perspective is beyond anything else, is like many many more.
Ваш взгляд выходит за все остальное, как и многие многие другие.
The perspective cues make the more distant one look much bigger.
Оптическая иллюзия делает дальнего монстра больше в размере.
But maybe a man then can look at himself with more perspective.
Может человек то и сам поймёт.
It had indeed been examined previously by the General Assembly in a plenary meeting from a general perspective.
Действительно, ранее он уже был рассмотрен Генеральной Ассамблеей на ее пленарном заседании в общем контексте.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
my perspective is a particularly American perspective.
Смех совершенно американское.
Perspective
Перспектива
Secondly, the economy measures suggested by the Secretary General should be put in perspective.
Во вторых, оратор считает, что меры экономии, предложенные Генеральным секретарем, должны рассматриваться в перспективе.
More General Words
Больше общих слов
But if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts.
Но если подойти к вопросу с другой стороны, можно создать нечто более интересное, новаторское.
16. The quot Perspective quot should be prepared by the Secretary General and submitted to the General Assembly for adoption.
16. quot Перспектива quot должна готовиться Генеральным секретарем и представляться на утверждение Генеральной Ассамблее.
Perspective Technology
Перспективная технология
Business perspective
Перспективы предпринимательской деятельности
Regional perspective
Положение на региональном уровне
Perspective Adjustment...
Регулировка перспективы...
Perspective Adjustment
Регулировка перспективы
Correct perspective
Коррекция перспективы
Perspective grid
Преобразование
Perspective Transform
Преобразование
Perspective Transformation
Преобразование
Perspective Transform
Кисть с фильтрами
But what is needed is a deeper and more global perspective than either side allows.
Но что требуется сейчас, так это более глубокая и глобальная перспектива, чем предлагает каждая из сторон.
The measures contribute to the EU's general approach to gender mainstreaming and are a step towards a more systematic integration of a gender perspective in the Union's external relations.
Эти меры вносят вклад в общий подход ЕС к уделению особого внимания гендерной проблематике и являются одним из шагов по пути более системного учета гендерной перспективы в международных отношениях Союза.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Так что, небольшой экскурс примерно в 10 000 лет.
A Comarative Perspective.
A Comarative Perspective.
Primates in Perspective.
Primates in Perspective.
The respondents' perspective
МНЕНИЕ РЕСПОНДЕНТОВ
Perspective Change s
Перспектива изменить s
Perspective Grid Tool
ПерспективаName
Perspective transform Tool
ПерспективаName
Correct the perspective
Коррекция перспективы
Show Perspective Grid
Преобразование
Hide Perspective Grid
Преобразование
Clear Perspective Grid
Преобразование
Perspective transform Tool
Ничего не выделено
There's my perspective.
Это мои планы.
No perspective, huh?
Ни перспективы, да?
From my perspective at the OSCE, it is clear that far more needs to be done
С моего положения в ОБСЕ ясно видно, что надо сделать еще очень многое
Which brings me to our last point the general failure to create stories from an interactive perspective.
Что приводит меня к последнему пункту частых неудачах в создании истории с интерактивной стороны.
Cause that's much more elementary then more general probability.
Чем более простой случай, тем больше общая вероятность.
So I encourage those people who are more of the traditional perspective and don't be afraid also.
Поэтому я поддерживаю тех, кто идет по традиционному пути. Не бойтесь.
The draft report outlined the Committee's objectives and its general perspective on the events of the previous year.
В проекте доклада даются краткая характеристика задач Комитета и общий обзор его деятельности за предыдущий год.
Not only the atmospheric perspective, but linear perspective is employed on the right.
(Ж) Художник использует не только воздушную, (Ж) но и линейную перспективу.

 

Related searches : General Perspective - General Management Perspective - More General Level - More General Case - Is More General - More General Issue - In More General - More General Term - A More General - Much More General - More General Form - Holistic Perspective