Перевод "over a weekend" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Over the weekend I have a lot to wash.
На этих выходных мне надо кучу всего постирать.
What did you do over the weekend?
Чем ты занимался все выходные?
What'll you be doing over the weekend?
Что будешь делать в выходные?
Have a nice weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Хороших выходных!
Have a good weekend!
Хороших выходных!
Have a nice weekend!
Хороших выходных!
Have a great weekend.
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend.
Отличных вам выходных.
Have a great weekend!
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend!
Отличных вам выходных.
Have a good weekend.
Хороших выходных!
Tom had planned to catch up on some work over the weekend.
Том планировал доделать таки кое какую работу в выходные.
The effort has so far gathered 380,000 signatures over the weekend, with a goal of 800,000.
За последние выходные было собрано 380 000 подписей, всего же планируется собрать 800 000.
Police have arrested a man over a hit and run collision with a cyclist in Cobram at the weekend.
Полиция арестовала человека, который в выходные сбил мотоциклиста в Кобраме и скрылся с места происшествия.
Or a weekend in Paris?
Или же уик энд в Париже?
Tom had a great weekend.
Том отлично провёл выходные.
Have a good weekend, everyone.
Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.
Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.
Всем отличных выходных.
We had a busy weekend.
У нас были насыщенные выходные.
We had a nice weekend.
У нас были приятные выходные.
I had a good weekend.
Я хорошо провёл выходные.
Several central roads in Moscow will be closed to traffic over the weekend
На нескольких центральных улицах Москвы перекроют движение на выходные
Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen?
Теперь предлагается на выбор Уик энд в Риме, уик энд в Париже, или кража вашего автомобиля?
Did you have a good weekend?
Ты хорошо провёл выходные?
Did you have a good weekend?
Хорошо провёл выходные?
Did you have a good weekend?
Вы хорошо провели выходные?
Did you have a nice weekend?
Ты хорошо провёл выходные?
I learned a lot this weekend.
В эти выходные я многое узнал.
Did you have a nice weekend?
Вы хорошо провели выходные?
Did you have a nice weekend?
Ты хорошо провела выходные?
Tom will have a busy weekend.
У Тома будут напряжённые выходные.
Tom will have a busy weekend.
У Тома будут насыщенные выходные.
I had a very boring weekend.
У меня были очень скучные выходные.
At least 12 Iranian journalists were arrested by agents of the regime's over the weekend.
По меньшей мере 12 журналистов были арестованы представителями власти в конце января в Иране.
The blogger also informed that forecasts predict the rainfall will decrease over the coming weekend.
Блогер также сообщил, что, согласно прогнозу, в ближайшие выходные ливни пойдут на спад.
Tom went to a wedding last weekend.
Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные.
Tom rented a car for the weekend.
На выходные Том взял напрокат машину.
I went on a picnic last weekend.
В прошлые выходные я ходил на пикник.
Tom said he had a good weekend.
Том сказал, что хорошо провёл выходные.
Tom has gone away for a weekend.
Том уехал на выходные.
I had a great time last weekend.
Я отлично провёл время в прошлые выходные.
Have a great weekend! Same to you!
Отличных выходных! Тебе тоже!
Have a great weekend! Same to you!
Отличных выходных! Вам тоже!

 

Related searches : Over This Weekend - Over The Weekend - Spend A Weekend - For A Weekend - A Beautiful Weekend - During A Weekend - A Long Weekend - A Nice Weekend - On A Weekend - A Good Weekend - A Pleasant Weekend - A Weekend Away