Перевод "pending extradition" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Extradition
Выдача
extradition
выдача
Pending
Ожидание
Pending
В ожидании
Pending
В ожиданииNo preview available
Pending
В ожиданииJob state
(c) Extradition
с) Выдача
Article 8 (Extradition)
Статья 8 (выдача)
Extradition (art. 16)
Выдача (статья 16)
Okay. Right. Extradition.
'орошо. ѕравильно. ыдача.
Issues pending
Вопросы, оставшиеся нерассмотренными.
Pending commands
Незавершённые команды
The non extradition of nationals remains an important legal impediment to extradition.
Отказ в выдаче граждан остается серьезным юридическим препятствием для экстрадиции.
Indonesia exercises its extradition practices based on Law No. 1 1979 on Extradition.
В своей практике в вопросах экстрадиции Индонезия основывается на положениях Закона 1 1979 об экстрадиции.
cases of simplified extradition
упрощенный порядок выдачи
Extradition law and practice
правовые нормы и практика в вопросах выдачи
(vi) Extradition (article 16)
vi) выдача (статья 16)
Extradition (art. 16, para.
Выдача (пункт 5(а) статьи 16)
Likewise, extradition is denied
Аналогичным образом, в выдаче отказывается
(a) Extradition of criminals
a) выдача преступников
Strengthening prosecution and extradition
Усиление судебного преследования и выдачи
Informal documents pending
Нерассмотренные неофициальные документы
Cancel pending shutdown
Отменить предстоящее выключение
Pending To dos
Выполняемые задачиComment
Send Pending Messages
Отправить статьи
Pending To dos
Задачиthe to do is due today
See Pending Changes
Незаконченные изменения...
According to the law, extradition might be conducted in the absence of an extradition treaty.
Согласно этому Закону, экстрадиция может осуществляться и в отсутствие договора об экстрадиции.
I signed the extradition papers.
Я подписал бумаги об экстрадиции.
Asylum, forcible transfers and extradition
Убежище, принудительная передача и выдача
Extradition shall be lawful for
Выдача является правомерной в случае
2.3 Refoulement, expulsion and extradition
2.3 Принудительное возвращение, высылка и выдача
ON THE QUESTION OF EXTRADITION
В ВОПРОСЕ О ВЫДАЧЕ
quot Extradition of alleged offenders
quot Выдача предполагаемых преступников
quot Extradition of alleged offenders
Выдача предполагаемых преступников
The case remains pending.
Это дело находится в процессе расследования.
The case remains pending.
Решение по делу еще не вынесено.
Both cases remain pending.
Решение по этим искам пока не принято.
Pending water use permits,
рассматриваемые разрешения на водопользование,
File Send Pending Messages
Файл Отправить незаконченные сообщения
List of pending commands
Список незаконченных команд
Optional Protocol (pending cases)
Факультативный протокол (дела, ожидающие рассмотрения)
Examples of cases where (a) extradition was granted and (b) extradition was denied should be provided.
Ливийская Арабская
8.4 Extradition in Canada is governed by the Extradition Act and the terms of the applicable treaty.
8.4 Вопрос о выдаче в Канаде регулируется законом о выдаче и положениями соответствующих договоров.
8.4 Extradition in Canada is governed by the Extradition Act and the terms of the applicable treaty.
8.4 Вопрос о выдаче в Канаде регулируется законом о выдаче и положениями соответствующего договора.

 

Related searches : Extradition Treaty - Extradition Law - Extradition Agreement - Extradition Custody - Extradition Warrant - Extradition Act - Extradition Request - Extradition Proceedings - Extradition Treaties - Face Extradition - Extradition Process - Request For Extradition