Перевод "performing any work" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Work - translation :

ключевые слова : выступать выступает выступаю выступления выступление поработать сработает работаешь работают работой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They're often targeted when performing sex work, as well.	Также в зоне риска те, кто занимается проституцией.
Is there any work?	Есть какая нибудь работа?
I can't work any more.	Я больше не могу работать.
There doesn't need to be any live performing musicians whatsoever, and the sound systems are good.	Присутствие самих исполнителей здесь совершенно не требуется. И звуковые системы хороши.
Any work is a great honour.	Любая работа большая честь.
I'll do any kind of work.	Я буду выполнять любую работу.
Even Germany is performing better.	Даже у Германии показатели лучше.
Have you ever done any volunteer work?	Вам доводилось заниматься волонтёрской деятельностью?
Can't you work any faster than that?	Вы не можете работать немного быстрее?
I'm searching for any kind of work.	Я ищу любую работу.
We must finish this work at any cost.	Мы должны закончить эту работу любой ценой.
He found it impossible to work any longer.	Он понял, что дальше работать невозможно.
He was too old to work any more.	Он стал слишком старым, чтобы работать.
He was too old to work any more.	Он был слишком стар, чтобы продолжать работать.
With no work, I can't save any money.	Без работы я не могу накопить денег.
And then performing arts high school.	И затем школа перформанса.
Serj Tankian performing in 100 years .	Серж Танкян выступает для видео 100 лет .
The performing seals come on next.	В следующем номере выступают дрессированные тюлени.
Given limited work opportunities, they are at high risk for being targeted with violence when performing at weddings and parties.	Учитывая ограниченные возможности такой работы, они подвергаются высокому риску стать жертвами насилия и жестокости во время выступления на свадьбах и вечеринках.
There is no shame in any kind of work.	Ни в какой работе нет ничего зазорного.
Tom managed to finish the work without any help.	Том сумел завершить работу без какой либо помощи.
Giving the Well Performing State Its Due	Отдавая должное хорошо функционирующему государству
Today, Pakistan is Asia s worst performing economy.	Сегодня экономика Пакистана самая неэффективная в Азии.
Do they have any idea how people work and how it may affect their work??	Они понимают, как люди работают или как это может повлиять на их работу??
We have compared the performance of the best performing and worst performing euro zone countries between 1999 and 2009.	Мы сравнили развитие наиболее преуспевающих и наименее преуспевающих стран зоны евро с 1999 по 2009 гг.
He was determined to finish the work at any cost.	Он был полон решимости закончить работу любой ценой.
He was determined to finish the work at any cost.	Он был полон решимости завершить работу любой ценой.
At any rate, I must finish this work by tomorrow.	В любом случае я должен закончить работу к завтрашнему дню.
In any case, I must finish this work by tomorrow.	В любом случае, я должен закончить эту работу до завтра.
Will it be any trouble for you to work tonight?	Вам было бы не очень трудно поработать сегодня вечером?
He proved that some such machine would be capable of performing any conceivable mathematical computation if it were representable as an algorithm.	Он доказал, что подобная машина была бы способна произвести любые математические вычисления, представимые в виде алгоритма.
The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families.	Безработные отчаянно искали работу любую работу, которая позволила бы им прокормить семью.
Some of the musicians performing in Jab Molassie.	Некоторые из музыкантов, участвующих в Джабе Моласси .
Tom has been performing before large audiences lately.	В последнее время Том выступал перед большой аудиторией.
Europol is performing a similar function with material derived from police work, and we are working to ensure synergy between these two efforts.	Европол выполняет те же функции в отношении материалов, полученных в результате работы полиции, и мы работаем над обеспечением взаимодействия между этими органами.
In such circumstances, is there any bailout plan that can work?	В подобных обстоятельствах разве может сработать вообще какой нибудь план по спасению?
I don't work with people in any kind of traumatic situation.	Я не работала с людьми, в какой либо травмирующей ситуации.
The main thing for them is not to do any work.	ГЛАВНОЕ, НЕ РАБОТАТЬ.
Your dad can't work at any country because we are Yemenis.'	Твой отец не сможет работать ни в одной другой стране, потому что мы йеменцы .
I felt like I was performing this elaborate act.	Казалось, что я просто играю такую сложную роль.
Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops.	Заголовки обвиняли Макаревича в том, что он выступал перед захватническими войсками Украины.
When asked about censorship, Suleymanov denied having encountered any, explaining that his online work avoids any problematic issues.	На вопрос о цензуре Сулейманов дал отрицательный ответ, сказав, что никогда не встречался с любыми формами, объяснив, что избегает обсуждения онлайн разных проблемных вопросов.
Work is not the object of life any more than play is.	Работа не в большей степени цель жизни, чем игра.
Jimmy is to some extent capable of performing this operation.	Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.
Tom was accused of performing a lewd act in public.	Том был обвинен в совершении непристойного акта на публике.

Display this page in English