Перевод "move with confidence" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And if I may, I would like to move a vote of confidence...
И, если позволите, я бы хотел проголосовать за доверие...
The correct move now is to restore confidence in the banking system and the currency.
Правильным шагом сейчас было бы восстановление доверия к банковской системе и национальной валюте.
And I say with confidence, why
И я с уверенностью сказать, почему
Move layer with content
Переместить маску или слой вниз
I think that once a country is well cemented within itself, and has the appropriate partnerships within the continent, then it can move with confidence into partnership with other countries.
Я думаю, что как только страна окрепнет и установит необходимые партнерские отношения на континенте, она с полной уверенностью может переходить к созданию партнерств с другими странами.
And they say this with an amazing confidence.
И они говорят это с удивительной убежденностью.
Any three members of the Legislative Assembly could move to have a vote of no confidence if they felt that the Chief Minister and ministers had lost the confidence of the Assembly.
Любые три члена Законодательной ассамблеи могут предъявить вотум недоверия, если, по их мнению, главный министр и министры утратили доверие Ассамблеи.
Tom helped me with the move.
Том помог мне с переездом.
We'll move it with a crowbar.
Рехнулся? Он весит тонн пятьдесят.
All right. Move, move, move.
Поехали, поехали.
John was back to himself and brimming with confidence.
Джон пришёл в себя, он был полон уверенности .
Let me tell you, when you work with confidence
Позвольте мне сказать вам, когда вы работаете с уверенностью
Could I have a word with you in confidence?
Могу я переговорить с вами с глазу на глаз?
Move, move!
Вперёд!
Move! Move!
Расступитесь!
Success breeds confidence, and confidence brings progress.
Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу.
Confidence
Соответствие
Confidence?
Уверенность?
Confidence.
Вот и славно.
The time control for regular games was 100 minutes, with 50 minutes added after move 40, 10 minutes added after move 60, and 30 seconds added after each move starting with move 1.
в обычных партиях 100 минут на 40 ходов, потом 50 минут на 20 ходов и 10 минут до конца партии, с добавлением 30 секунд за каждый сделанный ход.
But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence.
Но мы справляемся лучше с искренне признанной неуверенностью, чем с ложной уверенностью.
Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
Move it, move it, move it!
Ну ка двинься, двинься!
With that charter, people will move there.
При наличии такого Документа, люди поедут туда.
Did you move there with your parents?
Ты переехал туда с родителями?
Did you move there with your parents?
Ты переехала туда с родителями?
Did you move there with your parents?
Вы переехали туда с родителями?
With that charter, people will move there.
Дать им их первую работу. При наличии такого Документа, люди поедут туда.
I move we dispense with the reading.
Как председатель, я предлагаю опустить чтение.
Such a move would strengthen bilateral relations, generate goodwill in Egypt, and increase Israel s confidence in the Muslim Brotherhood s commitment to peace.
Такой ход помог бы укрепить двухсторонние отношения, создать добрую волю в Египте и повысить веру Израиля в приверженность Братьев мусульман к миру.
Before that he was link with a move to Persepolis but the move was cancelled.
До этого он должен был переехать в Персеполис, но этот шаг был отменён.
But Move down, move down Move down
Я был настоящей черепахой.
Just move move
Просто переместите движение
Move, move, Burrito!
Пошел! Вперед!
Time control was 120 minutes, with 60 minutes added after move 40, 15 minutes added after move 60, and 30 additional seconds per move starting from move 61.
Контроль времени 120 минут на первые 40 ходов, 60 минут на следующие 20 ходов, 15 минут на оставшуюся часть партии (с добавлением 30 секунд за ход после того, как сделан 61 й ход).
Time control was 120 minutes, with 60 minutes added after move 40, 15 minutes added after move 60, and 30 additional seconds per move starting from move 61.
Контроль времени на каждую партию 120 минут на первые 40 ходов, 60 минут на следующие 20 ходов и затем 15 минут до конца партии с добавлением 30 секунд на каждый ход, начиная с 61 го хода.
Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club.
Вооруженная этой уверенностью, Рохини начала свой первый дискуссионный клуб.
He obtained a value of 0.805 0.0176 with 90 confidence.
Он получил число 0.806 0.0176 с 90 точностью.
Today my words are infused with self confidence and hope.
Сегодня мое выступление проникнуто чувством самоуважения и надежды.
We are now looking to the future with considerable confidence.
Сейчас мы смотрим в будущее со значительной уверенностью.
Press, move down, move up, move down, release.
Нажать, вниз, вверх, вниз, отпустить. Name
Confidence crises beget the risk of further confidence crises.
Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем.
Have confidence.
Расскажи все, как есть.
Any confidence?
Немного доверия?
No confidence.
Ни капли доверия.

 

Related searches : With Confidence - Move With - Predict With Confidence - Work With Confidence - Purchase With Confidence - Travel With Confidence - Trade With Confidence - With Absolute Confidence - Communicate With Confidence - Navigate With Confidence - Fill With Confidence - Specify With Confidence - With Increasing Confidence - Proceed With Confidence