Перевод "national foundation day" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Students have a holiday on Foundation Day. | У студентов выходной в день Основания. |
| Happy National Mate Day! | Счастливого Дня Мате! |
| This is the Swedish national day. | До конца года остаётся 208 дней. |
| Independence Day is the National Day of the United States. | День независимости это национальный праздник США. |
| This research was made possible by a grant from the National Science Foundation. | Это исследование стало возможным благодаря финансовой поддержке Национального научного фонда. |
| He has been an honorary spokesman for the National Kidney Foundation ever since. | С тех пор он является почётным представителем National Kidney Foundation. |
| foundation | основаниеslot type |
| Foundation. | долларов. |
| The National Science Foundation Network (NSFNET) was a program of coordinated, evolving projects sponsored by the National Science Foundation (NSF) beginning in 1985 to promote advanced research and education networking in the United States. | В 1984 году Национальный фонд науки США (NSF) основал обширную межуниверситетскую сеть NSFNet, которая была составлена из более мелких сетей (включая известные тогда сети CSNET, Usenet и Bitnet). |
| 1 September was proclaimed the National Independence Day. | 1 сентября отмечается День Независимости Узбекистана. |
| The date of its formal foundation, December 17, is celebrated as Strategic Missile Troops Day. | 17 декабря 1959 года Ракетные войска стратегического назначения были образованы в качестве вида Вооружённых сил СССР. |
| GW A foundation, a foundation. Not for profit. | Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую. |
| In 2003, the National Book Foundation awarded him the Medal for Distinguished Contribution to American Letters. | В 2003 году Национальный фонд книг наградил его медалью за выдающийся вклад в американскую литературу. |
| This day, the Student Day will became a National Day, but the coup agents will still ignore it. | Этот день, День студента станет национальным праздником, но посредники переворота будут по прежнему его игнорировать. |
| the foundation | основание |
| Foundation, Montréal, 1984. | Foundation, Montréal, 1984. |
| The Heritage Foundation . | The Heritage Foundation . |
| BOINC is funded by the National Science Foundation (NSF) through awards SCI 0221529, SCI 0438443 and SCI 0721124. | Национальный научный фонд США в 2002 и 2005 годах отметил заслуги разработчиков, трижды награждая BOINC SCI 0221529, SCI 0438443 и SCI 0721124. |
| Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation. | The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source. |
| ESMA supervises rating agencies directly but, outside banking, national authorities retain their day to day oversight responsibilities. | Администрация по ценным бумагам и фондовым рынкам осуществляет прямой контроль рейтинговых агентств но помимо банковских вопросов повседневное наблюдение ведут национальные органы. |
| The first day is National Day and the second is to celebrate the accession of King Hamad. | В первый день отмечают Национальный день государства Бахрейн, а во второй восшествие на престол короля Хамада. |
| A military parade in Budapest on the National Day of Hungary. | Военный парад в Будапеште в Национальный день Венгрии. |
| The World Elephant Day is an international initiative co founded by the Elephant Reintroduction Foundation and Patricia Sims. | Всемирный день слонов является международной инициативой, соучредители Фонд восстановления популяции слонов и Патриция Симс. |
| Image by SHARE Foundation. | Исследование проведено организацией SHARE. |
| The Russian Federation celebrates its national holiday on June 12 (Russia Day). | 12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России). |
| Today is the first ever Día Nacional del Mate (national mate day). | Сегодня первый в мире День Мате. |
| The Java Foundation Classes are comparable to the Microsoft Foundation Class (MFC) library. | Название Java Foundation Classes перекликается с названием известной оконной библиотеки MFC (Microsoft Foundation Classes) для платформ Windows. |
| The Portuguese celebrate Freedom Day on 25 April every year, and the day is a national holiday in Portugal. | Утром 25 апреля военные корабли стран НАТО вошли в территориальные воды Португалии) . |
| These organizations include the Zoological Foundation of Ecuador , The Condor Foundation, the Simbioe Foundation, the AGATO Community and the Condor Huasi Rehabilitation Project. | В список неправительственных организаций входят Зooлогический фонд Эквадора , Фонд кондора, Фонд Симбио, общество АГАТО и посвященный реабилитации кондоров проект под названием Хуаси . |
| We set up a foundation. | Мы основали фонд |
| Roots make a firm foundation. | Корни это прочное основание. |
| Move a onto the foundation. | Положите a в основание. |
| Play a card to foundation. | Отыграть карту в основание. |
| 'Progress in Kyrgyzstan' foundation protested | Фонд прогресса Кыргызстана протестует |
| Columns provide a solid foundation. | Колонны дают прочную основу. |
| Troyan Manfred Wörner Foundation, 2010. | Troyan Manfred Wörner Foundation, 2009. |
| Thus, President Dmitry Medvedev declared 12 July, 2011, a national day of mourning. | Так, например, российский президент Дмитрий Медведев объвил 12 июля 2011 года Днём национального траура. |
| Since 1996, February 15 has been commemorated as National Flag of Canada Day. | С расширением территории страны гербы новых провинций были добавлены на флаг и герб Канады. |
| A new study by the National Science Board, the governing body of the National Science Foundation in the United States, examines trends in such investments for both individual countries and regions. | Новое исследование Национального научного совета, руководящего органа Национального научного фонда США, рассматривает тенденции в таких инвестициях, как для отдельных стран, так и регионов. |
| His book led to the creation, in 1950, of the US National Science Foundation (NSF), a major factor underlying America scientific success. | Его книга привела к созданию Национального научного фонда США в 1950 ом году, что стало основой успехов Америки в сфере научных достижений. |
| On January 1, 1993 the National Science Foundation assumed responsibility of maintenance, as com was primarily being used for non defense interests. | 1 января 1993 года ответственность за обслуживание взял на себя Национальный научный фонд, так как домен .com в основном использовался для гражданских целей. |
| This action of nationalists takes place every year on National Unity Day since 2005. | Эта акция националистов проходит каждый год в День народного единства с 2005 года. |
| The sit in took place on September 23, 2012, which marked Saudi national day. | Акция протеста прошла 23 сентября, когда в Саудовской Аравии праздновался национальный день . |
| LC Do you remember the greatest day of your career in the National Police? | ЛМ Вы помните лучший день в вашей карьере в Национальной полиции? |
| The second foundation is fairness reciprocity. | Второй принцип это справедливость взаимность . |
Related searches : National Research Foundation - National Sanitation Foundation - National Sleep Foundation - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Basic Foundation - Conceptual Foundation
