Перевод "more visible" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
More visible are changes in lifestyle. | Более очевидны изменения в образе жизни. |
Well, the tape could be visible less or more. | Ну, конечно ленту можно замететь. |
Africans more visible than Europeans will no doubt be targeted. | Уроженцы стран Африки больше других мигрантов выделяются в толпе они то и станут мишенью правых. |
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | Он более неуловимый и намного более интуитивный знаете, что видно, а что нет. |
India has also become a more visible presence in the US. | В США Индия также стала более заметной. |
In the case of Royal, the meaning of rupture is both more obvious and more visible. | В случае Роял, значение понятия quot разрыв quot является как более очевидным, так и более видимым. |
That means becoming more strategic in our thinking, and more effective and visible around the world. | ЭтА Азначает, ч т А )6 д А Я ж н 6 А с в А З т ь б А Я ее с т р а те г З ч ес к А е ) 6 ш Я е н З е , а также в ес т З б А Я ее э у у е к т З в н у ю З в З д З ) у ю д е я те Я ь нАс т ь в )Зре. |
(a) Providing stronger and more visible leadership in response to the epidemic | a) обеспечения более инициативного и более заметного лидерства в борьбе с эпидемией |
Libraries without walls will make the work of information professionals more visible. | Такие библиотеки без стен сделают работу специалистов по вопросам информации более заметной. |
Gender is a development driver' that needs to be made more visible. | Гендерная проблематика является движущим фактором развития и требует более пристального к ней внимания. |
Recommendation 6 Make the work of the Council more visible and accessible | Рекомендация 6 Повысить транспарентность и доступность работы Совета |
visible | показывать |
Visible | ВидимостьLock state of the shape |
Visible | Видимость |
Visible | Видимый |
(e) Adoption of political rhetoric as part of a more visible public profile. | е) использование политических лозунгов с целью повысить свой авторитет в глазах общественности. |
make the European Higher Education Area more visible and aractive to the world. | Совместные проекты. ' . |
Visible minorities | Визуально отличимые меньшинства |
Visible Bell | Визуальный сигнал |
Visible icons | Количество значков |
Always Visible | Всегда показывать |
Always visible | Показывать всегда |
Lightning Visible | weather condition |
visible axes | видимые оси |
Always Visible | Показывать всегда |
All Visible | Все видимые |
Visible channels | Видимые каналы |
Visible Fields | Кабо Верде |
Visible Parts | Видимые части |
Visible column | Видимый столбец |
Visible Column | Видимый столбец |
Visible columns | Дата окончания |
Visible channels | Сила тяжести |
The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds. | Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте. |
In particular, practical field work, with more visible benefits, has been conducted on a more systematic basis since 1993. | Среди различных форм работы, наиболее заметные результаты получила практическая работа на местах, которая осуществлялась на систематической основе с 1993 года. |
Despite a court injunction against the construction, the mosque grows more visible every day. | Несмотря на судебный запрет против строительства, мечеть с каждым днем становится заметно больше. |
Global Voices In terms of digital journalism, you are among the more visible figures. | Global Voices В мире цифровой журналистики вы являетесь одной из наиболее заметных фигур. |
Many zones and belts are more transient in nature and are not always visible. | Множество зон и поясов носят временный характер, и не всегда заметны. |
The number of visible minority executives has more than doubled, from 103 to 208. | Число руководящих кадров из числа этой категории лиц выросло более чем в два раза, увеличившись со 103 до 208 человек. |
Instead, Europe faces new threats whic are more diverse, less visible and less predictable. | В)есте с те), С в р А п а с т а Я к З в а е т с я с нА в 6 ) З у г р А за ) З , нАс я щ З ) З б А Я ее д З в е р с З у З З р А в а н н 6 й , )енее явн6й З )енее предсказуе)6й характер. |
It also provides a platform from which United Nations activities can be made more visible. | Она также обеспечивает возможности для более глубокого ознакомления с деятельностью Организации Объединенных Наций. |
The challenges the international community faces are today more visible and pressing than ever before. | В настоящее время проблемы, стоящие перед международным сообществом, являются как никогда более очевидными и неотложными. |
He knows both what is visible and what is not visible. | Аллах ведает обо всем, что сокрыто от взоров и познаний людей. Ему известно обо всем, что непременно должно существовать, что не может существовать ни при каких обстоятельствах и что может возникнуть при определенных обстоятельствах. |
He knows both what is visible and what is not visible. | Ведающий сокровенное и явное! |
He knows both what is visible and what is not visible. | Аллах ведает о всякой вещи. Он знает сокровенное и явное в нас. |
Related searches : More Clearly Visible - Even More Visible - Makes More Visible - Become More Visible - Make More Visible - Being More Visible - Much More Visible - Readily Visible - Visible Leadership - Be Visible - Are Visible - Becomes Visible - Well Visible