Перевод "no technical objection" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| No objection. | Никаких возражений. |
| He had no objection. | Он не возражал. |
| I have no objection. | У меня нет возражений. |
| He had no objection. | У него не было возражений. |
| He had no objection. | Он не имел ничего против. |
| She had no objection. | У неё не было возражений. |
| Tom had no objection. | У Тома не было возражений. |
| I have no objection to that. | Не имею ничего против. |
| I have no objection to that. | Не имею ничего против этого. |
| I have no objection to your opinion. | У меня нет возражений против Вашего мнения. |
| I have no objection to your plan. | У меня нет возражений против твоего плана. |
| As for me, I have no objection. | Лично у меня возражений нет. |
| Tom has no objection to your plan. | У Тома нет возражений против вашего плана. |
| I have no objection to against your plan. | У меня нет возражений против твоего плана. |
| Objection! | Протестую! |
| As far as I am concerned, I have no objection. | Что касается меня, я не против. |
| I have no objection to the boy reading a book. | Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу. |
| Objection! Sustained! | Протестую! Протест принят! |
| Objection, your honor! | Возражаю, ваша честь! |
| Objection, your honor. | Протестую, ваша честь. |
| I have no objection, but I'm not in favor of it, either. | У меня нет возражений, но я всё равно не в восторге от этого. |
| RrinatT has an objection | RrinatTкомментирует |
| The objection is overruled. | Протест отклонен. |
| The objection is sustained. | Возражение поддерживается. |
| The objection is sustained. | Возражение принято. |
| Is there any objection? | Есть возражения? |
| President Mahmoud Abbas has made no secret of his objection to such a strategy. | Президент Махмуд Аббас нисколько не скрывает своего неприятия подобной стратегии. |
| Once issues of technical safety are resolved, a fundamental objection to reprogenetics is its inherent unfairness to families unable to afford it. | Раз вопросы безопасности с технической точки зрения разрешены, то в качестве основного возражения против применения репродуктивной генетики указывается присущая ей несправедливость в отношении семей, которые не могут себе этого позволить. |
| Your objection has been noted. | Ваше возражение принято к сведению. |
| Dr Basem Amer tweets his objection | Доктор Басем Амер (Dr Basem Amer) возмущается в Twitter |
| Is there any objection to those requests? | Есть ли возражения в отношении этих просьб? |
| Do you have any objection to this plan? | У тебя есть какие нибудь возражения по поводу этого плана? |
| I recommend that this sentence be deleted after two weeks, as long as there is no objection by then. | Рекомендую по прошествии двух недель удалить это предложение, если к тому времени не поступит возражений. |
| The history of engineering is no mere adjunct to technical know how. | История проектирования не является простым дополнением к техническим ноу хау. Историческая перспектива в области строительства мостов или в любой другой сфере проектирования дает нам предостережение о том, как наши человеческие качества влияют на наше мышление. |
| The history of engineering is no mere adjunct to technical know how. | История проектирования не является простым дополнением к техническим ноу хау. |
| He brought forward a strong objection to my proposal. | Он выдвинул сильное возражение на мое предложение. |
| There are multiple technical and non technical reasons. | Этому существует множество причин как технических, так и не технических. |
| Maybe explaining this number is just a technical issue, a technical detail of interest to experts, but of no relevance to anybody else. | Может быть, объяснение этого числа всего лишь техническая мелочь, маленькая деталь, интересная только экспертам, но совершенно незначительная для всех остальных. |
| Technical assistance | Техническая помощь |
| The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection! | Защитник вскочил и выкрикнул протестую! . |
| The first objection argues that all rights and values are defined and limited by cultural perceptions there is no universal culture, therefore there are no universal human rights. | Первое возражение состоит в том, что все права и ценности определяются и ограничиваются культурными представлениями универсальной культуры не существует, стало быть, не существует и универсальных прав человека. |
| General information on ISO 9000 and ISO 9001 Information on ISO 9001 Implementation Technical Committee No. | Основные положения и словарь Содержание стандарта ISO 9001 и ГОСТ Р ИСО 9001. |
| Finally, it could allow for conscientious objection to participation in certain research. | Наконец, он мог бы позволить исследователям отказываться от участия в определенных исследованиях из соображений совести. |
| Manning's lawyer filed a formal objection to Manning's treatment in January 2011. | Адвокат Мэннинга подал официальное возражение по поводу неправомерного обращения с Мэннингом в январе 2011 года. |
| Training and technical cooperation | Подготовка кадров и техническое сотрудничество |
Related searches : No Objection - No Legal Objection - No Objection From - No Objection Certificate - No Objection Letter - Have No Objection - No Objection Against - Without Objection - Legal Objection - Objection Period - Objection Letter - Preliminary Objection - Objection Procedure