Перевод "only yesterday" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Only - translation : Only yesterday - translation : Yesterday - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 'They only arrived yesterday.' | Вчера получены с. |
| Historically, it ended only yesterday. | С исторической точки зрения, она закончилась только вчера. |
| Or perhaps it's only yesterday. | А может, там ещё только вчера. |
| He found it only yesterday. | Ваш муж знал о вас с Хэллидэем. |
| Only since yesterday, Mr. Cronyn. | И вошёл я не совсем с парадного входа. |
| Only yesterday, it was bad. | Только вчера, стало плохо. |
| I saw them only yesterday. | Я видел их только вчера. |
| Seems like only yesterday, doesn't it? | Кажется, это было только вчера, не правда ли? |
| MR. PRESTON ONLY ARRIVED BACK YESTERDAY. | Мистер Престон вернулся только вчера. |
| It feels like that was only yesterday. | Кажется, что это было только вчера. |
| It feels like that was only yesterday. | Такое ощущение, что это было только вчера. |
| I'm sorry, if I'd only known yesterday. | Простите, но знай я это вчера... |
| Stella, you might recall, it's only yesterday. | Стела, не забывай, что это происходило только вчера. |
| Only yesterday evening everything was fine with me. | Только вчера вечером все было хорошо со мной. |
| You were still wearing an apron only yesterday. | Ты всё ещё носишь |
| It was only yesterday that I called on him. | Я к нему только вчера заходил. |
| Just think I was only Miss South Africa yesterday. | Я была Мисс Южная Африка только вчера. |
| Not only the balls the bat was also stolen yesterday. | Не только мячи, вчера украли даже биту. |
| But I saw them only yesterday. They seemed happy enough. | Я видел их только вчера!.. Они казались такими счастливыми... |
| But I saw them only yesterday. They seemed happy enough. | Но вчера ещё они казались счастливы. |
| It was only yesterday that I realized what she really meant. | Я только вчера понял, что она на самом деле имела в виду. |
| I'm not the only one who saw Tom swimming yesterday evening. | Не один я видел, как Том вчера вечером плавал. |
| One early form left an imprint, like it died only yesterday. | Одна из ранних форм оставила отпечаток, словно вымерла только вчера. |
| So we did this yesterday and there are only two tweets. | Мы делали это вчера и нашли только два твита. |
| I received a postcard only yesterday from the Port of Havana. | Буквально вчера я получил открытку из порта Гавана. |
| Yes, Giddy, as I was saying to the duchess only yesterday... | Да, как я говорил, Гиди... |
| Personally, I only yesterday found out about the existence of this website. | Лично я вообще только вчера узнал о существовании этого сайта. |
| 'I heard the Queen say only yesterday you deserved to be beheaded!' | Сказала пятая. Я слышал, королева сказать только вчера вы заслужили быть обезглавлен! |
| The very ground on which he was walking seemed solidified only yesterday | Ему казалось что он вступил на поверхность недавно возникшей планеты. |
| And only yesterday he was sitting here complaining of having a stomachache. | А только вчера он сидел здесь и жаловался на боль в животе. |
| Only I finished yours yesterday, and today is shortcake day with Bron. | Только твое я закончил вчера, а сегодня пирожное Брон. |
| After all, it's not as if illegal immigrants only became a problem yesterday. | Ведь нелегальные мигранты проблема, возникшая не сегодня и не вчера. |
| I was only kidding yesterday when I asked you to bring me monkeys. | Я же только пошутила вчера, когда просила подарить мне обезьян. |
| Only yesterday, a woman came to him with a great, burning pain here. | Только вчера к нему пришла женщина, у которой внутри всё горело. |
| Louise Leakey talked yesterday about how we're the only one in this branch left. | Луиз Ликей говорила вчера о том, что мы единственные оставшиеся из человеческого рода. |
| Why, it seems only yesterday they were quarreling over their toys in the nursery. | Да, только вчера еще, казалось, они ссорились изза игрушек в детской. |
| David, it's lucky I met you yesterday, because you're the only zoologist I know. | Дэвид, как удачно, что я Вас встретила! Вы единственный зоолог, кого я знаю. |
| Same people who paid you a visit yesterday, only they won't be the same. | Те же самые люди, которых мы видели вчера вечером. |
| Yesterday... | Нортфилд, 1992. |
| Yesterday | ВчераCoptic month 1 ShortNamePossessive |
| Yesterday | Вчераconcatenation of dates and time |
| Yesterday | Вчера |
| yesterday | вчера |
| Yesterday | ВчераLabel for last used time for a network connection that has never been used |
| Yesterday. | Вчера . |
Related searches : Yesterday Afternoon - Yesterday Morning - Yesterday Night - Until Yesterday - As Yesterday - Before Yesterday - Dated Yesterday - Call Yesterday - Was Yesterday - Conversation Yesterday - Born Yesterday - Unfortunately Yesterday
