Перевод "on which agreed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Agreed - translation : On which agreed - translation : Which - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The meeting which agreed on this strategy prepared the table below. | Приводимая ниже таблица была подготовлена на совещании, на котором была согласована настоящая стратегия. |
| Those issues on which he now agreed to write Mr. Gbagbo are | К вопросам, по которым он дал согласие обратиться с письмом к г ну Гбагбо, относятся |
| On 20 July, we agreed on a package, which had three elements, which we could quote in inverted commas. | 20 июля мы согласовали пакет, содержавший три элемента, которые мы могли бы процитировать в кавычках. |
| Text agreed on | Согласованный текст |
| We agreed on it. | Мы всё обговорили. |
| They also had meetings in which they agreed to rig bids on government procurement contracts. | Кроме того, на своих встречах они договорились вступить в сговор с целью участия на торгах за государственные закупочные подряды. |
| They agreed on a price. | Они договорились о цене. |
| They agreed on a price. | Они согласовали цену. |
| We agreed on a price. | Мы договорились о цене. |
| We have agreed on everything. | Мы во всём согласились. |
| We're all agreed on that. | Мы все согласны насчёт этого. |
| We agreed on 2 30. | Мы договорились на половину третьего. |
| We agreed on 2 30. | Мы договорились на полтретьего. |
| They agreed on the following | Они пришли к согласию в отношении следующего |
| That's what we agreed on. | Вот то, что мы согласовали. |
| Then we're agreed on that. | Все согласны. |
| All agreed on one story. | У всех одна и та же легенда. |
| That's what we agreed on. | Вы согласились на это. |
| We agreed on 450 francs. | Идите вон. А я? И вы тоже. |
| On 20 July 2005, the Commission also agreed on a formulation to be reflected in its report, which states , | 20 июля 2005 года Комиссия также согласилась с формулировкой, которая будет отражена в его докладе, которая гласит |
| On 20 July, we agreed on a package. | 20 июля мы согласовали пакет. |
| Have agreed on the following articles | договорились о нижеследующем |
| Chip, a commenter on Uznews.net, agreed | Чип, комментатор Uznews.net, соглашается |
| They agreed on a joint statement. | Они договорились о совместном заявлении. |
| Agreed conclusions on financing of experts | ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ |
| However, no text was agreed on. | Однако ни по одному из текстов не было достигнуто согласия. |
| AGREED CONCLUSIONS ON COORDINATION OF HUMANITARIAN | СОГЛАСОВАННЫЕ ВЫВОДЫ, КАСАЮЩИЕСЯ КООРДИНАЦИИ ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ |
| We all agreed on that, no? | Мы договорились, так? |
| 84. The Parties at the XVIIIth ATCM agreed on a guide for visitors which advises on appropriate behaviour in Antarctica. | 84. Участники восемнадцатого Консультативного совещания пришли к согласию в отношении руководства для посетителей, в котором излагаются правила надлежащего поведения в Антарктике. |
| Together with these partners, the EU has agreed on specific policies which determine the relations with them. | Еще одним приоритетным направлением для ЕС в Беларуси является поддержка независимых средств массовой информации. |
| After some discussion (which had been going on since 1959), a plebiscite was agreed to, and held on 11 February 1961. | Встал вопрос о том, что делать с британской территорией, после нескольких обсуждений и референдума в феврале 1961 года было принято решение. |
| Rome was founded on the ninth day of the month Pharmuthi, which was 21 April, as universally agreed. | Рим был основан на девятый день месяца Фармути, то есть, согласно общепринятому мнению, 21 апреля. |
| The producers asked for a sample script, to which Bill Moffat agreed on condition his son write it. | Продюсеры попросили образец сценария, и Билл Моффат договорился, что сценарий напишет его сын. |
| That single paragraph would present the package that was agreed on 20 July, which included all three elements. | В таком едином пункте мог бы упоминаться пакет, согласованный 20 июля и включающий все три элемента. |
| I agreed with him on that point. | В этом я с ним согласился. |
| Tom and Mary agreed on a price. | Том и Мэри договорились о цене. |
| Tom and Mary agreed on a price. | Том и Мэри сошлись в цене. |
| On 20 July, the Commission also agreed | 20 июля Комиссия также согласилась |
| The experts agreed on the following conclusions | ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ |
| agreed upon in the Declaration on International | в Декларации о международном |
| The Committee agreed on the following measures | В этой связи члены Комитета договорились о нижеследующем |
| The Committee agreed on the following conclusions | 22. Комитет принял следующие выводы |
| But, Kraus agreed to take me on? | Но Краус согласился биться со мной? |
| The Government has just agreed on five pilot municipalities, two of which are of particular interest to Kosovo Serbs. | Правительство только что согласилось на проведение экспериментов в пяти муниципалитетах, два из которых представляют особый интерес для косовских сербов. |
| The members of the Council have agreed on the terms of reference of the mission, which are annexed hereto. | Члены Совета приняли круг ведения миссии, который содержится в приложении к настоящему документу. |
Related searches : Which Is Agreed - Which Was Agreed - Which Are Agreed - Which Agreed To - On Which - Agreed On For - Agreed On Payment - Agreed On Together - Agreed On Between - Agreed On That - Agreed On With - And Agreed On - Which Draws On
