Перевод "offering a compromise" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A compromise was reached. | Был достигнут компромисс. |
| A compromise was reached. | Компромисс был достигнут. |
| It's a reasonable compromise. | Это разумный компромисс. |
| And Europe does need to develop structures and decision making processes that limit conflicts of interest by offering compromise solutions. | Но Европе действительно необходимо развивать структуры и процедуры принятия решений, ограничивающие конфликты интересов посредством компромиссных решений. |
| Offering | Предложение |
| I'm offering you a choice. | Я предлагаю вам выбор. |
| I'm offering you a choice. | Я предлагаю тебе выбор. |
| I'm offering you a deal. | Предлагаю тебе сделку. |
| I'm offering you a deal. | Я предлагаю вам сделку. |
| I'm offering you a job. | Я предлагаю вам работу. |
| I'm offering Tom a job. | Я предлагаю Тому работу. |
| Finally we reached a compromise. | Наконец мы достигли компромисса. |
| We should make a compromise. | Мы должны пойти на компромисс. |
| Eventually, we reached a compromise. | В итоге, мы достигли компромисса. |
| In 1997 they reached a compromise. | В 1997 году они достигли компромисса. |
| A reasonable compromise must be found. | Должен быть найден разумный компромисс. |
| You can arrive at a compromise. | Вы можете прийти к компромиссу. |
| I think it's a good compromise. | Думаю, это неплохой компромисс. |
| I think it's a great compromise. | Думаю, это отличный компромисс. |
| Eventually, they came to a compromise. | Близость к Перону увеличивала её влияние. |
| Let's compromise. | Давайте пойдем на компромисс. |
| But, without compromise, a democracy becomes ungovernable. | Однако без компромиссов демократия станет неуправляемой. |
| In the end, a compromise was reached. | В конце концов был найден компромисс. |
| Relationships involve compromise. | Отношения подразумевают компромисс. |
| Offering a more positive portrayal of queer people | Представление более позитивного образа людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией |
| What are you offering? | Что ты предлагаешь? |
| I'm offering you work. | Я предлагаю тебе работу. |
| I'm offering you work. | Я предлагаю вам работу. |
| What are you offering? | Что вы предлагаете? |
| But what would such a compromise look like? | Однако каким будет это компромисс? |
| The two sides finally agreed on a compromise. | Обе стороны, наконец, согласились на компромисс. |
| The Ayatollah Contemplates Compromise | Аятолла размышляет над компромиссом |
| The compromise was accepted. | Компромисс был принят. |
| The compromise was accepted. | Был найден компромисс. |
| We had to compromise. | Нам пришлось пойти на компромисс. |
| Tom accepted the compromise. | Том согласился на компромисс. |
| Today, we know that this was a poor compromise. | Сегодня мы знаем, что это был плохой компромисс. |
| The result was a compromise between these two groups. | В результате между этими двумя группами был достигнут компромисс. |
| We tried to come to a compromise with them. | Мы попытались прийти с ними к компромиссу. |
| It's a good compromise. It won't leave anyone dissatisfied. | Это отличный компромисс. Никто не останется неудовлетворенным. |
| 'Why are they offering it?' | Зачем же они угощают? |
| With apacheta and an offering. | С апачетой и подношениями. |
| How much are they offering? | Сколько они предлагают? |
| They're not offering us anything. | Они нам ничего не предлагают. |
| I'm offering the metaphor of a staircase in the mind. | Я предлагаю описать это метафорой о лестнице в нашем сознании. |
Related searches : Accept A Compromise - Compromise A Right - Compromise A System - Finding A Compromise - Find A Compromise - Reach A Compromise - As A Compromise - Compromise A Claim - Reached A Compromise - A Compromise Between - Make A Compromise
