Перевод "next generation firewall" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Firewall | Брандмауэр |
| You belong to the next generation. | Ты принадлежишь к следующему поколению. |
| You belong to the next generation. | Вы принадлежите к следующему поколению. |
| Firewall Configuration | Настройка межсетевого экрана (брандмауера) |
| Firewall Builder | Настройка межсетевого экрана |
| Mike Matas A next generation digital book | Майк Матас электронная книга следующего поколения |
| My faith in the next generation is increasing. | Моя вера в грядущее поколение возрастает. |
| This has paved the way for next generation pharmacies. | Это проложило путь к аптекам нового поколения. |
| A free next generation cross platform music score editor! | Бесплатный кросс платформенный нотный редактор следующего поколения! |
| Tag your music with the next generation MusicBrainz tagger | Редактирование музыкальных тегов с помощью следующего поколения MusicBrainz |
| Firewall administration tool GUI | Графический интерфейс для межсетевого экрана |
| If the next generation does not keep that knowledge strong by continuing culture and language for the next generation it will eventually be gone. | Если следующее поколение не сохранит это знание в силе, передав язык и культуру своим потомкам, то это знание со временем исчезнет. |
| Next generation pharmacies represent a promising step toward that goal. | Аптеки следующего поколения являются шагом на пути к этой цели. |
| We have to transmit our culture to the next generation. | Мы должны передать нашу культуру следующему поколению. |
| Verizon seeking to make a next generation framework using Scala. | Verizon собирается создать фреймворк нового поколения с использованием Scala. |
| The next generation was born between 1935 and 1955, and in many respects represents a generation in between. | Следующее поколение было рождено между 1935 и 1955 гг. и во многих отношениях является промежуточным поколением. |
| China u0027s Great Internet Firewall | Великая китайская стена в Интернете |
| The Great Firewall of China | The Great Firewall of China |
| The firewall has been breached. | В брандмауэре была пробита брешь. |
| The Great Firewall of China | Великий китайский брандмауэр |
| The Great Firewall of China. | Великий китайский файрвол. |
| Just think what the next generation will be able to do... | Только подумайте, что сможет сделать следующее поколение... |
| To protect our next generation, we should not give birth anymore. | Для того, чтобы защитить следующее поколение, мы должны больше не рожать детей. |
| There are even slogans for biodiesel eco friendly clean energy for next generation local energy generation for local consumption and 100 percent off grid generation. | Существуют даже специальные слоганы в поддержку биодизельного топлива Экологически чистая энергия для будущего поколения , местное производство энергии для местного потребления или стопроцентный отказ от традиционной электроэнергии . |
| A firewall will guarantee Internet security. | Брандмауэр обеспечит гарантированную безопасность в сети Интернет. |
| When I eat, I'll actually start growing. This is the next generation. | Когда я ем, я на самом деле расту. Это уже следующее поколение. |
| This is the next generation robot, DARwIn IV, but smarter, faster, stronger. | Это робот следующего поколения, DARwIn IV, более умный, быстрый, сильный. |
| This intensifies poverty in the next generation, as average farm sizes shrink. | Это усиливает бедность в следующем поколении, поскольку средние размеры фермерских хозяйств уменьшаются. |
| But, as the next generation takes control in China, this will change. | Но, по мере того как следующее поколение приходит к власти в Китае, эта тенденция будет меняться. |
| I would guess completely against homosexuality even better, how about the next generation. | Думаю, они были бы категорически против гомосексуализма. Даже лучше, как насчет следующего поколения? |
| An easy way to configure your firewall | Простой способ настроить ваш сетевой экран |
| Words do have consequences, and what one generation says but does not really believe, the next generation may believe, and even act upon. | Слова не проходят бесследно, и в то, что одно поколение говорит, но во что на самом деле не верит, следующее поколение может поверить и даже предпринять соответствующие действия. |
| But that will end when the next generation of leaders assumes power in 2012. | Но это закончится, когда следующее поколение лидеров придет к власти в 2012 г. |
| So we're able to pull in the next generation in a totally new way. | Так что мы способны привлечь новое поколение совершенно иным образом, нежели раньше. |
| China's State Council issued its Next Generation Artificial Intelligence Development Plan in July 2017. | Государственный совет Китая выпустил свой План по развитию искусственного интеллекта следующего поколения в июле 2017 года. |
| SRI followed IDES in 1993 with the Next generation Intrusion Detection Expert System (NIDES). | Вслед за IDES в 1993 вышла NIDES (Next generation Intrusion Detection Expert System экспертная система обнаружения вторжений нового поколения). |
| Future's Next Generation online ranked it as the 17th best game released in 2007. | Журнал Next Generation online поставил Puzzle Quest на 17 место в списке лучших игр 2007. |
| So, the real question is what the next generation of symbiotic imbalances will look like. | Таким образом, реальный вопрос заключается в том, каким будет следующий симбиотический дисбаланс. |
| Pokémon Go users have to climb the Great Firewall. | Пользователи Pokémon Go вынуждены обходить Великий Файрвол. |
| Technically speaking, circumvention technologies have outwitted the Great Firewall. | С технической точки зрения, технологии обхода блокировок превзошли Великий файрвол. |
| WE DO THIS BECAUSE WE DO NOT WANT OUR NEXT GENERATION COME THROUGHT ALL THIS AGAIN. | МЫ ДЕЛАЕМ ЭТО, ЧТОБЫ СЛЕДУЮЩЕМУ ПОКОЛЕНИЮ НЕ ПРИШЛОСЬ СНОВА ПРОХОДИТЬ ЧЕРЕЗ ЭТО. |
| Societal values change from generation to generation. | Общественные ценности меняются от поколения к поколению. |
| Without personal experience of China s recent traumatic history, the next generation will be more confident and assertive. | Не познав на собственном опыте недавней болезненной истории Китая, следующее поколение будет более уверенным и позитивным. |
| While their sons and daughters go to work, they become the real parents of the next generation. | Их сыновья и дочери отправляются на работу, а они становятся настоящими родителями для следующего поколения. |
| Culture is handed down from generation to generation. | Культура передаётся от поколения к поколению. |
Related searches : Next Generation - Next Generation Device - Next Generation Material - Next Generation Performance - Next Generation Approach - Next Generation Leadership - Next Generation Collaboration - Next Generation Technology - Next Generation Products - Next Generation System - Next Generation Platform - Next Generation Solution - Next Generation Technologies - Next Generation Software