Перевод "os patch level" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| MicroC OS II (commonly termed as µC OS II or uC OS II), is the acronym for Micro Controller Operating Systems Version 2. | MicroC OS II операционная система реального времени c хорошей поддержкой вытесняющей многозадачности инизкой стоимостью. |
| OS Thank you. Thank you. | О.С. Спасибо. Спасибо. |
| KSEG for Mac OS X. | KSEG для Mac OS X. |
| How can I send a patch? | Как мне прислать заплатку? |
| I slipped on an icy patch. | Я поскользнулся на льду. |
| He's not a patch on him. | Не стоит подметок его. |
| Available for Linux and Mac OS. | Доступна в Linux под патентованной лицензией. |
| Originally, a nearly complete version of Windows code was included with OS 2 itself Windows 3.0 in OS 2 2.0, and Windows 3.1 in OS 2 2.1. | В 1999 году появляется OS 2 Warp Server for e business (кодовое название Аврора , версия системы 4.5). |
| This is now a little tiny patch. | А вот маленький кусочек пластыря |
| Kevin Street Patch to support FreeBSD 3.0 | Kevin Street Патч для поддержки FreeBSD 3. 0 |
| My mother had to patch my pants. | Матери пришлось поставить заплатку на мои штаны. |
| Tom is going through a rough patch. | У Тома сейчас непростой период. |
| Tom is going through a rough patch. | Тому сейчас нелегко приходится. |
| It has a large white eye patch. | Над каждым глазом имеется по белому пятну. |
| Microsoft ultimately released a Mac OS X edition of Internet Explorer for Mac, which was included as the default browser in all Mac OS X releases from Mac OS X DP4 up to and including Mac OS X v10.2. | Данный браузер создавался, когда подходил к концу срок договора Apple с Microsoft о разработке Internet Explorer для OS X. Вскоре после появления Safari работа над Internet Explorer for Mac была прекращена. |
| What OS and browser do you use? | Какой операционной системой ОС и каким браузером вы пользуетесь? |
| Tom is out digging in the cabbage patch. | Том сейчас вскапывает капустную грядку. |
| The soft patch may be closer to a quagmire. | Временная заплата может быть больше похожа на болото. |
| Tom has a patch of gray in his hair. | У Тома седая прядь в волосах. |
| An IRC Client for GNUstep and Mac OS X | Клиент IRC для GNUstep и Mac OS X |
| America has its own reasons to patch up the relationship. | У Америки есть свои причины на то, чтобы уладить отношения с Турцией. |
| Tom wore a patch on his eye for several days. | Том несколько дней ходил с повязкой на глазу. |
| The Open Group's last release came as X11R6.4 patch 3. | Последним выпуском под руководством The Open Group стал X11R6.4 patch 3. |
| When they left Palm, Hawkins secured a license for the Palm OS for Handspring, and the company became the first Palm OS licensee. | Когда они ушли из Palm, Handspring получила лицензию на Palm OS и компания стала первым лицензиатом Palm OS. |
| Is KDE a CDE, Windows 95 or Mac OS clone? | KDE это копия CDE, Windows 95 или Mac OS? |
| IBM grew concerned about the delays in development of OS 2 2.0 and the diversion of IBM funds earmarked for OS 2 development towards Windows. | Причиной этого была политика IBM, не предпринимавшей особых усилий для того, чтобы побудить разработчиков создавать программы для OS 2. |
| It covers systems such as Microsoft Windows, OS X (Carbon and Cocoa), iOS (Cocoa Touch), Linux Unix (X11, Motif, and GTK ), OpenVMS, OS 2 and AmigaOS. | Она поддерживает системы Microsoft Windows, Apple Macintosh, UNIX подобные (для X11, Motif и GTK ), OpenVMS и OS 2. |
| Trillian is a proprietary multiprotocol instant messaging application for Microsoft Windows, Mac OS X, Linux, Android, iOS, BlackBerry OS, and the Web, created by Cerulean Studios. | Trillian программа мессенджер для Windows, Mac OS X, Apple iOS, BlackBerry и Android, созданная компанией Cerulean Studios. |
| It runs on the original Series 60 on Symbian OS v6.1. | Относится к семейству смартфонов Nokia Series 60. |
| Programming MySQL works on many system platforms, including AIX, BSDi, FreeBSD, HP UX, eComStation, i5 OS, IRIX, Linux, OS X, Microsoft Windows, NetBSD, Novell NetWare, OpenBSD, OpenSolaris, OS 2 Warp, QNX, Oracle Solaris, Symbian, SunOS, SCO OpenServer, SCO UnixWare, Sanos and Tru64. | MySQL портирована на большое количество платформ AIX, BSDi, FreeBSD, HP UX, Linux, Mac OS X, NetBSD, OpenBSD, OS 2 Warp, SGI IRIX, Solaris, SunOS, SCO OpenServer, UnixWare, Tru64, Windows 95, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, WinCE, Windows Vista и Windows 7. |
| Optimists argue that the global economy has merely hit a soft patch. | Оптимисты утверждают, что глобальная экономика просто провела нежесткую корректировку . |
| Likewise, instead of investing in new infrastructure, companies patch up the old. | Аналогичным образом, вместо инвестиций в создание новой инфраструктуры, компании латают старую инфраструктуру. |
| It'll take some time, but I think we can patch things up. | На это потребуется какое то время, но я думаю, что мы можем помириться. |
| We quarrel a lot, but we always manage to patch things up. | Мы много ссоримся, но нам всегда удаётся всё уладить. |
| Support for the PowerPC platform was dropped after Mac OS X 10.5. | Последней версией OS X, поддерживающей PowerPC, является 10.5 Leopard. |
| The first live CD was FM Towns OS first released in 1989. | Первым Live CD была FM Towns OS, впервые выпущенная в 1989 г. |
| Safari for OS X switched to the new API with version 5.1. | Пакет был интегрирован в Safari начиная с версии 5.1. |
| Cisco and Efficient Networks sell PPTP clients for older Mac OS releases. | Cisco и Efficient Networks продают реализации PPTP клиента для более старых версий Mac OS. |
| Available for AIX, HP UX, IRIX, Linux, Mac OS, Solaris and Windows. | Доступна в AIX, HP UX, IRIX, Linux, Mac OS, Solaris и Windows. |
| und herausgegeben von Gertrud Patch, Leipzig, 1985 (in German) V. Guchua, N. Shoshiashvili. | und herausgegeben von Gertrud Patch, Leipzig, 1985 (in German) V. Guchua, N. Shoshiashvili. |
| Processes and services running under the NetWare OS were expected to be cooperative, that is to process a request and return control to the OS in a timely fashion. | Процессы и службы, выполнявшиеся в NetWare, должны были работать правильно обрабатывать запрос и возвращать управление операционной системе в отведённое время. |
| 1996 NeXT merges with Apple Computer, starting the path to Mac OS X. | 1996 компания NeXT объединилась с Apple Computer, начата разработка Mac OS X. |
| The OS 2 emulation is handled through OS2SS.EXE and OS2.EXE, and DOSCALLS.DLL. | MSBACKUP.EXE Microsoft Backup for MS DOS, резервирование и восстановление информации. |
| For Mac In July 2012, Maxthon Cloud Browser for Mac OS was released. | для Mac Облачный браузер для OS X был выпущен в июле 2012 года. |
| Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points. | Некоторые объекты, например, бикубические сплайны, поддерживают выбор и модификацию нескольких контрольных точек. |
Related searches : Os Level - Patch Level - Os Platform - Os Compatibility - Os Map - Os Triquetrum - Os Trapezium - Os Pubis - Os Sphenoidale - Os Temporale - Os Deployment - Host Os - Guest Os
