Перевод "pending extradition" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Extradition - translation : Pending - translation : Pending extradition - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Extradition | Выдача |
extradition | выдача |
Pending | Ожидание |
Pending | В ожидании |
Pending | В ожиданииNo preview available |
Pending | В ожиданииJob state |
(c) Extradition | с) Выдача |
Article 8 (Extradition) | Статья 8 (выдача) |
Extradition (art. 16) | Выдача (статья 16) |
Okay. Right. Extradition. | 'орошо. ѕравильно. ыдача. |
Issues pending | Вопросы, оставшиеся нерассмотренными. |
Pending commands | Незавершённые команды |
The non extradition of nationals remains an important legal impediment to extradition. | Отказ в выдаче граждан остается серьезным юридическим препятствием для экстрадиции. |
Indonesia exercises its extradition practices based on Law No. 1 1979 on Extradition. | В своей практике в вопросах экстрадиции Индонезия основывается на положениях Закона 1 1979 об экстрадиции. |
cases of simplified extradition | упрощенный порядок выдачи |
Extradition law and practice | правовые нормы и практика в вопросах выдачи |
(vi) Extradition (article 16) | vi) выдача (статья 16) |
Extradition (art. 16, para. | Выдача (пункт 5(а) статьи 16) |
Likewise, extradition is denied | Аналогичным образом, в выдаче отказывается |
(a) Extradition of criminals | a) выдача преступников |
Strengthening prosecution and extradition | Усиление судебного преследования и выдачи |
Informal documents pending | Нерассмотренные неофициальные документы |
Cancel pending shutdown | Отменить предстоящее выключение |
Pending To dos | Выполняемые задачиComment |
Send Pending Messages | Отправить статьи |
Pending To dos | Задачиthe to do is due today |
See Pending Changes | Незаконченные изменения... |
According to the law, extradition might be conducted in the absence of an extradition treaty. | Согласно этому Закону, экстрадиция может осуществляться и в отсутствие договора об экстрадиции. |
I signed the extradition papers. | Я подписал бумаги об экстрадиции. |
Asylum, forcible transfers and extradition | Убежище, принудительная передача и выдача |
Extradition shall be lawful for | Выдача является правомерной в случае |
2.3 Refoulement, expulsion and extradition | 2.3 Принудительное возвращение, высылка и выдача |
ON THE QUESTION OF EXTRADITION | В ВОПРОСЕ О ВЫДАЧЕ |
quot Extradition of alleged offenders | quot Выдача предполагаемых преступников |
quot Extradition of alleged offenders | Выдача предполагаемых преступников |
The case remains pending. | Это дело находится в процессе расследования. |
The case remains pending. | Решение по делу еще не вынесено. |
Both cases remain pending. | Решение по этим искам пока не принято. |
Pending water use permits, | рассматриваемые разрешения на водопользование, |
File Send Pending Messages | Файл Отправить незаконченные сообщения |
List of pending commands | Список незаконченных команд |
Optional Protocol (pending cases) | Факультативный протокол (дела, ожидающие рассмотрения) |
Examples of cases where (a) extradition was granted and (b) extradition was denied should be provided. | Ливийская Арабская |
8.4 Extradition in Canada is governed by the Extradition Act and the terms of the applicable treaty. | 8.4 Вопрос о выдаче в Канаде регулируется законом о выдаче и положениями соответствующих договоров. |
8.4 Extradition in Canada is governed by the Extradition Act and the terms of the applicable treaty. | 8.4 Вопрос о выдаче в Канаде регулируется законом о выдаче и положениями соответствующего договора. |
Related searches : Extradition Treaty - Extradition Law - Extradition Agreement - Extradition Custody - Extradition Warrant - Extradition Act - Extradition Request - Extradition Proceedings - Extradition Treaties - Face Extradition - Extradition Process - Request For Extradition