Перевод "способны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
способны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они очень способны. | They're very capable. |
| Вы способны привнести изменения! | You can bring change! |
| Страусы не способны летать. | Ostriches are incapable of flight. |
| Только люди способны смеяться. | Only humans can laugh. |
| Вы на это способны? | Are you capable of that? |
| Лошади способны чувствовать страх. | Horses can sense fear. |
| Думаешь, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| Думаете, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| Почему американцы способны к лидерству? | Why have Americans been so good at leading? |
| На этой неделе способны искупления. | This week has the capability of releasing one of all their constraints, this week this Rosh Chodesh Shevat Tuesday night Wednesday day, pray only for one thing on setteling, that's Shevat. |
| Кошки способны видеть в темноте. | Cats have the ability to see in the dark. |
| Ты считаешь, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| Вы считаете, люди способны меняться? | Do you believe that people are capable of change? |
| Мы знаем, на что способны. | We know what we're capable of. |
| Центристы не способны удержаться у власти | The Centrists Cannot Hold |
| Давайте посмотрим, на что мы способны. | Let's see what we can do. |
| Большинство птиц способны видеть только днём. | Most birds can see only by day. |
| Немногие люди способны понять его теории. | Few people are able to understand his theories. |
| И дураки способны дать дельные советы. | Even idiots can give good advice. |
| Я думаю, вы способны на всё. | I think you're capable of anything. |
| Покажите ей, на что вы способны. | Show her what you're capable of. |
| Покажите ему, на что вы способны. | Show him what you're capable of. |
| Покажите мне, на что вы способны. | Show me what you're capable of. |
| Покажите нам, на что вы способны. | Show us what you're capable of. |
| Вы способны на всё что угодно. | You are capable of anything. |
| Это всё, на что вы способны? | Is this the best you can do? |
| Мы знаем, что способны на это. | We know we're capable of that. |
| Мы знаем, на что вы способны. | We know what you're capable of. |
| Другие бактерии способны жить внутри фаголизосом. | Some bacteria are capable of living inside of the phagolysosome. |
| Все эти усилия способны преображать жизнь людей. | Semua upaya ini memiliki kekuatan untuk mengubah kehidupan. |
| Некоторые запахи легко способны разбудить детские воспоминания. | Certain smells can easily trigger childhood memories. |
| Я думаю, вы способны на что угодно. | I think you're capable of anything. |
| Не думаю, что они на это способны. | I don't think they're capable of doing that. |
| Я не знаю, на что они способны. | I don't know what they're capable of. |
| Деньги способны изменить человека за несколько минут. | Money can change a person in a few minutes. |
| Величайшие демократические политики способны заводить множество поверхностных знакомств. | The greatest democratic politicians have a large capacity for shallow friendships. |
| Это иллюстрирует, что люди способны делать такие вещи. | So that shows you that we have people who are capable of doing. |
| Но мы также способны оказывать прямое политическое воздействие. | But we also have a straightforward political impact. |
| Я знаю, на что способны Том и Мэри. | I know what Tom and Mary are capable of. |
| Давайте уважать животных, потому что они способны чувствовать. | Let's respect the animals, because they are sentient beings. |
| Антигены это вещества, которые способны вызывать образование антител. | Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies. |
| Два последних события способны помочь сделать Казахстан союзником Запада. | Indeed, two recent developments may help anchor Kazakhstan as a Western ally. |
| Только страны Балтики, кажется, способны сохранять здоровую финансовую политику. | Only the Baltic countries seem able to maintain sound fiscal policies. |
| Эти люди сами способны принести мир, если не демократию. | These commanders are often clan leaders who have never stood for election, and won't ever consider putting their authority up for a vote. |
| Но далеко не все инвесторы способны торговать производными фининструментами. | But not all investors are able to trade derivatives. |
Похожие Запросы : менее способны - способны вызывать - способны чувствовать - потрогать способны - данные способны - способны принимать - способны достаточно - способны справиться - способны дифференцироваться - способны образовывать - способны расти - разумно способны - способны выявить - способны поглощать
