Перевод "people risk" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

People are a little risk averse. So what?
Люди всегда стремятся уйти от риска. И что?
Trinijove has helped 6,000 young people at risk
Trinijove помогли 6,000 молодым людям из группы риска
There wasn't any real risk, but people were scared.
Реальной опасности не было, но люди были напуганы.
The livelihoods and lives of millions of people are at risk.
В опасности оказались средства к существованию и жизни миллионов людей.
It is good risk communication to offer people things to do.
Правильная риск коммуникация заключается в том, чтобы предложить людям определенные действия.
People risk over crowded passenger ships to reach home during Eid.
Люди на переполненном корабле едут домой на Уразу байрам.
People with Laron syndrome have a lessened risk of developing cancer.
Кроме того у людей с синдромом Ларона риск развития рака существенно меньше.
Those people are unlikely to risk a war which they will lose.
Эти люди вряд ли станут рисковать и затевать войну, в которой они проиграют.
In fact, an alarmingly large number of people appear to be at risk.
В действительности, тревожно большое количество людей, казалось бы, находится в зоне риска.
Certainly there are morbidly obese people, whose weight puts their lives at risk.
Безусловно, существуют болезненно толстые люди, вес которых ставит под угрозу их жизни.
In people with more than one medical condition the risk was particularly high.
От 20 до 25 самоубийств совершаются в состоянии алкогольного либо наркотического опьянения.
Most of the people at risk of hunger and malnutrition live in rural areas.
Большинство людей, подверженных риску голодания и истощения живут в сельскохозяйственных областях.
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.
Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
Anti clotting drug ticagrelor slashes the risk of repeat attacks for people with heart disease.
Противосвертывающий препарат тикагрелор снижает риск повторных приступов для людей с сердечными заболеваниями.
People who have already have one attack are at a higher risk of having another.
Люди, которых уже настиг один приступ, подвергаются большему риску получить другой.
These are frustrated young people seeking recognition and purpose, who risk expressing themselves through violence!
Юность разочаровывается, пытаясь добиться признания, и может начать искать выход в насилии!
Therefore most of the people don t feel like taking the risk and investing on it.
Большинство людей не рискуют и не вкладываются в это.
Environmental Risk
Экологические риски
The number of people at risk of malaria would be reduced by about 0.2 by 2085.
Угроза малярии к 2085 году была бы уменьшена примерно до 0,2 .
Indeed, in America the qualities that lead people to become immigrants initiative, ambition, risk taking are lionized.
Действительно, в Америке восхваляются качества, которые заставляют людей стать иммигрантами инициатива, амбиции, готовность рисковать.
Concerned also that the abuse of cannabis, especially among young people, often leads to risk taking behaviour,
будучи обеспокоена также тем, что злоупотребление каннабисом, особенно среди молодежи, часто влечет за собой рискованное поведение,
But we often see people, including children, riding vehicles that pose a great risk to their lives.
Тем более, что часто мы видим взрослых и детей, использующих публичный транспорт, при этом подвергая свои жизни большому риску.
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
Risky Risk Management
Опасное управление рисками
States of Risk
В состоянии риска
The Bonus Risk
Бонусный риск
The Risk Tsunami
Риск цунами
Systems at Risk
Системы в опасности
Assessment of risk
Оценка риска
Don't risk it.
Не рискуй.
Don't risk it!
Не рискуй.
We'll risk it.
Мы рискнём.
Don't risk it.
Не рискуй этим.
Don't risk it.
Не рискуйте этим.
Don't risk it.
Не рискуйте.
I'll risk it.
Я пойду на этот риск.
I'll risk it.
Я рискну.
I'll risk that.
Я рискну.
That's a risk.
Это риск.
Don't risk it!
Не рискуйте.
Let's risk it.
Давай рискнём.
Let's risk it.
Давайте рискнём.
There's no risk.
Риска нет.
Everybody's at risk.
Все в зоне риска.

 

Related searches : People At Risk - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People - Rural People - Educated People - French People - Handicapped People - Chinese People - Talented People