Перевод "only capable of" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Capable - translation :

Only - translation :

ключевые слова : способен способна способны способный вполне Единственный единственным Единственное единственное единственная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Only rarely is it capable of irony.	Только иногда она способна на иронию.
She's capable of anything.	Она способна на всё.
He's capable of anything.	Он способен на всё.
But it is not only a shortage of capable public servants that hamstrings the NTC.	Но проблема заключается не только в нехватке способных государственных служащих, которые подрезают крылья НПС.
You can configure kuickshow to only show you some of the file types it is capable of.	Можно указать, чтобы в окне выбора файлов отображались только те файлы, которые программа kuickshow может обработать.
Am I capable of killing?	Способна ли я убить?
Everyone is capable of love.	Любить могут все.
He is capable of treachery.	Он способен на предательство.
He is capable of stealing.	Он способен на воровство.
He is capable of robbery.	Он способен на воровство.
He's capable of doing it.	Он способен сделать это.
You are capable of anything.	Вы способны на всё что угодно.
You are capable of anything.	Ты способна на всё что угодно.
You are capable of anything.	Ты способен на всё что угодно.
She is capable of anything.	Она способна на всё.
Are you capable of that?	Ты на это способен?
Are you capable of that?	Вы на это способны?
He is capable of robbery.	Он способен на кражу.
Tom is capable of anything.	Том способен на всё.
Tom is capable of anything.	Том способен на что угодно.
Only intervention by King Bhumibol Adulyadej, who is widely revered, seems capable of saving the day.	Похоже, только вмешательство короля Пумипона Адульядета, пользующегося общим уважением, может спасти ситуацию.
She is capable only of holding up one or two fingers as her husband encourages her.	Она может только поднять один или два пальца по просьбе мужа.
Rather, it will make them feel capable of addressing it and capable of preventing it.	Напротив, она сделает их ответственными за выявления насилия и предотвращения его.
Of course,' he said gloomily, 'that is one of those Pharasaic cruelties of which only heartless people are capable.	Он прямо отвечал тогда, что если она выразит желание, он не откажет.
ICE only works with the IRIX operating system, as this is the only system that has drivers capable of taking advantage of this device.	В настоящее время, это устройство работает только с операционной системой IRIX, так как это единственная система, снабжённая драйверами, позволяющими воспользоваться этим устройством.
Art changes the world there's no doubt. Only art is capable of changing it, Alekhina said, smiling.	Разумеется, искусство может менять мир, только искусство его и меняет! улыбаясь обозначила Алехина.
Is it capable of doing it?	В состоянии ли он сделать это?
He is capable of teaching French.	Он может учить французскому.
She is capable of teaching English.	Она может обучать английскому.
Tom is capable of doing it.	Том способен сделать это.
He is capable of doing it.	Он способен сделать это.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способен на всё.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способна на всё.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способен на что угодно.
I think you're capable of anything.	Я думаю, ты способна на что угодно.
I think you're capable of anything.	Я думаю, вы способны на что угодно.
I think you're capable of anything.	Я думаю, вы способны на всё.
Show her what you're capable of.	Покажи ей, на что ты способен.
Show her what you're capable of.	Покажите ей, на что вы способны.
Show him what you're capable of.	Покажи ему, на что ты способен.
Show him what you're capable of.	Покажите ему, на что вы способны.
Show me what you're capable of.	Покажи мне, на что ты способен.
Show me what you're capable of.	Покажите мне, на что вы способны.
Show us what you're capable of.	Покажи нам, на что ты способен.
Show us what you're capable of.	Покажите нам, на что вы способны.

Display this page in English