Перевод "payment appropriations" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The law is only an authorization of appropriations, not an actual appropriations bill.
Этот закон только разрешение на ассигнования , не настоящее решение об ассигнованиях.
Compensation payment
Выплата компенсации
Budget appropriations for the biennium 2002 2003
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Financing of appropriations for the year 2002
Финансирование ассигнований на 2002 год
Financing of appropriations for the year 2003
Финансирование ассигнований на 2003 год
Budget appropriations for the biennium 2004 2005
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Financing of appropriations for the year 2004
Финансирование ассигнований на 2004 год
Budget appropriations for the biennium 2006 2007
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Financing of appropriations for the year 2006
Финансирование ассигнований на 2006 год
Budget appropriations for the biennium 2008 2009
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2008 2009 годов
Financing of appropriations for the year 2008
Финансирование ассигнований на 2008 год
Right to payment
Право на платеж
Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2000 2001 годов
Financing of the appropriations for the year 2001
Финансирование ассигнований на 2001 год
Final budget appropriations for the biennium 2000 2001
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2000 2001 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Final budget appropriations for the biennium 2002 2003
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Financing of the appropriations for the year 2005
Финансирование ассигнований на 2005 год
Final budget appropriations for the biennium 2004 2005
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007
Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Financing of the appropriations for the year 2007
Финансирование ассигнований на 2007 год
Final budget appropriations for the biennium 2006 2007
Окончательные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Debtor's discharge by payment
Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Multi year payment plans
Многолетние планы выплат
What payment options are available?
Какие способы оплаты доступны?
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
Prompt payment will be appreciated.
Будем признательны за своевременную оплату.
Comfort station requires a payment.
Туалет платный.
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
He demanded payment of the debt.
Он потребовал оплатить долг.
Payment habits melt at a glacier s pace.
Традиции платежей таяли как ледник.
Banks are testing payment by mobile telephone
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
100,000 payment for the fishermen of Chiloé?
100 000 песо рыбакам Чилоэ?
What methods of payment do you accept?
Какие способы оплаты вы поддерживаете?
This would precipitate a payment crisis for Greece.
Это бы спровоцировало платежный кризис Греции.
CONDEMN THIS AND DON'T ACCEPT THE COMPENSATION PAYMENT.
Отказываемся и не принимаем компенсационный платёж.
I haven t made a payment in two months.
Коллекторы звонят пять раз в день...
The company's director Zhang Tianming rejected the payment.
Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить.
We will make the payment by bank transfer.
Мы осуществим оплату банковским переводом.
The payment will be deferred for two years.
Оплата будет отсрочена на два года.
Can I use a credit card for payment?
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 2 625 178 700 долл. США на следующие цели
1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 3 160 860 300 долл. США на следующие цели

 

Related searches : Commitment Appropriations - Appropriations Bill - Budgetary Appropriations - Budget Appropriations - Appropriations Committee - State Appropriations - Government Appropriations - Make Appropriations - Federal Appropriations - Use Of Appropriations - Senate Appropriations Committee - Non Differentiated Appropriations - Proposal For Appropriations