Перевод "my first assignment" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Assignment - translation :

First - translation :

ключевые слова : задание назначение задании задания заданием первыми первые Первый первом первая

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What's my assignment?	Каково моё задание?
This is your first assignment.	Это твоё первое назначение.
I have finished my assignment.	Я закончил мое задание.
Assignment of receivables	Уступка дебиторской задолженности
Effects of assignment	Последствия уступки
I have another experience In my writing class, I give students a special assignment.	Я видел, с каким удовольствием такой спектакль ставили в армии. А вот ещё один пример.
What's the assignment for tomorrow?	Какое задание на завтра?
This assignment presents many difficulties.	Это задание представляет большие трудности.
Form of a contract of assignment	Форма договора уступки
When will your assignment be completed?	Когда вы завершите ваше задание?
When will your assignment be completed?	Когда ты завершишь своё задание?
Mary has finished her Japanese assignment.	Мэри завершила своё задание по японскому языку.
Mary has finished her Japanese assignment.	Мэри доделала задание по японскому.
I was abroad on an assignment.	Я был в командировке за границей.
When will you finish your assignment?	Когда вы завершите ваше задание?
I have an assignment for you.	У меня есть для тебя задание.
I have another assignment for you.	У меня есть еще одно задание для вас.
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.	b) в случае уступки первоначальным или любым другим цессионарием ( последующая уступка ) лицо, совершающее эту уступку, является цедентом, а лицо, в пользу которого совершается эта уступка, является цессионарием.
Perhaps my biggest rush job was with my first assignment, they sent me a huge project to translate in very little time, I had four or five days to finish and proof it.	Возможно, самой проблемной работой был мой первый заказ, мне прислали большой проект для перевода в очень короткий срок, у меня было пять дней, чтобы закончить и представить его.
My first love ...	Моя первая любовь
Assignment of contribution levels for 2001 2003	Распределение по уровням взносов на 2001 2003 годы
Proof of time of contract of assignment	Доказательство момента заключения договора уступки
Only a few students understood the assignment.	Лишь немногие студенты поняли задание.
That's my first wife.	Это моя первая жена.
He's my first love.	Он моя первая любовь.
She's my first love.	Она моя первая любовь.
It's my first time.	Это мой первый раз.
My guinea pig was my first girlfriend.	Моя морская свинка была моей первой подругой.
A less ambitious apostolic assignment, however, could work.	Однако менее амбициозное апостольское послание возможно сработает.
is regrettable in light of their journalistic assignment.	заслуживает сожаления в свете их журналистского задания.
Your assignment is to get into that building.	Твоя задача проникнуть в это здание.
My first thought, my first flash was that it was a beautiful woman...	Упоминался в трагедии Софокла Колхидянки (фр.345 Радт).
I am a mother first, she says. That s my first priority, my two daughters.	В первую очередь я мать, говорит Фэнси. Мои дочки для меня важнее всего остального.
I landed my first play.	Я играла в своей первой пьесе.
This is my first Olympics.	Это моя первая Олимпиада.
English isn't my first language.	Английский не мой родной язык.
Isabela was my first girlfriend.	Изабелла была моей первой девушкой.
Tom was my first boyfriend.	Том был моим первым парнем.
She is my first love.	Она моя первая любовь.
This is my first time.	Это мой первый раз.
She was my first girlfriend.	Она была моей первой девушкой.
It was my first job.	Это была моя первая работа.
French isn't my first language.	Французский не мой родной язык.
French isn't my first language.	Французский не является моим родным языком.
It was my first kiss.	Это был мой первый поцелуй.

Display this page in English