Перевод "originally founded" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

CONAIE, founded in 1986, originally focused on cultural rights and land redistribution.
Конфедерация CONAIE, основанная в 1986, первоначально концентрировала свое внимание на культурных правах и перераспределении земли.
The settlement of Sarepta, which was founded originally by Germans, became the capital of this industry.
Некогда основанное немцами поселение Сарепта стало его столицей.
Romulus founded Rome.
Ром основал Рим.
He founded the company.
Он основал компанию.
Bill Gates founded Microsoft.
Билл Гейтс основал Майкрософт .
Seelye founded the A.B.
жителей (2000).
Founded 12 September 1840.
Основано 12 сентября 1840.
Founded 25 October 1890.
Основано 25 октября 1890.
He's from Korea originally.
вообще то он из Кореи.
Originally published in Mwananchi.
Рисунок впервые опубликован в газете Мвананчи .
Originally they were farmers.
Поначалу они были фермерами.
I'm originally from China.
Я родом из Китая.
I'm originally from Boston.
Я родом из Бостона.
Originally named Everton F.C.
Первоначально название Everton F.C.
Southerners apprehension is well founded.
Опасения южан имеют хорошие основания.
When was this university founded?
Когда был открыт этот университет?
When was this university founded?
Когда был основан этот университет?
Harvard was founded in 1636.
Гарвард был основан в 1636 году.
That's a scientifically founded fact.
Это научно обоснованный факт.
It was founded in 1830.
В 1997 году МГТУ им.
1540 Arequipa, Peru, is founded.
1540 Основан город Арекипа в Перу.
Tomari was founded in 1870.
Основан в 1870 году.
Originally posted on Arseh Sevom.
Оригинал опубликован на сайте Arseh Sevom .
Tom is originally from Boston.
Том родом из Бостона.
Tom is originally from Australia.
Том родом из Австралии.
Tom originally comes from Australia.
Том родом из Австралии.
Twelve years ago, I founded Zipcar.
Двенадцать лет назад я создала Zipcar.
The group was founded in 2008.
Коллектив был основан в 2008 году.
The society was founded in 1990.
Организация было основана в 1990 году.
Harvard University was founded in 1636.
Гарвардский университет был основан в 1636 году.
This school was founded in 1970.
Эта школа была основана в 1970 году.
The company was founded in 1974.
Компания была основана в 1974 году.
This school was founded in 1650.
Эта школа была основана в 1650 году.
The city was founded in 573.
Город был основан в 573 году.
The city was founded in 573.
Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году.
This colony was founded in 1700.
Эта колония была основана в 1700.
This university was founded in 1843.
Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году.
Tom has founded his own company.
Том основал собственную компанию.
History It was founded in 1892.
Основана в 1989 году.
Maharaja College was founded in 1864.
Университет Майсура основан в 1916 г.
He founded a university in Hungary.
Он основал университет в Венгрии.
Originally published by Human Rights Watch.
Изначально опубликовано Human Rights Watch.
Nina is originally from St. Petersburg.
Нина родом из Санкт Петербурга.
It originally appeared on CPJ's blog.
Изначально она появилась в блоге КЗЖ на английском языке.
The room originally had no furniture.
В комнате сначала не было мебели.

 

Related searches : Founded - Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded - Founded Project - Government Founded - Founded Through - Date Founded - Legally Founded - Theoretically Founded - Founded From - Recently Founded - Company Founded