Перевод "no blame culture" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| No one's to blame. | Винить некого. |
| No one's to blame. | Никто не виноват. |
| No blame attaches to his conduct. | Его поведение не в чем упрекнуть. |
| You have no one but yourself to blame. | Вам некого винить, кроме себя. |
| You have no one but yourself to blame. | Тебе некого винить, кроме себя. |
| You have no one to blame but yourself. | Вам некого винить, кроме себя. |
| I have no one to blame but myself. | Мне некого винить, кроме самого себя. |
| We have no one to blame but ourselves. | Нам некого винить, кроме самих себя. |
| For this reason, no one can blame Tom. | Поэтому никто не может винить Тома. |
| No, I don't think that I am to blame. | Нет, не думаю, что я виноват. |
| No one would blame you if you left right now. | Никто бы не обвинил тебя, если бы ты ушёл прямо сейчас. |
| No one can blame you for being a little scared. | Никто не может обвинять тебя за то что тебе немного страшно. |
| We have no one but ourselves to blame for that. | Нам некого в этом винить, кроме самих себя. |
| In such cases, it makes no sense to blame the UN. | В таких случаях нет смысла винить ООН. |
| There's no evidence that hormones or other chemicals are to blame | Нет свидетельств того, что виноваты гормоны или другие химические вещества |
| The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture. | А с учетом качества образования уже больше никогда и не будет |
| There is no culture in consumerism, it's from another opera. | Нет никакой культуры у потребления, это из другой оперы. |
| No doubt it is unfair to blame the market for bad moral choices. | Несомненно, что винить рынок за аморальный выбор это нечестно. |
| Of course, I have no one to blame since I choose it myself. | Конечно, мне некого винить, так как я выбрал это сам. |
| Blame game | Поиски виноватого |
| He would be forced to join Russia s pathetic opposition, which bears part of the blame for the country s toxic political culture. | Он был бы вынужден объединить жалкую оппозицию России, которая частично должна нести ответственность за проблемную политическую культуру. |
| And no one would blame them for taking their time to consider their options. | И никто не станет им ставить в вину, если они в течение некоторого времени рассмотрят возможные решения. |
| There was just no reference point in the culture to compare it. | Критики положительно оценили игру Пресли и киноленту в целом. |
| Europe s Blame Game | Европа игра в обвинялки |
| 'I don't blame...' | Я не упрекаю... |
| Who's to blame? | Кто виноват? |
| Don't blame me. | Не обвиняй меня. |
| I'm to blame. | Это моя вина. |
| You're to blame. | Ты сам виноват. |
| I blame Tom. | Я виню Тома. |
| I blame Tom. | Я обвиняю Тома. |
| I'm to blame. | Это я виновата. |
| I'm to blame. | Меня надо винить. |
| Why blame Tom? | С какой стати обвинять Тома? |
| Who's to blame? | Кого винить? |
| Don't blame Tom. | Не обвиняй Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждай Тома. |
| Don't blame Tom. | Не обвиняйте Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждайте Тома. |
| Don't blame yourself. | Не вини себя. |
| Don't blame yourself. | Не вините себя. |
| Don't blame them. | Не вини их. |
| Don't blame them. | Не вините их. |
| Don't blame them. | Не обвиняй их. |
| Don't blame them. | Не обвиняйте их. |
Related searches : Blame Culture - No Blame - Culture Of Blame - Blame ' - Blame Yourself - Blame You - Shift Blame - Place Blame - Apportion Blame - I Blame - Assign Blame - Blame Themselves - Laying Blame
