Перевод "offers great value" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Great - translation : Offers - translation : Offers great value - translation : Value - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is of great value. | Это представляет большую ценность. |
| The sculptures are of great value. | Эти скульптуры представляют огромную ценность. |
| The book is of great value. | Книга имеет большую ценность. |
| This watch is of great value. | Эти часы очень ценные. |
| An FMCT will have great value. | ДЗПРМ будет иметь большую ценность. |
| It is unexpected, with great shock value. | Его не ждут, это всегда шок. |
| Milk is of great value to babies. | Молоко имеет большое значение для детей. |
| Milk is of great value to babies. | Молоко представляет огромную ценность для детей. |
| The app offers value for smartphone users who are not based in Croatia, also. | Приложение также подходит для владельцев смартфонов, которые находятся не в Хорватии. |
| Tell me, let me see this great treasure of such great value. | А нука давай посмотрим на твоё великое сокровище. |
| That is the great value of big data. | Вот в чем огромное значение Больших данных . |
| This dictionary is of great value to us. | Этот словарь невероятно важен для нас. |
| Despite being small you are of great value. | Мал золотник, да дорог. |
| Listen, is the value of me alone great? | Слухай, Хмелю, велика ли цена мне одному? |
| The picture painted by him is of great value. | Картина, нарисованная им, имеет большую ценность. |
| Spain offers a great variety of scholarship programmes to foreign students and specialists. | Испания предлагает широкий спектр стипендий для иностранных студентов и специалистов. |
| Bids were sometimes not adequately evaluated to take advantage of value for money offers submitted by vendors. | Порой не проводилась надлежащая оценка предложений цены, с тем чтобы чтобы было можно воспользоваться наиболее выгодными офертами продавцов. |
| An integrated office would be of great value in Ukraine. | Создание такого объединенного отделения в Украине будет иметь важное значение. |
| Truth is a great value that is within conscious spirit. | Правдивость великая ценность, присущая осознанному духу. |
| I think psychological value is great to be absolutely honest. | Я считаю, что психологическая ценность это очень важно. |
| Those who want to take it easy should consider Passo Tonale, which also offers excellent value for money. | Тем, кто жаждет развлечений, мы рекомендуем Пассо Тонале (Passo Tonale), который также предлагает отличное соотношение цены и качества. |
| 25. Bids were sometimes not adequately evaluated to take advantage of value for money offers submitted by vendors. | 25. Иногда не проводилось адекватной оценки торгов с учетом эффективных с точки зрения затрат предложений продавцов. |
| The ancient Egyptians placed a great value on hygiene and appearance. | Древние египтяне уделяли большое значение личной гигиене и внешнему виду. |
| Several drug prescriptions, a little money and... all of great value. | Рецепты на лекарства, деньги... Такая ценность... |
| As with many things of great value, however, there is a cost. | Однако за все, что представляет какую то ценность, приходится платить. |
| You have a unique product or service that is of great value. | У вас есть уникальный продукт или услуга, которые очень ценны. |
| You are, I must remind you, of great value to my country. | Вы очень важны для моей страны. |
| Epiphone also offers a range of value priced models, including a model with 1960s styling, sold as the G 400. | Epiphone также предлагает целый ряд недорогих моделей, включая такие модели в стиле 1960 х годов, как проданная G 400. |
| They are built of brick and are of great architectural and even historical value. | Эти корпуса построены из красного фигурного кирпича, и имеют большую архитектурную и даже историческую ценность. |
| His delegation therefore attached great value to the work of the Ad Hoc Committee. | Поэтому делегация его страны придает большое значение работе Специального комитета. |
| Mr. Ali apos s vast experience would be of great value to the Committee. | Его большой опыт поможет Комитету эффективнее решать свои задачи. |
| However, some equipment and installations are of great value to the incoming Cambodian Government. | Однако некоторое оборудование и установки представляют большую ценность для приходящего камбоджийского правительства. |
| Senegal had always placed great value on individual freedoms, including freedom of the press. | Сенегал всегда придавал большое значение отдельным свободам, включая свободу прессы. |
| Motorists would be attracted to participate because of the value of the benefits it offers to them, says a city planning document. | Автомобилистов будет привлекать к участию выгода, которую им предложат , говорится в документе градостроительного проектирования. |
| It considers that this work offers great promise in achieving a satisfactory compromise between humanitarian concerns and military constraints. | Она считает, что эта работа открывает весьма перспективный маршрут для достижения удовлетворительного компромисса между гуманитарными озабоченностями и военными ограничениями. |
| The just ended High level Plenary Meeting is one such initiative that offers great hopes for the way forward. | Только что завершившее свою работу пленарное заседание высокого уровня является одной из инициатив, дающих надежду на продвижение вперед. |
| kcalc offers a great number of useful key bindings, which make using kcalc without using a pointing device easy. | В kcalc имеется большое количество комбинаций клавиш, которые позволяют работать в kcalc без использования мыши. |
| Then, all peoples of the region must be able to enjoy the great social and economic potential it offers. | И только тогда все народы региона смогут воспользоваться в полной мере открываемыми огромными социальными и экономическими возможностями. |
| There is no universal fix in economic development, and pluralism of approaches has great value. | Не существует универсального решения для экономического развития, и совмещение подходов имеет огромную ценность. |
| We therefore see great value in principles of tolerance, respect for diversity, democracy and understanding. | Поэтому мы высоко ценим принципы терпимости, уважения многообразия, демократии и взаимопонимания. |
| The Protocol will also be of great value as the Peacebuilding Commission begins its work. | Протокол будет также крайне ценен сейчас, когда начинает работать Комиссия по миростроительству. |
| Dalia Ezzat offers | Своя версия есть у и Далии Эззат (Dalia Ezzat) |
| RIGA PASS OFFERS | RIGA PASS ПРЕДЛАГАЕТ |
| Make your offers! | Делайте заявки! |
| Yes, I would pursue a great career, but, I value human relationships (Laughter) more than accomplishment. I want to be a great friend. | Да, я бы гнался за выдающейся карьерой, но я ценю человеческие отношения больше достижений. |
Related searches : Offers Value - Offers Great Potential - Offers Great Opportunities - Great Value - Offers Good Value - Offers Better Value - Offers Exceptional Value - Provide Great Value - Find Great Value - Great Value Product - Put Great Value - Add Great Value - Provides Great Value
