Перевод "поколение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот поколения Левиины поколение Ливниево, поколение Хевроново, поколение Махлиево, поколение Мушиево, поколение Кореево. От Каафа родился Амрам. | These are the families of Levi the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. Kohath became the father of Amram. |
| Вот поколения Левиины поколение Ливниево, поколение Хевроново, поколение Махлиево, поколение Мушиево, поколение Кореево. От Каафа родился Амрам. | These are the families of the Levites the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram. |
| от Хецрона поколение Хецроново, от Харми поколение Хармиево | of Hezron, the family of the Hezronites of Carmi, the family of the Carmites. |
| от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово | of Zerah, the family of the Zerahites of Shaul, the family of the Shaulites. |
| от Озния поколение Озниево, от Ерия поколение Ериево, | of Ozni, the family of the Oznites of Eri, the family of the Erites |
| от Арода поколение Ародово, от Арелия поколение Арелиево | of Arod, the family of the Arodites of Areli, the family of the Arelites. |
| от Иашува поколение Иашувово, от Шимрона поколение Шимроново | of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites. |
| от Асриила поколение Асриилово, от Шехема поколение Шехемово, | and Asriel, the family of the Asrielites and Shechem, the family of the Shechemites |
| от Шемиды поколение Шемидино, от Хефера поколение Хеферово. | and Shemida, the family of the Shemidaites and Hepher, the family of the Hepherites. |
| от Шефуфама поколение Шефуфамово, от Хуфама поколение Хуфамово | of Shephupham, the family of the Shuphamites of Hupham, the family of the Huphamites. |
| от Иецера поколение Иецерово, от Шиллема поколение Шиллемово | of Jezer, the family of the Jezerites of Shillem, the family of the Shillemites. |
| от Хецрона поколение Хецроново, от Харми поколение Хармиево | Of Hezron, the family of the Hezronites of Carmi, the family of the Carmites. |
| от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово | Of Zerah, the family of the Zarhites of Shaul, the family of the Shaulites. |
| от Озния поколение Озниево, от Ерия поколение Ериево, | Of Ozni, the family of the Oznites of Eri, the family of the Erites |
| от Арода поколение Ародово, от Арелия поколение Арелиево | Of Arod, the family of the Arodites of Areli, the family of the Arelites. |
| от Иашува поколение Иашувово, от Шимрона поколение Шимроново | Of Jashub, the family of the Jashubites of Shimron, the family of the Shimronites. |
| от Асриила поколение Асриилово, от Шехема поколение Шехемово, | And of Asriel, the family of the Asrielites and of Shechem, the family of the Shechemites |
| от Шемиды поколение Шемидино, от Хефера поколение Хеферово. | And of Shemida, the family of the Shemidaites and of Hepher, the family of the Hepherites. |
| от Шефуфама поколение Шефуфамово, от Хуфама поколение Хуфамово | Of Shupham, the family of the Shuphamites of Hupham, the family of the Huphamites. |
| от Иецера поколение Иецерово, от Шиллема поколение Шиллемово | Of Jezer, the family of the Jezerites of Shillem, the family of the Shillemites. |
| Поколение протестует. | A generation is protesting. |
| Поколение двадцатилетних. | A generation of twentysomethings. |
| Поколение гепардов. | The cheetah generation. |
| Х поколение | Generation X! |
| Младшее поколение. | Junior? |
| Сыны Симеона по поколениям их от Немуила поколение Немуилово, от Ямина поколение Яминово, от Яхина поколение Яхиново, | The sons of Simeon after their families of Nemuel, the family of the Nemuelites of Jamin, the family of the Jaminites of Jachin, the family of the Jachinites |
| Сыны Гада по поколениям их от Цефона поколение Цефоново, от Хаггия поколение Хаггиево, от Шуния поколение Шуниево, | The sons of Gad after their families of Zephon, the family of the Zephonites of Haggi, the family of the Haggites of Shuni, the family of the Shunites |
| Сыны Завулона по поколениям их от Середа поколение Середово, от Елона поколение Елоново, от Иахлеила поколение Иахлеилово | The sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Seredites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites. |
| Сыны Вениамина по поколениям их от Белы поколение Белино, от Ашбела поколение Ашбелово, от Ахирама поколение Ахирамово, | The sons of Benjamin after their families of Bela, the family of the Belaites of Ashbel, the family of the Ashbelites of Ahiram, the family of the Ahiramites |
| Сыны Асировы по поколениям их от Имны поколение Имнино, от Ишвы поколение Ишвино, от Верии поколение Вериино | The sons of Asher after their families of Imnah, the family of the Imnites of Ishvi, the family of the Ishvites of Beriah, the family of the Berites. |
| Сыны Симеона по поколениям их от Немуила поколение Немуилово, от Ямина поколение Яминово, от Яхина поколение Яхиново, | The sons of Simeon after their families of Nemuel, the family of the Nemuelites of Jamin, the family of the Jaminites of Jachin, the family of the Jachinites |
| Сыны Гада по поколениям их от Цефона поколение Цефоново, от Хаггия поколение Хаггиево, от Шуния поколение Шуниево, | The children of Gad after their families of Zephon, the family of the Zephonites of Haggi, the family of the Haggites of Shuni, the family of the Shunites |
| Сыны Завулона по поколениям их от Середа поколение Середово, от Елона поколение Елоново, от Иахлеила поколение Иахлеилово | Of the sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Sardites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites. |
| Сыны Вениамина по поколениям их от Белы поколение Белино, от Ашбела поколение Ашбелово, от Ахирама поколение Ахирамово, | The sons of Benjamin after their families of Bela, the family of the Belaites of Ashbel, the family of the Ashbelites of Ahiram, the family of the Ahiramites |
| Сыны Асировы по поколениям их от Имны поколение Имнино, от Ишвы поколение Ишвино, от Верии поколение Вериино | Of the children of Asher after their families of Jimna, the family of the Jimnites of Jesui, the family of the Jesuites of Beriah, the family of the Beriites. |
| Существует поколение, это наше поколение, которые не имеют весь день | There is a generation, it's our generation, which do not need all day to |
| Я новое поколение. | I'm a new generation. |
| Первое поколение семьи. | The first generation of the family. |
| Сломанное, израненное поколение. | A broken, wounded generation. |
| Поколение 22 . 8. | Generation 22 , 8. |
| Второе поколение? Третье. | Second generation, huh? |
| Вы благословенное поколение. | You know what's really important. |
| Мы старое поколение. | We are the older generation. |
| Вот сыны Ефремовы по поколениям их от Шутелы поколение Шутелино, от Бехера поколение Бехерово, от Тахана поколение Таханово | These are the sons of Ephraim after their families of Shuthelah, the family of the Shuthelahites of Becher, the family of the Becherites of Tahan, the family of the Tahanites. |
| Вот сыны Ефремовы по поколениям их от Шутелы поколение Шутелино, от Бехера поколение Бехерово, от Тахана поколение Таханово | These are the sons of Ephraim after their families of Shuthelah, the family of the Shuthalhites of Becher, the family of the Bachrites of Tahan, the family of the Tahanites. |
Похожие Запросы : возобновляемая поколение - текущее поколение - поколение доказательств - поколение продаж - последнее поколение - прерывистое поколение - молодое поколение - потерянное поколение - поколение шума - Последнее поколение - третье поколение - поколение концепции - поколение, которое
